zástupce zájmových skupin oor Engels
zástupce zájmových skupin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
interest representative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- na jaře 2008 vytvořit a zprovoznit nový dobrovolný rejstřík pro zástupce zájmových skupin;
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.EurLex-2 EurLex-2
“Zástupci zájmových skupin“: subjekty, jejichž registrace se očekává
You smell of curried tofu scrambleEurLex-2 EurLex-2
zdůrazňuje, že požadavek na poskytnutí finančních údajů musí platit stejně pro všechny registrované zástupce zájmových skupin;
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.not-set not-set
Je to jen první krok k transparentním vztahům mezi evropskými orgány a zástupci zájmových skupin.
As long as I' m not in the libraryEuroparl8 Europarl8
Občané musí mít snadný a neomezený přístup k vlivu a činnosti zástupců zájmových skupin v rozhodovacím procesu.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidEuroparl8 Europarl8
Tím mám na mysli rejstřík pro zvýšení transparentnosti, v němž jsou vedena jména zástupců zájmových skupin.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.Europarl8 Europarl8
k vytvoření rámce pro činnost zástupců zájmových skupin (lobbistů) v evropských orgánech
Criteria for approval as a candidate for substitutionnot-set not-set
Sdělení Komise – Evropská iniciativa pro transparentnost – Rámcová pravidla pro styk se zástupci zájmových skupin (rejstřík a etický kodex)
I' d like you to see that you' re one of usEurLex-2 EurLex-2
Transparentnost, odpovědnost a integrita při jednání se zástupci zájmových skupin
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stávající právní předpisy umožňují zástupcům zájmových skupin vykazovat mnohem méně, než se ve skutečnosti vydá.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionEuroparl8 Europarl8
o vytvoření rámce pro činnost zástupců zájmových skupin (lobbistů) v evropských orgánech
That' s what he was saying about younot-set not-set
Moje strana požadovala ve volební kampani povinnou registraci zástupců zájmových skupin v rejstříku společném pro všechny orgány EU.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionEuroparl8 Europarl8
Po několika zprávách a důkladných diskuzích Parlament v roce 1996 zavedl rejstřík zástupců zájmových skupin.
I' il always want moreEuroparl8 Europarl8
Vytvoření společného rejstříku je užitečné i pro zástupce zájmových skupin, kteří se musí registrovat jen jednou.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerEuroparl8 Europarl8
Tato kapitola se týká účasti zástupců zájmových skupin v procesech veřejných konzultací.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakkafriends. Are they proper pirates, you mean?EurLex-2 EurLex-2
Představují obecný zájem, a proto by se měly odlišit od zástupců zájmových skupin, kteří hájí soukromé zájmy.
Festus,we' re having a sporting eventEuroparl8 Europarl8
Transparentnost nesmí zabránit našemu kontaktu se skutečným životem, se zástupci zájmových skupin i jinými.
I' ve seen worseEuroparl8 Europarl8
s ohledem na návrh kodexu chování zástupců zájmových skupin, který předložila Komise dne 10. prosince 2007,
his importance is overrated, I thinknot-set not-set
Účelem registrace není omezit nebo brzdit práci zástupců zájmových skupin.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearEuroparl8 Europarl8
Usnesení Evropského parlamentu ze dne #. května # kvytvoření rámce pro činnost zástupců zájmových skupin (lobbistů) vevropských orgánech (#/#(INI
Oh, thank you, doctoroj4 oj4
V posledních týdnech se v evropském parlamentu hodně diskutovalo o úloze zástupců zájmových skupin.
You' ve to put up with a lot, I know thatEuroparl8 Europarl8
zdůrazňuje, že požadavek na poskytnutí finančních údajů musí platit stejně pro všechny registrované zástupce zájmových skupin
Rubik- dzhan- What?oj4 oj4
V rámci svých vztahů s orgány EU a jejich členy, úředníky a jinými zaměstnanci zástupci zájmových skupin:
I findthat attractive in a male.Alaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Parlament jasně uvádí, že registrace zástupců zájmových skupin, kteří se chtějí setkávat s poslanci, bude od nynějška povinná.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesEuroparl8 Europarl8
818 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.