vysoká vlna oor Engels
vysoká vlna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
surge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22metrová rybářská loď je v nesnázích, nabírá vodu ve vysokých vlnách.
N' Vek, ready attack procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nyní spatřil, že jeho učedníci jsou v nebezpečí ve vysokých vlnách.
I' ve just offered cognac to herjw2019 jw2019
První zprávy naznacují velký posun dna a vysoké vlny na severovýchode, konec
Sounds like faulty identificationopensubtitles2 opensubtitles2
Výstraha před vysokými vlnami platí v celém Jižním moři.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oběť tu byla pravidelně, každé pondělí v devět, ať byly vysoké vlny nebo ne.
What about her whining, and her constant need for attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedokážu ani pádlovat kolem vysokých vln.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlásíme vysoké vlny na surfování... na severním a severozápadním pobřeží.
We all come up from the big house in one truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Pozoroval jsi někdy vysoké vlny tříštící se o skalnaté pobřeží?
I don' t know, do you?jw2019 jw2019
"Když se z ní namáhavě opět vynořil a dostal se na hřeben vysoké vlny, vykřikl: ""Jeďte na velrybu!"
Sir, can you hear me?Literature Literature
Člun byl zmítán sem a tam vysokými vlnami a voda do něj stříkala.
I know you can hear me!jw2019 jw2019
Mohla by dokonce být ještě horší, když se kilometr vysoká vlna rozlije až k úpatí Himálají.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLiterature Literature
Vysoké vlny a silné deště zavinily výpadky proudu v Guatemale a Hondurasu.
The Help MenuWikiMatrix WikiMatrix
Vysoké vlny zaplavily člun a my jsme museli plavat v rozbouřeném moři dva kilometry ke břehu.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.jw2019 jw2019
Ve studeném větru a vysokých vlnách se gri-gri nebezpečně zmítaly.
Approval granted/refused/extended/withdrawnjw2019 jw2019
Díky vysokým vlnám bylo na pobřeží těžce poškozeno asi 100 domů, lehce pak dalších asi 500 domů.
Belle de Jour.How charmingWikiMatrix WikiMatrix
Dnes tu máme vysoké vlny,... takže chci každého upozornit, aby si dával pozor
after transfer from animal insulin to human insulinopensubtitles2 opensubtitles2
Vysoké vlny, zuřivé moře, sníh a vítr.
She' s playing the hookerLiterature Literature
PLAVBA JE ODLOŽENÁ KVŮLI VYSOKÝM VLNÁM
You short ass bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na silnici číslo 247 jsem projížděl místy, kde se vytvořily několik stop vysoké vlny.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backjw2019 jw2019
Pravděpodobně spadne do Pacifiku a vytvoří 5 km vysokou vlnu, která zaplaví všechno od Kalifornie po Denver.
What' s the matter with you?QED QED
VAROVANÍ PŘED VYSOKÝMI VLNAMI
Then they foundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do zátoky se řítily vysoké vlny a tříštily se o skály, takže jsem tudy se člunem nemohl proplout.
Stand here, pleaseLDS LDS
VYSOKÉ vlny bušily do lodi, když ji zastihla v moři velká bouře.
Now he can' t speak Englishjw2019 jw2019
Zabránit nadměrnému vnikání vody na palubu při vysokých vlnách nebo nepříznivém počasí.
Well, screw him then, for not showingEurlex2019 Eurlex2019
903 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.