zamknout oor Engels
zamknout
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lock
en
to fasten with a lock
Měli by ho zamknout a zahodit klíč.
They should lock him up and throw away the key.
lock up
A proč tě vůbec nenapadlo zamknout tvoji berettu?
And why would it even occur to you to lock up your Beretta?
shut
Můžeš za sebou zamknout dveře, až budeš odcházet?
Can you shut the door on your way out?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
protect · to lock · to lock up · lock out · shut up · close up · lock in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musím tě zamknout, parťáku.
He' s also made me goddess of retributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce se mi zamknout dveře a skočit na tebe a milovat se znovu a znovu a znovu a znovu a znovu.
Are you a Tutsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč mohl byste zamknout tento?
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš nás přivázat, zamknout v pokoji a nechat nás umřít.
but itd be a very expensive pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud v Chromebooku používáte kartu SIM, můžete ji kdykoliv zamknout a zabránit tak ostatním, aby neúmyslně využívali vaše mobilní data.
You' re looking at the owners of a #, # acre empiresupport.google support.google
Třeba jsi ho zapomněla zamknout.
We' il be looking fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já - - něco nám zbuduju, abychom se příště mohli zamknout sami.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navrhuji zamknout Rachel, dokud nebude po výběrovkách.
How' s business at the Blue Parrot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, jako pohled toho kluka, co si dvanáctkou ustřelil hlavu, protože ji jeho praštěnej táta zapomněl zamknout.
Well, I mean as acting SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím zamknout.
stethoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten mrtvej nemohl zamknout dveře.
i believe that theres a sort of forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme zamknout dveře a odejít navždy.
Thisthing ' stoastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vytáhnout ho ven a strčit ho do vedlejší kabinky, zastřelit ho, zamknout kabinku zevnitř a vylézt ven.
That we were nothing but aLiterature Literature
Můžu ho zamknout v kajutě?
Well, go on, say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady je další balík podřadných blbců, co by zasloužili zamknout na přenosný záchodek a zapálit.
there was a light breezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš za sebou zamknout dveře, až budeš odcházet?
Come on, sweetheart, breatheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdi zamknout dveře.
Liar!Where did they find those four witnesses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím ho zamknout v garáži, nebo ho seberou, až budu v práci.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabalit, skrýt, zamknout a odhodit klíč
PHARMACEUTICAL FORMopensubtitles2 opensubtitles2
Strange, že prezident nemá obvykle zamknout dveře.
I don' t have toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1) V případě, že cestující mohou otevřít boční okna a personál vlaku nemůže tato okna zamknout, musí být velikost otvoru omezena tak, aby jím nebylo možné prostrčit kulovitý předmět o průměru 10 cm.
I only came home because I knew that Daddywouldbe worriedEurlex2019 Eurlex2019
Myslí si, že musí auto zamknout.
Maximum electrical consumption: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknout!
You' re not unreliableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdu zamknout a postavit se za plátno.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezapomeň zamknout.
She' il be by to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.