vznikající technologie oor Engels
vznikající technologie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
emerging technologies
Pro nově vznikající technologie byl přechod od demonstrace prototypu ke komerčnímu využívání vždy obtížný.
Moving from prototype demonstration to commercialisation has always been difficult for emerging technologies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posílení výzkumu v oblasti budoucích a vznikajících technologií
It' s not my place to speak of such thingsEuroParl2021 EuroParl2021
patentové přihlášky a patenty udělené v oblasti budoucích a vznikajících technologií.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
Komise má za cíl umožnit evropskému průmyslu, aby se stal světovým lídrem v této nově vznikající technologii.
Those bad memories of yours can also be all erased without troublenot-set not-set
posílení výzkumu v oblasti budoucích a vznikajících technologií;
Really now, be careful!EurLex-2 EurLex-2
normalizaci a šíření nových a vznikajících technologií v oblasti IKT;
Turn off theengineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V případě potřeby je možné věnovat se také specifickým budoucím a vznikajícím technologiím.
No importa estando tan cercaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
zavádění klíčových vznikajících technologií pro dosažení klimaticky neutrálního, energeticky účinného a oběhového hospodářství,
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!Eurlex2019 Eurlex2019
Lepší pochopení důsledků využívání současných a nově vznikajících technologií pro děti.
are animals for slaughterEurLex-2 EurLex-2
Rozšíření využívání širokopásmových sítí a zavedení vysokorychlostních sítí a podpora zavádění vznikajících technologií a sítí pro digitální hospodářství.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneEurLex-2 EurLex-2
a) rozvoji a používání klíčových základních a průmyslových technologií, jakož i budoucích a vznikajících technologií;
You' re lovin ' me to deathEurLex-2 EurLex-2
Nebudou opomíjeny ani nově vznikající technologie s průlomovým potenciálem.
You mean I get to travel the waters?EurLex-2 EurLex-2
Nově vznikající technologie a aplikace nabízejí všem členům společnosti velké příležitosti se zapojit, projevit tvořivost a vyjádřit se.
box (Box #) with one of the following wordsEurLex-2 EurLex-2
* Budoucí a vznikající technologie
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
– Rozšíření využívání širokopásmových sítí a zavedení vysokorychlostních sítí a podpora zavádění vznikajících technologií a sítí pro digitální hospodářství.
As will I, Mr Dewynot-set not-set
- zdvojnásobit investice do transformativního základního výzkumu budoucích a vznikajících technologií;
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalEurLex-2 EurLex-2
Každý regulační orgán synchronně propojené oblasti zveřejní seznam výrobních modulů, jež byly schváleny jako vznikající technologie.
I know you can hear me!EurLex-2 EurLex-2
- Patentové přihlášky v oblasti budoucích a vznikajících technologií
Whereas you and himEurLex-2 EurLex-2
rozvoji a používání klíčových základních a průmyslových technologií, jakož i budoucích a vznikajících technologií;
I talked with the Jugendleiternot-set not-set
— Rozšíření využívání širokopásmových sítí a zavedení vysokorychlostních sítí a podpora zavádění vznikajících technologií a sítí pro digitální hospodářství.
What are you doing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Průmyslové využívání vznikajících technologií výroby oceli lze podpořit z finančních mechanismů Evropské investiční banky[64].
Five thousandEurLex-2 EurLex-2
Regulační orgán kumulovanou maximální kapacitu výrobních modulů klasifikovaných jako vznikající technologie zveřejní.
And engage in ladies ' chit chatEurLex-2 EurLex-2
Stanovení prahových hodnot pro klasifikaci technologie jako vznikající technologie
They blubber and cryEurLex-2 EurLex-2
Vznikající technologie a řešení: případ internetu věcí
It' s that leper businessEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1167 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.