základní linie oor Engels
základní linie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
baseline
cs
základní linie projektu
Polohu základní linie je třeba kontrolovat na každém chromatogramu.
The baseline location should be checked in every chromatogram.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rybolov pomocí vlečných sítí vně pásma o šířce 21 mil. od základních linií Faerských ostrovů.
No one who was active during the other attempts on his lifeEurLex-2 EurLex-2
Zákaz neplatí v oblasti do 6 námořních mil od základní linie.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isEurLex-2 EurLex-2
Plavidlům Společenství se zakazuje lovit ve Skagerakku v pásmu 12 námořních mil od základních linií Norska.
I know it' s thereEurLex-2 EurLex-2
Severně od rovnoběžky #° #′ #′′ S, od # mil měřených od základní linie Cap Blanc-Cap Timiris
Final answer?- Yeah, no dealoj4 oj4
Plavidlům Společenství se zakazuje lovit ve Skagerraku v pásmu 12 námořních mil od základních linií Norska.
This is your handEurLex-2 EurLex-2
Polohu základní linie je třeba kontrolovat na každém chromatogramu.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) Mimo oblast čtyř námořních mil od základních linií.
How will I manage without you?EurLex-2 EurLex-2
Soubor konsolidovaných specifikací = základní linie
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.oj4 oj4
Rybolov pomocí vlečných sítí vně pásma o šířce 21 mil. od základní linie Faerských ostrovů.
It' s an organic enhancer for marijuanaEurLex-2 EurLex-2
1.1 Severně od 19°21,00 N: 20 mil měřených od základní linie Cap Blanc–Cap Timiris. |
Now be politeEurLex-2 EurLex-2
Základní linie užitá nebo užité pro vymezení této mořské zóny.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.EurLex-2 EurLex-2
Základní linie záznamu musí vždy odpovídat požadavkům.
Death is hardEurLex-2 EurLex-2
2) Mimo oblast 4 námořních mil od základních linií.(
I' m here because... it means a lot to KatieEurLex-2 EurLex-2
Oblast rybolovu: dále než 18 námořních mil od základní linie vzhledem k souostrovnímu charakteru rybolovné oblasti Kapverd.
He has a deep attachment to itEurLex-2 EurLex-2
(18) Základní linie je referenčním výchozím bodem pro kontrolované řízení vývoje systému.
Oh, the soldiersEurLex-2 EurLex-2
Zákaz neplatí v oblasti do šesti námořních mil od základní linie.
Somebody is knocking at the door.EurLex-2 EurLex-2
Oblast zákazu během období hájení přesahuje čtyři námořní míle, měřeno od základních linií.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMEurLex-2 EurLex-2
Rybolov pomocí vlečných sítí vně pásma o šířce 21 mil od základní linie Faerských ostrovů.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Základní linie záznamu musí vždy odpovídat požadavkům odstavce
Why did you Iet her go?!eurlex eurlex
Pozn.: Madagaskar sdělí zeměpisnou polohu základní linie nejpozději k datu zahájení prozatímního provádění tohoto protokolu.
All you did waseat, sleep and cryEurLex-2 EurLex-2
Základní linie záznamu musí vždy odpovídat požadavkům bodu 5.4.1.2.
Whatever you' re thinking, noEurLex-2 EurLex-2
Základní linie (Baseline)
I thought you might be lonely on the watchEurLex-2 EurLex-2
2666 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.