zařadit pod oor Engels
zařadit pod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
file under
file under
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transakce, které nelze zařadit pod žádný z uvedených kódů
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metEurLex-2 EurLex-2
Tyto výrobky lze zařadit pod kód KN ex 8501 31 00 a nevztahuje se na ně závazek.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
CD-R, který lze v současnosti zařadit pod kód KN ex85239000.
What have I got to be angry about?EurLex-2 EurLex-2
Výrobek, který nelze zjevně zařadit pod zvláštním číslem, se nejvíce podobá kartáčům čísla 9603.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationEurLex-2 EurLex-2
všechny produkty zařazené (nebo, které lze zařadit) pod položkami harmonizovaného systému (dále jen
It was so coldeurlex eurlex
Nelze je tudíž zařadit pod součásti mechanických přístrojů čísla 8424.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchEurLex-2 EurLex-2
Možná to bylo tím, že jen s obtížemi dokázal Igora zařadit pod hlavičku „lidé“.
It' s more like thinking inside the carLiterature Literature
Výrobek je proto nutno zařadit pod číslo 9503 jako hračku.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationEurLex-2 EurLex-2
Ostatní transakce, které nelze zařadit pod žádný z uvedených kódů
You' re doing greatEuroParl2021 EuroParl2021
2) V případě, že je nutno produkt uvedený v otázce [1] zařadit pod kód 0207 14 10 KN [...]:
Well I don' t have your connections, you see FletcherEurLex-2 EurLex-2
Komise je toho názoru, že předložení jiné definice trhu Německem nelze zařadit pod článek # nařízení (ES) č
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitoj4 oj4
Oba je naopak nutno zařadit pod kód KN 2204(32).
Little help?EurLex-2 EurLex-2
Uvedený sandál bude proto třeba rovněž zařadit pod položku 6403 KN.
' Who could' ve poisoned it? 'EurLex-2 EurLex-2
A mám za to, že bychom to mohli zařadit pod duševní poruchy.
Please, come, comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jelikož tetřevce nelze zařadit pod žádný z druhů uvedených v příloze II, nemůže být lov odůvodněn článkem 7.
He wounded the beastEurLex-2 EurLex-2
Hele, nemohli bychom to zařadit pod " předměty základní potřeby "?
She wasn' t supposed to be in the storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatní požadavky týkající se rušivých vlivů na platformu GSM–R, instalace filtrů atd., které nelze zařadit pod předchozí body.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatEurLex-2 EurLex-2
V případech, kdy stálá aktiva nemusí být vykazována jako samostatná položka, je třeba je zařadit pod položku ostatní aktiva
On the departmentoj4 oj4
315 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.