vynaložit veškeré náležité úsilí oor Engels
vynaložit veškeré náležité úsilí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
make all reasonable endeavours
use all reasonable endeavours
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Náležitě jsme projednali transatlantické partnerství v oblasti obchodu a investic (TTIP) a zdůraznili jsme, že Evropská unie a Spojené státy by měly vynaložit veškeré úsilí, aby dosáhly dohody do konce roku 2015.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundConsilium EU Consilium EU
Svěření pravomocí Komisi zahrnuje pravomoc připojit (po náležité konzultaci s členskými státy v rámci výboru podle článku 133) nové přílohy vzhledem k tomu, že (jak je uvedeno v preambuli) závazky v Evropsko-středomořské dohodě zahrnují povinnost vynaložit veškeré úsilí o sbližování právních předpisů stran.
Ruined me, that' s allEurLex-2 EurLex-2
„Tam, kde se hraje s vysokými sázkami, vyplatí se vynaložit veškeré úsilí a zajistit, aby při implementaci software byla věnována náležitá pozornost ochraně a bezpečnosti.“ (Matt Schmid, Cigital, Inc.)
in Article #), the following shall be added to the first sentenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.