zástěry oor Engels
zástěry
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
aprons
Už s ním držím krok týden a pořád nevím velikost jeho zástěry.
I've been following him around for a week, and I don't even know his apron size.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tohle je ta první zástěra.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjednocení různého zboží v zájmu druhých, jmenovitě oděvů, obuvi, tenisek, kroužků na klíče, čepic, plyšových hraček, tašek, pásků, deštníků, per, tužek, hrnečků, sklenic, dalekohledů, lan, náprsních tašek, příslušenství do automobilových interiérů, nálepek, magnetů, zástěr, ručníků
That' s a fine example you' re setting for Paula!tmClass tmClass
Lidi vidí zástěru a už něco vyvozují.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Členské státy mohou pro obsluhu určit vhodné osobní ochranné pomůcky a předepsat zvláštní prvky těchto pomůcek (např. kombinézy, zástěry, rukavice, pevnou obuv, gumovou obuv, ochranu obličeje, obličejový štít, ochranné brýle, pokrývku hlavy, kápi nebo respirátor určitého typu).
Please, if you' il just give me half a secondEurLex-2 EurLex-2
vznášedlová plavidla na vzduchovém polštáři (typ s poddajnou zástěrou), která mají všechny tyto vlastnosti:
So you' re not stealing?EurLex-2 EurLex-2
Pánské, dámské a dětské oděvy, včetně sportovních oděvů, kravat, košil, šál, šátků, ponožek, pásků, klobouků, kšiltovek a kloboučnického zboží, rukavic (oděvy), kožešin (oděvy), sak, plášťů, spodků, kostýmů/obleků, dámských šat, sukní, pulovrů a pletených oděvů, nepromokavých oděvů, plavek, spodního prádlo všeho druhu (včetně punčoch a punčochových kalhot), zástěr (oděvy), obuvi (s výjimkou ortopedické obuvi), bačkor
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringstmClass tmClass
Bude chtít svou zástěru a kuchyňské návleky.
Well, I' m through with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ochranné zástěry jsou povoleny.
Oh, Ican tell you what the harm isEuroParl2021 EuroParl2021
Tvou zástěru bych měl rovnou spálit.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud je nezbytné chránit jinou část těla než ruce, specifikuje se typ a kvalita požadovaného ochranného prostředku, jako je: zástěra, boty a celkový ochranný oděv
i gotta do some thinking, make a tough decisionoj4 oj4
Pánské, dámské a dětské oděvy, včetně sportovních oděvů (s výjimkou potápěčských kombinéz), kostýmů, kravat, košil, halenek, triček, svetrů, šálů, přehozů kolem krku, pásků (oděvy), klobouků, baretů, kšiltovek a kloboučnického zboží, rukavic (oděvů), kožešin (oděvů), sak, kabátů, kalhot, šatů, sukní, triček, svetrů a pleteného zboží, nepromokavých oděvů, plavek, spodního prádla všeho druhu, pyžam, županů, zástěr (oděvů), bačkor, ponožek, obuvi (s výjimkou ortopedické obuvi)
No worse than the rest of ustmClass tmClass
Velkoobchod a maloobchod s ohledem na zástěry [oděvy]
Y' all learn something today?tmClass tmClass
Ochranné oděvy – Zástěry, kalhoty a vesty chránící proti říznutí a bodnutí ručními noži (ISO 13998:2003)
I think she is the gift.What the hell is she doing here?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Denisi, tvoje zástěra.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezměte si zástěru.
Mom is fine here.As if you careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do této podpoložky patří oděvy, včetně pracovních oděvů, vyrobené z přírodní nebo kompozitní usně, jako jsou pláště, kabáty, žakety, kalhoty a zástěry.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackEurLex-2 EurLex-2
Takže rozdílné názory porotců zastavily rozdávání zástěr.
I' il take them onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trička, nátělníky, šátky, šály, čepice, pásky, kravaty, rukavice, kuchyňské zástěry
I was babbling!Pick me!tmClass tmClass
Ochranné oděvy a zástěry
There seems to be a problemtmClass tmClass
Svrchní oděvy, svetry, šle, šátky, pestré velké šátky (bandhana), saka, pláště, vesty, rukavice, džíny, kožené chrániče holení, košile, svetříky, krátké kalhoty, čepice, klobouky, kloboučnické zboží, pletené klobouky, klobouky do deště, pásky, manžety, kombinézy, pletené zboží, halenky s volnými zády, kravaty, noční košile, noční úbory, pyžama, spodky, oděvy do deště, nepromokavé pláště, nepromokavé oděvy, mikiny, tenké tepláky, dámská tílka, trička, prádlo (osobní), kostýmy, obleky, čelenky, pletené návleky na lýtka, zástěry, palcové rukavice, dámské prádlo, kožené oděvy, koupací úbory, sukně, bryndáčky, obuv, jmenovitě polobotky a boty nad kotníky a součásti obuvi, jmenovitě špičky na boty, podešve, chrániče podpatků
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgtmClass tmClass
— rizikům při manipulaci s horkými předměty, které nevystaví uživatele teplotám převyšujícím 50 oC nebo nebezpečným nárazům (rukavice, zástěry pro profesionální používání atd.),
You don' t have a lifeEurLex-2 EurLex-2
Zástěry
Wedding' s attmClass tmClass
Sundej si zástěru a připoj se k ostatním na galerii.
I love to fall feetand turnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oděvy, Obuv, Pokrývky hlavy, Zástěry na grilování
I' m something of a raritytmClass tmClass
Lékařské pláště, čepice, zástěry a rukavice pro použití v nemocnicích a ve zdravotnictví
I don' t want to be buried in onetmClass tmClass
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.