vynikající výkon oor Engels
vynikající výkon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
excellence
V případě kombinace se stabilizátorem lze dosáhnout vynikajícího výkonu.
In the case of combination with a quenching tower, excellent performance can be achieved
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Robotický systém podává vynikající výkon při manipulaci s automobilovými díly a dalšími produkty.
Welcome to my worldCommon crawl Common crawl
ceny Sarah Siddonsové za vynikající výkon.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vynikající výkon.
Daddy, is everything okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobídkové programy pro zaměstnance s cílem projevit uznání vynikajícím výkonům některých zaměstnanců
And I am getting ruinedtmClass tmClass
Po vynikajícím výkonu v dnešním krátkém programu nastoupí nováčci Dorseyová a Harrison do zítřejšího programu na druhém místě
I' il get you some dry socksopensubtitles2 opensubtitles2
Získal cenu Buddy Rich Jazz Masters za vynikající výkon jako bubeník.
Remember meWikiMatrix WikiMatrix
Vynikající výkon.
But have you the tact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danny, především, byl to vynikající výkon.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latestresearch information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A na každé byl poručíkův tým vyznamenaný za vynikající výkon.
I knew you wouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizování soutěží s cílem projevit uznání vynikajícím výkonům některých zaměstnanců
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil markettmClass tmClass
Ale postupem času jsem začal chápat, že k dosažení vynikajících výkonů je nutné tvrdě pracovat.“
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationjw2019 jw2019
Kromě tohoto vynikajícího výkonu se rád stal „kazatelem spravedlnosti“. — 2.
I sent you guys to him for passportsjw2019 jw2019
Musím ti pogratulovat k vynikajícímu výkonu.
Ventilating systems in machinery spaces (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy si zasloužíte hodně uznání za mé vynikající výkony.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
List uzavírá, že tato práce by „vyžadovala, aby lidstvo jako celek odvedlo vynikající výkon nesmírného rozsahu“.
It' s not in here.I...- What?jw2019 jw2019
Námořnictvu je potěšením odměnit poručíka Rollinsovou za profesní úspěchy a vynikající výkon při službě důstojníka rozvědky.
So now we can be friends and just hangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vynikající výkony evropského průmyslu v oblasti vývozu přispívají k makroekonomické stabilitě, dokonce i v kritických obdobích.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieEuroparl8 Europarl8
jménem skupiny Verts/ALE. - Pane předsedající, nejprve bych ráda poděkovala panu Coelhovi za jeho vynikající výkon.
When dOes the tiger rOar?Europarl8 Europarl8
Naše řešení nabízí vynikající výkon a robustnost při velmi malé režii a malých paměťových nárocích.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonCommon crawl Common crawl
Musím říct, že to byl vynikající výkon.
We' re not aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě kombinace se stabilizátorem lze dosáhnout vynikajícího výkonu.
He' s on a cycleEurLex-2 EurLex-2
Motivace pro vynikající výkony v učení a výzkumu musí být průběžně posilována a podporována;
In its decision, the FCC issued a series of conditions.EurLex-2 EurLex-2
Vynikající výkon Proč přijela?
Your brother, Santino, they killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vynikající výkon.
Done at Brussels, # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(HU) Pane předsedající, dámy a pánové, nejprve bych ráda poděkovala svému kolegovi, panu Coelhovi, za jeho vynikající výkon.
We' re checking on the sewers with D. E. PEuroparl8 Europarl8
3625 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.