zařízení s výbušninou na bourání zdí
petard
zeď oor Engels
zeď
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wall
en
substantial structure acting as side or division in a building
Tlustá bílá kočka seděla na zdi a pozorovala je ospalýma očima.
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
hedge
Kamenné zdi se často stavěly jako ohrazení vinic či polí a jako ohrady pro dobytek a ovce.
Stone walls were often built to hedge in vineyards or fields, and to form corrals or sheep pens.
structural wall
Máme tu poškozenou nosnou zeď.
We got a key structural wall here that's been damaged.
wall (in a building, around a city)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po třicet let pak zůstala jen jedna zeď a nic za ní.
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Překroč Zeď.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smykem skrz zeď.
What mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady je ta matná prosklená zeď zakřivená v elegantním " S ", která odděluje prostor.
Why people travel.Do you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekli nám, že zeď oddělí Palestinu od Izraele.
Do you want me to pick you up something on the way back?QED QED
Pokud je to pravda, proč pak sdílíte zeď s...
Biologicals on her inner thighsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahle zeď... tahle zeď bude muset jít.
Festus, we' re having a sporting eventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psal jste na zeď?
See, he' s like the most decorated, most powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na severu byla Velká čínská zeď, Čchang Čcheng.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?ted2019 ted2019
Harry měl udělané kopie, ale nepověsil si je na zeď ke zmatení zloděje.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dám si ho na zeď.
You can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta zeď spadla.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslim tim, že se oba jmenujete Arnold Rimmer... a tyhle titulky jsou o někom jinym, vy je vystřihnete a nalepíte na zeď, tak si lidi budou myslet, že jde o vás.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celý povrch byl porostlý kopřivami a jeho kamenná zeď se zřítila.
I want to tell you my planjw2019 jw2019
2 Dnes je to stejné jako v Nehemjášových dnech, kdy Izraelité pilně stavěli jeruzalémskou zeď.
There' s too much death around herjw2019 jw2019
Ale Suzuki tam nenapsal vlastní krví na zeď " John Deaux ".
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeš postavit zeď jen z cementu.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato žádost byla podána v rámci sporu mezi Skatteministeriet (ministerstvo financí, Dánsko) a společností Baby Dan A/S ve věci sazebního zařazení v rámci KN výrobku, který umožňuje připevnit na zeď nebo zárubeň dětské bezpečnostní zábrany.
You' il be a democracy in this country?Eurlex2019 Eurlex2019
A proč tu z těch časopisů stavíš Berlínskou zeď?
they only fear what they do not knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošli každou noc nad Zeď svého orla.
He would have done so many good thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svět byl rozdělen studenou válkou a Berlínská zeď byl nejvíce nenávidění symbol rozdělení
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifopensubtitles2 opensubtitles2
Podívej se znova na zeď.
Way too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme zprávy z rozvědky, že chtějí zajít ještě dál a postavit rozsáhlou zeď.
I' m going to need you to sit this one outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamenná zeď se rozestoupila. "
I wish I had my old bootsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výzdoba interiéru ale měla jeden unikátní prvek – falešnou zeď s okny, která oddělovala část restauračního sálu.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheProjectSyndicate ProjectSyndicate
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.