vyobcoval oor Engels
vyobcoval
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
excommunicated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Víš, doufal jsem, že se dám dohromady s nějakýma pohodářema z hodiny, ale oni mě úplně vyobcovali ze své tátovské společnosti.
The Golden SnitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otec i matka, bratři i sestry vás zavrhli a vyobcovali, protože jste přijali evangelium Ježíše Krista a vstoupili do Jeho smlouvy.
Will this do?LDS LDS
Myslíš ten výzkum kvůli, kterému jste mě vyobcovali?
I want to talk to Marianne about your Paris tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenže politický projev demokratických stran oněch zemí tyto rasistické skupiny a strany vyobcoval na samý kraj společnosti: britská Konzervativní strana nikdy nevstoupila do aliance s Britskou národní frontou; totéž platí pro Francii, kde konzervativci dokonce sesadili z funkcí několik místních stranických představitelů, kteří osnovali regionální koalice se zástupci Le Penovy strany.
Following on from that, I think the reason my colleague said whatshe did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather thana human rights issue.News commentary News commentary
Vyobcovali ho z církve .
He wanted to provide for meWikiMatrix WikiMatrix
[DB 2.108.9] Jestliže však napřed odsoudil Mou lásku a navždy ji vyobcoval ze sebe kletbou, jak – řekni Mi Adame - jak má dále čerpat vodu ze studně, kterou napřed tak mocně zaházel zemí, kamením, pískem a všelikým štěrkem?
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[DB 1.22.12] A hle, tak tomu bylo též u Kaina, ježto on vyobcoval lásku a za to se chopil spravedlnosti nepováživ, že bez lásky není spravedlnosti a že spravedlnost jest vlastně sama nejvyšší láska, bez níž by vše zaniklo a muselo nutně zaniknouti.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roku 1466 prohlásil papež Pavel II. Jiřího z Poděbrad za kacíře, vyobcoval ho z církve a vyhlásil proti němu křížovou výpravu pod vedením Matyáše Korvína, která skončila Matyášovým zajetím u Vilémova.
You want to what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.