zdánlivý průměr oor Engels
zdánlivý průměr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
apparent diameter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nejproslulejší je fakt, že při pohledu ze Země má Slunce i Měsíc stejný zdánlivý průměr.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansLiterature Literature
Walton-Beckettův kruhový nitkový kříž okuláru se zdánlivým průměrem v předmětové rovině # mikrometrů ± # mikrometry, při použití specifikovaného objektivu a okuláru a kontrolovaný předmětovým mikrometrem
No, you go to hell!eurlex eurlex
- Walton-Beckettův kruhový nitkový kříž okuláru se zdánlivým průměrem v předmětové rovině 100 mikrometrů ± 2 mikrometry při použití specifikovaného objektivu a okuláru a kontrolovaný předmětovým mikrometrem.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerEurLex-2 EurLex-2
Kvůli úhlové velikosti 0,057 ± 0,005 arcsec a vzdálenosti se v současné době věří, že by mohl mít druhý největší zdánlivý průměr pozorovanou ze Země (hned po Slunci).
Your mother says breakfast' s ready!WikiMatrix WikiMatrix
Kdyby to byla hvězda Deneb, jak tvrdí některé zdroje, musela by se nacházet ve vzdálenosti 1 800 světelných let a její skutečný rozměr by musel být 100 světelných let (zdánlivý průměr 6°).
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeWikiMatrix WikiMatrix
Harlow Shapley v roce 1935 prohlásil, že je tato galaxie se svým zdánlivým průměrem (údajně větším než průměr Měsíce v úplňku ) třetí největší známou spirální galaxií podle průměru; větší jsou Galaxie v Andromedě (M31) a Galaxie v Trojúhelníku (M33).
There' sthe scriptsupervisorWikiMatrix WikiMatrix
Při své vzdálenosti kolem 15 800 světelných let od Země je Omega Centauri jednou z mála kulových hvězdokup viditelných pouhým okem a v oblastech s tmavou venkovskou oblohou je její zdánlivý průměr velký téměř jako průměr Měsíce v úplňku.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingWikiMatrix WikiMatrix
Zdánlivý distribuční objem je v průměru # ml/kg (# až # podle různých studií
I tell you whatEMEA0.3 EMEA0.3
Zdánlivý poločas se pohyboval v rozmezí # – # hod., s průměrem #, # hod
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoEMEA0.3 EMEA0.3
Po perorálním podání je zdánlivá plazmatická clearance duloxetinu v rozmezí od # do # l/hod (v průměru # l/hod
Stone the wallsEMEA0.3 EMEA0.3
Trifid má zdánlivý průměr 28′ a leží pouhých 5200 světelných let daleko.
If I kiss you, it' il make the sun go downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rok 1983 byl totiž zvolen jako referenční rok z toho důvodu, že výkup vyprodukovaného mléka byl v tomto státu v roce 1981 nejnižší za deset posledních let, přičemž průměrná dojivost byla nižší než průměr Společenství a zdánlivý nárůst dodávek v letech 1981 až 1983 odpovídal z podstatné části strukturálnímu vývoji spočívajícímu ve snížení přímých dodávek, které byly kompenzovány nárůstem dodávek mlékárnám.
Yeah, I' m nervousEurLex-2 EurLex-2
Ze Země to dává zdánlivý pohyb Slunce vzhledem ke hvězdám o rychlosti 1 °/den, tj. pohyb směrem na východ o sluneční či měsíční průměr za každých 12 hodin.
I knew you wouldWikiMatrix WikiMatrix
Jejich bod 4.12 jej definuje jako čistý nárůst počtu pracovních míst v konkrétní provozovně „v porovnání s průměrem po určité období“, tedy při odečtení „veškerých pracovních míst ztracených v průběhu tohoto období od zdánlivého počtu pracovních míst vytvořených v průběhu stejného období“.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationEurLex-2 EurLex-2
za třetí, jelikož navrhovaná minimální dovozní cena jednotlivých typů představovala průměr prodejních cen v rámci daného typu, umožnila by společnosti Wettsen Corporation prodávat dražší elektrická jízdní kola za ceny působící újmu, přičemž by byla minimální dovozní cena zdánlivě dodržena.
He had his hand up between her legsEurlex2019 Eurlex2019
Tady se ukazuje, jak se zdánlivě malý rozdíl v průměru kola projeví značným rozdílem v hmotnosti, a tím pak horším výkonem kola při stoupání a zrychlování.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bod 4.12 těchto pokynů považuje za tvorbu pracovních míst výslovně „čistý nárůst v počtu pracovních míst v konkrétní provozovně v porovnání s průměrem po určité období“, z čehož vyplývá, že „veškerá pracovní místa ztracená v průběhu tohoto období tedy musí být odečtena od zdánlivého počtu pracovních míst vytvořených v průběhu stejného období“.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeEurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o možnost považovat opatření za podporu na tvorbu pracovních míst, je nutno zdůraznit, že pro účely regionální podpory se tvorbou pracovních míst rozumí čistý nárůst v počtu pracovních míst v konkrétní provozovně v porovnání s průměrem po určité období, a veškerá pracovní místa ztracená v průběhu tohoto období tak musí být odečtena od zdánlivého počtu pracovních míst vytvořených v průběhu stejného období.
You didn' t register a complaint?EurLex-2 EurLex-2
Obraz je veliký 2,5 úhlových minut, což je dvoumiliontina celé oblohy. Stejnou zdánlivou velikost má tenisový míček o průměru 65 mm pozorovaný ze vzdálenosti 100 metrů.
She has her duty as a NoroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.