zašpinění oor Engels
zašpinění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pollution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nejvyšší dávka doporučená výrobcem k umytí 12 běžně zašpiněných vsádek za běžných podmínek („mycí cyklus“), jak je stanoveno v EN 50242 (uvedeno v g/mycí cyklus nebo ml/mycí cyklus).
This is our rescue team.- We came to helpeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zašpinění
Anyway... it seems Max has some secret from his pastEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Dávkujte podle míry zašpinění a podle tvrdosti vody.
I don' t get itEurLex-2 EurLex-2
Údaje musí být vyjádřeny v mililitrech (a kávových lžičkách) výrobku na 5 litrů vody určené k mytí „špinavého“ a „lehce zašpiněného“ nádobí.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedEurLex-2 EurLex-2
Referenční dávka pro výpočty, jež se používají k prokázání souladu s kritérii ekoznačky EU, a pro zkoušku čisticí schopnosti je u univerzálních čisticích prostředků, které se před použitím ředí vodou, dávka prostředku udaná v gramech, kterou výrobce doporučil k přípravě jednoho litru vody určené k mytí pro čištění běžně zašpiněných ploch.
Did you know about Formitz?EurLex-2 EurLex-2
1,50 g/kg prádla u silného zašpinění.
I' m not worriedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je to zašpiněné od krve
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalopensubtitles2 opensubtitles2
Národní centrální banky si ponechávají referenční eurobankovky, které vykazují úroveň zašpinění odpovídající výše uvedeným kritériím.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceEurLex-2 EurLex-2
Každá domácnost by měla jednu mít, aby mohla relikvidovat Stacy v garáži, v kuchyni nebo třeba v koupelně, bez zašpinění nábytku.
Come on, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dávka doporučená výrobcem spotřebitelům pro tvrdost vody 2,5 mmol CaCO3/l a "normálně zašpiněné" prádlo se používá jako referenční dávka pro výpočet ekologických kritérií a pro provedení zkoušky prací účinnosti.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?EurLex-2 EurLex-2
V pokynech se uvede, jakým způsobem nejlépe použít výrobek podle stupně zašpinění
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedeurlex eurlex
Stupeň zašpinění
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transportand TourismEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1,00 g/kg prádla u středního zašpinění,
Can you stop banging around?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kdybych bral vážně, co jsi říkala v kanceláři tak by teď Chase odnášela popelem zašpiněný koberec.
I need to know your height for your coffinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doporučená celková dávka na jeden kilogram prádla v závislosti na stupni zašpinění a tvrdosti vody je uvedena v g/kg prádla nebo ml/kg prádla.
Thanks for all your helpEurLex-2 EurLex-2
Jaké to je, ometat se v zašpiněných motelech, špehovat podvodníky?
Of course I was thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doporučené dávkování musí rozlišovat mezi „normálně“ a „silně“ zašpiněným nádobím a musí být přizpůsobeno tvrdosti vody odpovídající místu, kde se výrobek uvádí na trh.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIEurLex-2 EurLex-2
doporučení přizpůsobit dávku pracího prostředku tvrdosti vody, typu a množství náplně a stupni zašpinění prádla
What we need is another Civil Wareurlex eurlex
Chlap v zašpiněné košili je docela sexy.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanoví se doporučené dávky pro „normálně“ a „silně zašpiněné“ prádlo a pro různé stupně tvrdosti vody v daných zemích a vztahují se ke hmotnosti prádla.
No, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
Dávka doporučená výrobcem k vyprání jednoho kilogramu běžně zašpiněného jemného prádla (uvedeného v g/kg prádla nebo ml/kg prádla) vypočtená na základě doporučené dávky pro objem 2,5 kg při tvrdosti vody 2,5 mmol CaCO3/l.
But British officers don' t understand my method, sirEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Opatrně, jsi zašpiněný.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotely: lůžkoviny a ručníky atd. (ručníky je možné považovat za silně zašpiněné)
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.