zaokrouhlovací chyba oor Engels
zaokrouhlovací chyba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rounding error
en
The deviation from an exact value resulting from the use of rounding.
V případě digitální indikace se chyba koriguje na zaokrouhlovací chybu.
In the case of digital indication the error of indication shall be corrected for the rounding error.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V případě digitální indikace se chyba koriguje na zaokrouhlovací chybu.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreEurLex-2 EurLex-2
Zaokrouhlovací chyba.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě digitální indikace se chyba koriguje na zaokrouhlovací chybu.
Gross weight (kgEurLex-2 EurLex-2
V případě digitální indikace se chyba koriguje na zaokrouhlovací chybu
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "eurlex eurlex
To je případ Velké Británie, která byla požádána, aby zaplatila dodatečný příspěvek do rozpočtu EU ve výši přibližně dvou miliard eur (což se rovná zaokrouhlovací chybě v celkovém britském rozpočtu).
CONCLUSIONProjectSyndicate ProjectSyndicate
Článek je stručným úvodem do problematiky zaokrouhlovacích chyb a spolehlivosti numerických výpočtů....
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1998 - Czech Článek je stručným úvodem do problematiky zaokrouhlovacích chyb a spolehlivosti numerických výpočtů.
I totally should have said thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato metoda navíc značně omezuje diskutovaný vliv zaokrouhlovacích chyb.
And our country shall be Helicon' s incarnationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.Numerická matematika, chyba metody, reprezentace čísel v počítači, zaokrouhlovací chyba
We piled the carcasses and burned themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1998 - český Článek je stručným úvodem do problematiky zaokrouhlovacích chyb a spolehlivosti numerických výpočtů.
A very ripe oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porovnání bylo provedeno s ohledem na zákon zachování energie a zaokrouhlovací chyby.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Práce také pojednává o vlivu zaokrouhlovacích chyb při výpočtu šíření světla.
It' s whatever you' re afraid of!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato práce se zabývá vlivem struktury číslicového filtru a použitého formátu čísel na vznik zaokrouhlovacích chyb.
Who left the door open?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Článek je stručným úvodem do problematiky zaokrouhlovacích chyb a spolehlivosti numerických výpočtů.... Segeth, Karel
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shromaždiště: Při posílání vln s katapulty se po přidání hrdiny s malou standartou objevila zaokrouhlovací chyba u doby cesty.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a),must obtain the prior authorisation of the DirectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konverze mezi barevnými modely může způsobovat zaokrouhlovací chyby způsobující ztrátu dat, což je v rozporu s ideální bezeztrátovou kompresí.
How old is your boy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzhledem k diskrétnímu charakteru měnově-politického rozhodovacího procesu může docházet k významné zaokrouhlovací chybě v pozorovaných změnách měnově-politických sazeb.
You did a great jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Citlivost EKF na zaokrouhlovací chyby je velmi dobře známa a jsou známé numericky stabilní algoritmy založené na odmovniových maticových rozkladech, které tento problém řeší.
Well, thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zaokrouhlovací chyby a nepřesné řešení vnitřních úloh mají vliv na numerické chování interačních metod v aritmetice s konečnou přesností; obecně snižují jejich rychlost konvergence a ovlivňují...
It was a long journeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řešení celočíselné soustavy lineárních rovnic (SLR) bez zaokrouhlovacích chyb lze provést pomocí rozdělení řešení do soustav lineárních kongruencí (SLK) a následného převodu výsledků do množiny řešení původní SLR.
Don' t move, spacemanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.