vyobrazení oor Engels
vyobrazení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
image
en
The detailled reproduction of a person or of an item.
Zahrnuje dostatečně zřetelné barevné vyobrazení, na jehož základě lze danou hračku identifikovat.
It shall include a colour image of sufficient clarity to enable the identification of the toy.
picture
en
The detailled reproduction of a person or of an item.
Bankovky by dokonce mohly nést tatáž vyobrazení mostů.
The notes could even show the same pictures of bridges.
representation
en
a figure, image or idea that substitutes reality
Vyobrazení ochranné známky spočívá ve fotografické reprodukci nebo grafickém vyobrazení známky.
The representation shall consist of a photographic reproduction or a graphic representation of the mark.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
design · drawing · figure · illustration · map · pattern · portraiture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[4: Společná akce 98/700/SVV ze dne 3. prosince 1998 přijatá Radou na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii o zřízení Evropského systému archivace vyobrazení (FADO), (Úř. věst. L 333, 9.12.1998, s.
This is an announcementnot-set not-set
Popis návrhu : Na minci je vyobrazen François Bosio a v jeho pozadí je socha.
Just stay steadyEurlex2019 Eurlex2019
26 Žalobkyně odpovídá, že tyto písemnosti nejsou novými důkazy, které by měnily rámec sporu, ale jsou pouze trojrozměrnými vyobrazeními dotčených (průmyslových) vzorů, které byly provedeny pouze za tím účelem, aby byla usnadněna vizualizace základních rozdílů, kterými se tyto (průmyslové) vzory vyznačují a u informovaného uživatele vyvolávají odlišný celkový dojem.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessEurLex-2 EurLex-2
Usnesení Tribunálu ze dne 3. července 2019 — Red Bull v. EUIPO (Vyobrazení kosodélníka skládajícího se ze dvou ploch různých barev)
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeEurlex2019 Eurlex2019
Mohou zpřístupněním vyobrazení celého výrobku veřejnosti vzniknout podle čl. 11 odst. 1 a 2 první věty nařízení Rady (ES) č. 6/2002 (1) práva k nezapsaným (průmyslovým) vzorům Společenství ve vztahu k jednotlivým částem výrobku?
I' il kill you allEuroParl2021 EuroParl2021
v případě starší přihlášky nebo staršího zápisu ochranné známky vyobrazení starší známky, jak byla zapsána nebo přihlášena; je-li starší známka barevná, musí být barevné i vyobrazení;
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V případě, že náklady na tisk označení s upřesňujícími údaji podle přílohy II bodu 3 představují pro distributora nepřiměřenou zátěž, jsou informace k označení poskytnuty podle níže uvedeného vyobrazení:
We were leavingnot-set not-set
Žaloba podaná dne 13. prosince 2013 — Unibail Management v. OHIM (Vyobrazení dvou čar a pěti hvězd)
Identification markEurLex-2 EurLex-2
V prvním případě se transakce týkaly dodání ryzího stříbra „ze závodu“, k nimž došlo mezi únorem 1995 a únorem 1996 a která proběhla podle následujícího vyobrazení:
MECHANICAL TESTSEurLex-2 EurLex-2
a) s výhradou případů, kdy je přihláška podána elektronickými prostředky podle článku 67, musí být vyobrazení podáno na samostatných listech papíru nebo reprodukováno na stránce, která byla k tomuto účelu vyhrazena ve formuláři poskytnutém úřadem podle článku 68;
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingEurLex-2 EurLex-2
Vyobrazená architektonická struktura se zdá být centrem idylické komunity, kde se většina obyvatel věnuje svým obvyklým činnostem, například stolovaní či procházce v parku.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingWikiMatrix WikiMatrix
Obrázky vedoucích Církve a vyobrazení událostí z písem představují názorné pomůcky, které můžete používat při výuce, jsou-li k dispozici.
And suppose I did run?LDS LDS
– zápis níže vyobrazené obrazové ochranné známky Spojeného království B 857391, provedený dne 3. prosince 1963 pro výrobky spadající do třídy 33 (vína):
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withEurLex-2 EurLex-2
Vizuální prvky zahrnují 12 hvězd vlajky Evropské unie v nakloněném kruhu, které částečně překrývá číslo „10“ ve stejné podobě, jak je vyobrazeno na lícní straně bankovky v hodnotě 10 €.
I do believe in god, by the wayCommon crawl Common crawl
9.20.2 Podrobné výkresy systému proti rozstřiku a jeho umístění na vozidle s údajem rozměrů podle vyobrazení v příloze III směrnice 91/226/EHS, který bere v úvahu extrémní kombinaci pneumatika/kolo:
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedEurLex-2 EurLex-2
20 digitálních víceúčelových disků (DVD) obsahujících záznamy děl „moderního umění“ ve formě vyobrazení se zvukovým doprovodem.
Directive #/#/EC is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Značka schválení typu vyobrazená v tomto dodatku upevněná na motoru schváleném jako samostatná technická jednotka prokazuje, že dotyčný typ je dvoupalivový 2B určený pro provoz jak se skupinou plynů H, tak se skupinou plynů L, byl schválen v Belgii (e 6) v souladu s emisní normou C, jak stanoví dodatek 9 této přílohy.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stříbrná mince s vyobrazením Alexandra Velikého jako řeckého boha
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?jw2019 jw2019
Grafický symbol se skládá z vyobrazení tří citronů s listy, z nichž dva malé jsou umístěny poněkud stranou, a jeden je velký
The sooner the better.To put an end to the reportsoj4 oj4
Je sice pravda, jak správně uvádí žalobkyně, že na 12 fakturách je prvek „4ever“ vyobrazen běžným písmem, a starší ochrannou známku tedy nepřebírá přesně.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisEurLex-2 EurLex-2
Se souhlasem Komise mohou členské státy provést na vzoru vyobrazeném v příloze I úpravy nezbytné pro počítačové zpracování řidičských průkazů.
We therefore have two options.EurLex-2 EurLex-2
Věc T-#/#: Žaloba podaná dne #. ledna # – Kwang Yang Motor v. OHIM – Honda Giken Kogyo (vyobrazení spalovacího motoru
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsoj4 oj4
Do této podpoložky patří všechny další níže vyobrazené zástrčkové a zásuvkové konektory a propojky:
We' re all so proudEurLex-2 EurLex-2
15 Allposters uvádí prostřednictvím svých webových stránek na trh plakáty a jiné reprodukce, na nichž jsou vyobrazena díla slavných umělců, na něž se vztahují autorská práva vykonávaná Pictoright.
Biologicals on her inner thighsEurLex-2 EurLex-2
Společná kritéria platí pro tvrzení v podobě textů, názvů, ochranných známek, vyobrazení a názorných nebo jiných znaků, které explicitně nebo implicitně zprostředkovávají vlastnosti nebo funkce přípravku při označování, dodávání na trh a propagaci kosmetických přípravků.
Thank God I' m off the market.OhEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.