vrchní stavba oor Engels
vrchní stavba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
superstructure
Základna neboli spodní stavba, na které je postavena vrchní stavba a která slouží k rovnoměrnému rozdělení váhy vrchní stavby.
The base, or substructure, on which a building is erected and which serves to distribute the weight of the superstructure equally over the ground.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Základna neboli spodní stavba, na které je postavena vrchní stavba a která slouží k rovnoměrnému rozdělení váhy vrchní stavby.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkjw2019 jw2019
Křesťané by měli spět k tomu, aby dokončili budovu neboli vrchní stavbu spočívající na „základě“ tím, že také poznávají obtížnější nauky Božího záměru, které byly zjeveny jeho Synem.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.jw2019 jw2019
Tento postup obnáší také rekonstrukci tělesa vozovky (vrchní a spodní stavby).
You didn' t mean it literally, did you?EurLex-2 EurLex-2
Řízení stavebních prací [vrchní stavební dohled], stavby přístavů, služby dodavatele stavby, jmenovitě provádění stavebních záměrů, stavební dohled, stavební dozor, stavebnictví, stavba modulů
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingtmClass tmClass
Řízení stavebních prací [vrchní stavební dohled], stavby přístavů, služby dodavatele stavby, jmenovitě provádění stavebních záměrů, stavební dohled, stavební dozor, stavebnictví, stavba modulů
Yeah, it got me real downtmClass tmClass
Přední deska neboli vrchní rezonanční deska: Skutečná stavba začíná výběrem vhodného dřeva.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenoljw2019 jw2019
Služby dodavatele stavby, jmenovitě stavba budov a poradenství vztahující se ke stavbě budov, informace ve stavebních záležitostech, inženýrská činnost při výstavbě, vedení staveb (vrchní dozor)
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operatetmClass tmClass
Vedení stavebních záměrů jako vrchní dozor, zejména pro stavbu zařízení pro volný čas a dětských hřišť, mateřských škol a škol
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mosttmClass tmClass
Odkážu vás na stranu 3 v informačních balíčcích, kde vrchní chirurg geniálně odhadl stavbu Gretchenina těla a její svalovou vytrvalost.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uprostřed pevnosti stojí nejdůležitější stavba, totiž budova vrchního velení neboli principia.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationjw2019 jw2019
Bratra Denona, kterému byla ve věznici projevována velká důvěra, posílali ve dne ven z věznice, aby pracoval jako tesař na stavbě domu vrchního policejního komisaře.
Are you having fun?jw2019 jw2019
Obkládací desky a panely na stěny a stropní panely, vrchní omítky, vnější pláště staveb a budov, závěsové stěny, ozdobné lišty a ozdoby pro stavební konstrukce, protipožární desky a panely pro stavby, střešní okna, podvěšené stropní systémy
I' il wait at the crossroadstmClass tmClass
Používáme-li knihy, které nejsou „přímé“ jako olovnice, naše „stavba“ nebude pravá a neobstojí ve zkoušce Vrchního inspektora.
You know, in some states, you get arrested for thatjw2019 jw2019
Celkem má stavba 9 teras, přičemž spodních 6 je čtvercového, a vrchní 3 kruhového půdorysu.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitWikiMatrix WikiMatrix
Cílem bakalářské práce je stavebně-technologické řešení hrubé vrchní stavby objektu Montážní a výrobní haly v Litomyšli.
I keep on waiting for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstrakt Předmětem práce je řešení technologické etapy hrubé vrchní stavby kulturního a informačního centra v Zašové.
l liked hearing yousay itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vrchní stavbu realizovala společnost SPORT NITRA s.r.o., kde dodavatelem EPDM granulátu byla naše společnost Assco, s.r.o.
It wouldn' t be for my entertainmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obsahem bakalářské práce je zpracování tří technologických etap vrchní stavby polyfunkčního domu v Berouně.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Těleso pozemní komunikace - tvary a rozměry, spodní a vrchní stavba.
Lt. Abbott ' s table?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předmětem mé bakalářské práce je stavebně technologické řešení realizace hrubé vrchní stavby rekreačního střediska.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstrakt Předmětem práce je řešení technologické etapy hrubé vrchní stavby kulturního a informačního centra v Zašové.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kompletní projektové služby spodních i vrchních staveb včetně stavebního povolení
Little surpriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obsahem práce je především technologická studie realizace hlavních technologických etap s podrobnějším zaměřením na hrubou vrchní stavbu.
I blame the police forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předmětem této bakalářské práce je stavebně technologické řešení realizace hrubé vrchní stavby rodinného domu v Třebíči.
Merry Christmas.- Thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten si vezměte pro nadstavbu a vrchní stavbu.
That depends on the glueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.