vtékající oor Engels
vtékající
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
influent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) jezera a vodní toky vtékající do jezer, nádrží a uzavřených zálivů, u kterých byla zjištěna malá výměna vody, a proto v nich může docházet k akumulaci.
That would be conjectureEurLex-2 EurLex-2
První případ podle bodu i) se týká vodních útvarů ve vnitrozemí, totiž jezer a vodních toků vtékajících do jezer/nádrží/uzavřených zálivů, u kterých byla zjištěna malá výměna vody, a proto v nich může docházet k akumulaci.
Women' s fantasiesEurLex-2 EurLex-2
řeka Sredetska od místa, kde se rameno řeky vtékající do vesnice Oman dotýká hranice s obcí Bolyarovo na 42°16′57,78′′S/26°57′33,54′′V, dále do vesnice Oman,
I didn' t get the last nameEurLex-2 EurLex-2
řeky Sredetska od místa, kde přetíná místní komunikace vedoucí z vesnice Prohod do vesnice Bistrets, až do místa, kde se toto rameno řeky vtékající do vesnice Oman (obce Bolyarovo) dotýká hranice s obcí Bolyarovo na 42°16′57.78′′S / 26°57′33.54′′V.
You' il have to excuse her, she' s a little senileEurLex-2 EurLex-2
Aby se prověřilo, zda odchylka neohrozí cíl národního akčního programu a směrnice, bude se udržovat síť odběrů vzorků z půdní vody, z řek a z mělké podzemní vody v místech určených jako monitorovací místa zemědělských povodí v souladu s národním monitorovacím programem, aby se zjistily údaje o obsahu dusičnanů ve vodě opouštějící kořenovou zónu a vtékající do systému podzemní vody
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustoj4 oj4
Aby se prověřilo, zda odchylka neohrozí cíl národního akčního programu a směrnice, bude se udržovat síť odběrů vzorků z půdní vody, z řek a z mělké podzemní vody v místech určených jako monitorovací místa zemědělských povodí v souladu s národním monitorovacím programem, aby se zjistily údaje o obsahu dusičnanů ve vodě opouštějící kořenovou zónu a vtékající do systému podzemní vody.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitEurLex-2 EurLex-2
jezera a vodní toky vtékající do jezer, nádrží a uzavřených zálivů, u kterých byla zjištěna malá výměna vody, a proto v nich může docházet k akumulaci
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.eurlex eurlex
řeka Sredetska od místa, kde přetíná místní komunikaci vedoucí z vesnice Prohod do vesnice Bistrets, až do místa, kde se rameno řeky vtékající do vesnice Oman (obce Bolyarovo) dotýká hranice s obcí Bolyarovo na 42°16′57,78′′S/26°57′33,54′′V;
Did you see the dresser I put in your room?EurLex-2 EurLex-2
Díváme se na pět hlavních řek, vtékajících na území Bangladéše.
I could fix it for youted2019 ted2019
řeky Sredetska od místa, kde přetíná místní komunikaci vedoucí z vesnice Prohod do vesnice Bistrets, až do místa, kde se toto rameno řeky vtékající do vesnice Oman (obce Bolyarovo) dotýká hranice s obcí Bolyarovo na 42°16′57.78′′S / 26°57′33.54′′V;
You can tell your masterEurLex-2 EurLex-2
Bipolárním motorem teče proud oběma směry: jak vtékající do A a vytékající z non-A, tak do non-A a z A.
I heard this Twist record blastina across white radioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obec se rozkládala po obou stranách vesnického potoka vtékajícího do obce u mostu blízko hasièské zbrojnice, který opouští obec za budovou staré školy.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obec se rozkládala po obou stranách vesnického potoka vtékajícího do obce u mostu blízko hasičské zbrojnice, který opouští obec za budovou staré školy.
You' il get them bothParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pochopitelně, prameny jako vodní zdroje vtékající do řek, říček a potoků v hlubokých údolích, často horká vřídla, vývěr vody na povrch země...
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infiltrace ze srážek spadlých na ledový příkrov v Grónsku bude asi velmi malá, ale jak můžeme vidět na obrázku vodního toku vtékajícího do jeskyně v Georgii v USA, vodní tok může mizet v podzemních vodách celý.
Hey, come on, I wanna see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jiná je situace u křížového grafu sledujícího závislost mezi teplotou vody vtékající do tunelu a teplotou ostění tunelu v těsné blízkosti přítoku.
handling requests for adviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.