vyčištěný plyn oor Engels
vyčištěný plyn
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cleaned gas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z odpadů vyrobený vyčištěný plyn téměř nepřispívá k významným znečišťujícím emisím.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upEurLex-2 EurLex-2
Recyklace odpadů ve vyčištěný plyn, který se používá jako palivo, dosahuje podobné kvality(35).
Failure to fireEurLex-2 EurLex-2
Je tedy vyloučeno mít za to, že spalování vyčištěného plynu vyrobeného plynovým generátorem, k němuž dochází v elektrárně, představuje tepelné zpracování odpadu.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingEurLex-2 EurLex-2
4) Za jakých podmínek může být vyčištěný plyn vzniklý v plynovém generátoru považován za výrobek, takže již nespadá pod předpisy o odpadech?“
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisEurLex-2 EurLex-2
Pro projednávaný případ z toho plyne následující: vyčištěný generátorový plyn je výsledkem stanoveného procesu zpracování.
Gross weight (kgEurLex-2 EurLex-2
Systémy na zpracování separace plynů, jmenovitě separátory pro čištění a vyčištění plynů pro obchod, průmysl, armádu, letectví, pokročilé motory, systémy a chemické procesy, léčebné a osobní účely
I don' t want to be your daughtertmClass tmClass
Elektrostatickými odlučovači prachu lze koncentrace prachu snížit na méně než 50 mg/m3; použitím textilních filtrů může být koncentrace prachu ve vyčištěném plynu snížena na 10 mg/m3.
Acknowledgement of receipt of notificationEurLex-2 EurLex-2
31 Zdá se však, že hlavním účelem plynového generátoru je výroba paliva, v tomto případě vyčištěného plynu, a že odpad uvnitř generátoru podléhá tepelnému zpracování za účelem jeho odstranění.
Out of my sight you little wretchEurLex-2 EurLex-2
musí být plynový generátor, jehož účelem je získat tepelným zpracováním odpadu výrobky v plynném skupenství, v tomto případě vyčištěný plyn, kvalifikován jako spoluspalovací zařízení ve smyslu čl. # bodu # směrnice
I' m staying here tonightoj4 oj4
– elektrárna, která používá jako přídavné palivo, náhradou za fosilní paliva převážně užívaná při její výrobní činnosti, vyčištěný plyn získaný spoluspalováním odpadu v plynovém generátoru, nespadá do oblasti působnosti této směrnice.
I ain' t foolin ' about these horsesEurLex-2 EurLex-2
– elektrárna, která používá jako přídavné palivo, náhradou za fosilní paliva převážně užívaná při její výrobní činnosti, vyčištěný plyn získaný spoluspalováním odpadu v plynovém generátoru, nespadá do oblasti působnosti této směrnice.“
Oh, it was one remoteEurLex-2 EurLex-2
elektrárna, která používá jako přídavné palivo, náhradou za fosilní paliva převážně užívaná při její výrobní činnosti, vyčištěný plyn získaný spoluspalováním odpadu v plynovém generátoru, nespadá do oblasti působnosti této směrnice
I' m right here, Edwinoj4 oj4
elektrárna, která používá jako přídavné palivo, náhradou za fosilní paliva převážně užívaná při její výrobní činnosti, vyčištěný plyn získaný spoluspalováním odpadu v plynovém generátoru, nespadá do oblasti působnosti této směrnice.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallEurLex-2 EurLex-2
Má zde význam skutečnost, že vyčištěný plyn nahrazuje fosilní paliva a že emise elektrárny na vyrobenou jednotku energie při využití vyčištěného plynu vzniklého z odpadu jsou nižší než při využívání jiných paliv?
She really is a prodigyEurLex-2 EurLex-2
– musí být plynový generátor, jehož účelem je získat tepelným zpracováním odpadu výrobky v plynném skupenství, v tomto případě vyčištěný plyn, kvalifikován jako „spoluspalovací zařízení“ ve smyslu čl. 3 bodu 5 směrnice 2000/76;
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentEurLex-2 EurLex-2
musí být plynový generátor, jehož účelem je získat tepelným zpracováním odpadu výrobky v plynném skupenství, v tomto případě vyčištěný plyn, kvalifikován jako „spoluspalovací zařízení“ ve smyslu čl. 3 bodu 5 směrnice 2000/76;
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallEurLex-2 EurLex-2
– musí být plynový generátor, jehož účelem je získat tepelným zpracováním odpadu výrobky v plynném skupenství, v tomto případě vyčištěný plyn, kvalifikován jako ,spoluspalovací zařízení‘ ve smyslu čl. 3 [odst.] 5 směrnice 2000/76;
I just need you to sign hereEurLex-2 EurLex-2
39 Kromě toho nelze tvrdit, že spalování uvedeného vyčištěného plynu v elektrárně vedle fosilních paliv představuje tepelné zpracování „odpadu“ ve smyslu směrnice 2000/76, což by dovolovalo kvalifikovat uvedenou elektrárnu jako spalovací zařízení.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceEurLex-2 EurLex-2
21 Pokud by totiž byl celý proces dokončen uvnitř plynového generátoru, mělo by se za to, že vyčištěný plyn používaný v elektrárně má vlastnost „produktu“ ve smyslu čl. 3 [odst.] 5 směrnice 2000/76.
Motherfucker!EurLex-2 EurLex-2
Má zde význam skutečnost, že vyčištěný generátorový plyn nahrazuje fosilní paliva a že emise elektrárny na vyrobenou jednotku energie při využití vyčištěného generátorového plynu vzniklého z odpadu jsou nižší než při využívání jiných paliv?
We' il be dead before the Americans even get hereEurLex-2 EurLex-2
Látky vzešlé z tohoto tepelného zpracování, v tomto případě surový plyn, jsou totiž filtrovány pomocí čističe, který umožňuje získat vyčištěný plyn, zbavený nežádoucích pevných částic, a z toho důvodu vhodný k použití jako palivo.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineEurLex-2 EurLex-2
38 Pokud jde o činnosti elektrárny dotčené v původním řízení, zdá se, že jejím cílem je výroba energie spalováním takových surovin, jako je černé uhlí, a částečně takového vyčištěného plynu, jaký je vyráběn plynovým generátorem.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.EurLex-2 EurLex-2
145 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.