vyvýšit oor Engels
vyvýšit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
elevate
Pyšný člověk se snaží sám sebe vyvýšit tím, že druhé neustále ponižuje.
A proud individual attempts to elevate himself by constantly putting others down.
to elevate
Pyšný člověk se snaží sám sebe vyvýšit tím, že druhé neustále ponižuje.
A proud individual attempts to elevate himself by constantly putting others down.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za takových okolností má politicky myslící člověk přirozený sklon vyvýšit sebe nad své protivníky nebo soky.
He will if I have anything to say about itjw2019 jw2019
Snažíš se hlavně nahromadit majetek, získat významné postavení a vyvýšit sám sebe?
Damn those photos and damn that bandjw2019 jw2019
22 Aby mohl být použit pro toto dílo, musel obnovený ostatek vyvýšit uctívání Jehovy nade všechno ostatní ve svém životě a vzdát se uctívání falešných bohů, které převzali jejich nevěrní předkové.
I know a few guys in L. Ajw2019 jw2019
„Sekera“ se obrací proti svému uživateli v nebi a pokouší se vyvýšit se nad něho.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersjw2019 jw2019
Ale jak máme Krista vyvýšit smrtí?
I was looking at his piece, not his face, okay?Literature Literature
Stejné to bude v nadcházejícím „velkém soužení“, kdy novodobý protějšek Senacheriba a jeho vojska se pokusí vyvýšit se nad téhož Boha, když bude hrozit, že vyhladí ze země jeho svědky.
Did he have a baby with the Janitor?jw2019 jw2019
Radují se, když vědí, že Jehova je ochoten jednat v zájmu spravedlnosti a vyvýšit svou svrchovanost tím, že odstraní v blížícím se velkém „dni Jehovova hněvu“ satana a jeho přívržence a všechna jejich zlá díla. — Sk.
We' re not going to diejw2019 jw2019
Pyšný člověk se snaží sám sebe vyvýšit tím, že druhé neustále ponižuje.
What did Woolsey say to you?jw2019 jw2019
Jehovova spravedlnost je měla vyvýšit. (Filipanům 2:15)
You left work without permission?jw2019 jw2019
Mluví osoba, která šíří takové poselství, ke cti Jehovova jména, nebo se snaží vyvýšit sebe?
He gave me some hope, was very literal, very specificjw2019 jw2019
(Matouš 20:20–28) Když Ježíš svým učedníkům řekl, aby se nesnažili vyvýšit se nad ostatní tím, že by používali různé tituly, dodal: „Vy všichni jste bratři.“ (Matouš 23:8)
Play him toughjw2019 jw2019
Teď už chápeme, že každá zkušenost v našem životě má za cíl vyvýšit Ježíšův kříž.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedLiterature Literature
„SEKERA“ SE POKOUŠÍ VYVÝŠIT SE NAD TOHO, KTERÝ JÍ SEKÁ
Get these guys out of herejw2019 jw2019
Jeckeln potřeboval vyvýšit zem.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresWikiMatrix WikiMatrix
13 Tyto příklady jasně ukazují rozdíl mezi Boží spravedlností, která chce uzdravovat a zachraňovat, a samospravedlností, která chce vyvýšit některé a zavrhnout mnohé.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "jw2019 jw2019
Ještě důležitější je, že Bůh měl také v úmyslu vyvýšit svou slávu prostřednictvím slíbeného Semene.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?jw2019 jw2019
17:14) Bude to způsob, jak se novodobý Asyřan, „sekera“, pokusí vyvýšit se nad toho, který jí vykonal určité dílo.
Leo, you are a very sweet, really funny guyjw2019 jw2019
12. července 1739 zaznamenává zážitek "nevýslovné slávy", který v něm započal vydatnou touhu vyvýšit Boha, posadit ho na trůn a "hledat nejprve Boží království".
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pWikiMatrix WikiMatrix
“ (Ester 6:1–9) Ctít nějakého člověka v tomto případě znamenalo veřejně ho vyvýšit tak, aby si ho vážili všichni lidé.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, Doctorjw2019 jw2019
“ Otázky jako: Pomůže mi toto oblečení vyvýšit Krista?
Everything... what?Literature Literature
(14:12) Chtěl vyvýšit svůj trůn, ale stal se vyvrženou mrtvolou, neboť Jehova vymete Babylón koštětem vyhlazení.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!jw2019 jw2019
(2. Korinťanům 4:4) I on prahne po moci a touží vyvýšit se nad Jehovu Boha.
I saw many important changes being proposed, but Ialso identified two items which caused me grave concernjw2019 jw2019
Duchovenstvo křesťanstva se snažilo vyvýšit samo sebe a zaujmout postavení, v němž by se podobalo bohu, a přitom mnohé z toho, co duchovní činili, je nanejvýš bezbožné.
I' m really glad you' re helping this woman, butjw2019 jw2019
Nyní víme, že po tomto zničení se protináboženská „sekera“ bude pokoušet vyvýšit se nad Jehovu, který ji používal.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furniturejw2019 jw2019
S úmyslem vyvýšit čisté uctívání se vydali na cestu z Babylóna a pod Boží ochranou došli po nebezpečné cestě nehostinnou pustinou do Jeruzaléma.
Enough for all of us?jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.