vrátnice u brány
gatehouse
vrátnice oor Engels
vrátnice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gatehouse
Co kdybys ty květiny odnesla panu Chiverymu do vrátnice?
What if you were to take these flowers to Mr Chivery at the gatehouse?
lodge
Tohle nevypadá jako vrátnice
This place doesn' t look like a lodge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyto se nacházejí v North Lodge (která má podobu triumfálního oblouku): vstupní brány s vrátnicemi v obci, most, kaskády a Fishing Room .
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewWikiMatrix WikiMatrix
Noční tramvají, které jezdí mezi půlnocí a pátou hodinou ranní, se snadno dopravíte až k hostelu, do kterého ani v noci není omezen přístup - vrátnice je otevřená vždy.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideCommon crawl Common crawl
požaduje paušální náhradu ve výši 1 750 eur za jeden den užívání hrací plochy, šaten, užívání bufetu, služby vrátnice, dohledu a kontroly všech zařízení, přičemž právo přístupu na fotbalové hřiště představuje podle smlouvy 20 % požadované částky a 80 % tvoří protihodnota za různé služby údržby, úklidu a správy (stříhání trávníku, osívání atd.), udržování hrací plochy v souladu s předpisy a poskytování vedlejších služeb poskytovatelem práva na užívání a provozování (v daném případě Régie, která je v současné době navrhovatelkou)?
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Jestli mě nechceš vidět, nech mi kufr ve vrátnici.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na vrátnici stál asi pan Pieczka, poznal jsem ho
They' ve got a brigade in position and that' s allopensubtitles2 opensubtitles2
Vrátnice má dvě věže po stranách úzké brány, připomínající ty, které se nacházejí na anglických hradech z 13. století nebo v opevněných městech.
The morning he left for his honeymoonWikiMatrix WikiMatrix
A také jsem penzionoval pana Vránu, ve vrátnici na nádvoří
You' ve reached Fish and Gameopensubtitles2 opensubtitles2
Není tu žádná vrátnice ani kamery.
It' s a long storyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohou být předkládána elektronicky či poštou nebo fyzickým předáním v soudní kanceláři Soudního dvora anebo mimo úřední hodiny soudní kanceláře na vrátnici objektů Soudního dvora (rue du Fort Niedergrünewald), kde příslušný pracovník potvrdí přijetí podání tak, že na něm vyznačí datum a čas jeho předložení.
The staff responsible for inspection must haveEurLex-2 EurLex-2
Jednou převezme po mně vrátnici a bude na to velmi hrdý.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co kdybys ty květiny odnesla panu Chiverymu do vrátnice?
But unless you give us your best, you should go before you hurt usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemá šanci, pokud neuzavřeme jaterní tepnu a vrátnicovou žílu
We piled the carcasses and burned themopensubtitles2 opensubtitles2
Zeptej se svého kamaráda Madsena dole ve vrátnici!
Well, if it ain' t our old friend HattonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stačí, když necháte v továrně na vrátnici lístek.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knihu dole na vrátnici
That' s good serviceopensubtitles2 opensubtitles2
Protože každý nový ředitel si nejdříve všimne vrátnice
These ties are more interestingopensubtitles2 opensubtitles2
Kulka roztrhla vrátnicovou žílu a společnou jaterní tepnu.
Come on, a lot of people drink mineral waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrátnice podniků (poskytování služeb na pracovišti pro zaměstnance)
Take it easy!You heard Donny! He forgave metmClass tmClass
Umístění, instalace, servis, opravy, údržba a čištění mobilních sanitárních zařízení, sanitárních kontejnerů, WC buněk, sprchových buněk, úložných a skladovacích kontejnerů, pokladních buněk a vrátnic jako buněk, mobilních WC, kabin WC, WC nádrží, pisoárů, toaletních a sprchových vozíků, sprchových kabin, převlékacích kabin, vozidel, budov, přenosných obytných a pracovních prostor, bezpečnostních plotů a oddělovacích zábran
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingstmClass tmClass
47letý muž v pokročilém stádiu rakoviny slinivky, která mu napadla vrátnicovou žílu.
We got the thing lickedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co takový fešák jako ty dělá na vrátnici?
We were more like sisters, I guessopensubtitles2 opensubtitles2
Takže jsem porovnal Lawsonovy schůzky s nahrávkou z bezpečnostní kamery ve vrátnici v bytovém komplexu tvojí matky.
No, we can' t leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděl jsem z vrátnice světlo.
You could go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme do vrátnice.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl by se vlastník modrého Geo Metro, poznávací značka Missouri #KP# hlásit na vrátnici?
And he didn' t do anything to you?opensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.