zatížení vodami odpadními oor Engels
zatížení vodami odpadními
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
waste water load
en
The amount of spent or used water, often containing dissolved and suspended matter, that is found in a stream or some other body of water. (Source: WWC)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Průběžné lhůty se však vztahují na zatížení odpadních vod: na konci roku 2012 byla skutečná míra odvádění 60,2%; 1% zatížení odpadních vod je odváděno individuálními systémy.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`elitreca-2022 elitreca-2022
Nejlepší dostupnou technikou pro snížení objemu odpadní vody a organického zatížení vypouštěných do čištění odpadních vod je využití obou níže popsaných technik.
Internal diameter: mmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nejlepší dostupnou technikou pro snížení objemu odpadních vod a organického zatížení vypouštěných k čištění odpadních vod je využití vhodné kombinace níže uvedených technik.
Because Moonacre is where you belongeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tyto aglomerace vyprodukovaly zatížení odpadními vodami ve výši 612 milionů PE, tvořené především splašky, ale také průmyslovými odpadními vodami a dešťovou vodou.
There' s no love Iost between me and your old IadyEuroParl2021 EuroParl2021
Lze tak omezit používání chemikálií v navazující bělicí fázi a organické zatížení odpadní vody vypouštěné z bělírny.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensuredand continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurLex-2 EurLex-2
U většiny zatížení odpadními vodami (všechny aglomerace s PE nad 2 000) se vykazují finanční informace.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationEurlex2019 Eurlex2019
·1 % zatížení odpadními vodami (přibližně 6,6 milionu PE) není odváděno.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskEuroParl2021 EuroParl2021
·6 % odvedeného zatížení odpadními vodami (přibližně 37 milionů PE) musí ještě projít sekundárním čištěním v souladu s požadavky směrnice.
Subject: EU Anti-Trafficking DayEuroParl2021 EuroParl2021
42 Populační ekvivalent: kvantitativní vyjádření zatížení odpadních vod znečišťujícími látkami jako počet „ ekvivalentních “ osob, které by vytvořily odpad téže intenzity.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentelitreca-2022 elitreca-2022
Nejlepší dostupnou technikou je snižovat zatížení vypouštěných odpadních vod emisemi používáním jednoho nebo několika z následujících systémů čištění odpadních vod:
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirEurLex-2 EurLex-2
Maďarsko 154 aglomerací ( 31% z celko‐ vého množství ) do r. 2010 100%; 14% zatížení odpadních vod je odváděno individuálními systémy.
The committee shall adopt its rules of procedureelitreca-2022 elitreca-2022
·8 % odvedeného zatížení odpadními vodami (téměř32 milionů PE) musí ještě projít čištěním podle přísnějších požadavků v souladu s požadavky směrnice 16 .
So no big plans tonight?EuroParl2021 EuroParl2021
„Míru nesouladu“ (kolik zbývá do dosažení úplného souladu) lze definovat jako výpočet zatížení odpadními vodami v PE, které nebyly řádně odvedeny nebo vyčištěny.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kapacita stávajících čistíren odpadních vod (783 milionů PE) je vyšší než aktuálně produkované zatížení odpadními vodami, což jim umožní vyrovnat se se změnami v zatížení vodami, které do nich vstupují, a naplnit větší potřeby v budoucnu.
I wouldn' t say we didn' t make itEuroParl2021 EuroParl2021
Tento podíl je nejvyšší v Litvě a Estonsku, kde představuje 10,2%, resp. 3,6% zatížení odpadních vod z aglomerací s PE vyšším než 2 000.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from Berlinelitreca-2022 elitreca-2022
Nejlepší dostupná technika (BAT) ke snížení zatížení odpadních vod ze zpracovatelských kroků předúpravy znečišťujícími látkami před jejich čištěním je použití vhodné kombinace níže uvedených technik.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantEurLex-2 EurLex-2
Slovensko 291 aglomerací ( 82% z celko‐ vého množství ) do r. 2010 100%; 13% zatížení odpadních vod je odváděno individuálními systémy a 0,4% není odváděno žádným způsobem.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekelitreca-2022 elitreca-2022
Nejlepší dostupná technika (BAT) ke snížení zatížení odpadních vod ze zpracovatelských kroků činící dílny znečišťujícími látkami před jejich čištěním je použití vhodné kombinace níže uvedených technik.
You wanted to come alongEurLex-2 EurLex-2
Nejlepší dostupná technika (BAT) ke snížení zatížení odpadních vod ze zpracovatelských kroků mokré dílny znečišťujícími látkami před jejich čištěním je použití vhodné kombinace níže uvedených technik.
a man of humble originEurLex-2 EurLex-2
Poradenství uživatelům a vypracování studií pro řízení a optimalizaci mikrobiologických odbourávacích procesů u organicky zatížených odpadních vod v oboru zemědělství, zahradnictví, chovu zvířat, chovu rybí, úpravy krajiny
What did Woolsey say to you?tmClass tmClass
(1) Nevztahuje se na provozy, kde je biologické zatížení odpadní vody po primárním čištění velmi nízké, jako je tomu například u některých papíren vyrábějících speciální druhy papíru.
Escort my daughter outsideEurLex-2 EurLex-2
(7) Nevztahuje se na provozy, kde je biologické zatížení odpadní vody po primárním čištění velmi nízké, jako je tomu například u některých papíren vyrábějících speciální druhy papíru.
What would you suggest, doctor?EurLex-2 EurLex-2
229 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.