zemědělská půda
agricultural land · farmland
zemědělské půdy oor Engels
zemědělské půdy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
agricultural soils
Zvláštní pozornost bude rovněž věnována udržitelnému využívání zemědělské půdy.
Particular attention will also be given to the sustainable use of agricultural soils.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celková obhospodařovaná zemědělská půda hnojená minerálními hnojivy
After several attempts, the car would not start.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
V období 1992 až 1999 bylo zalesňování zemědělské půdy upraveno nařízením (EHS) č. 2080/92.
What mission?EurLex-2 EurLex-2
Forma držby: souhrnné údaje týkající se typu držby zemědělské půdy využívané podnikem.
He almost never leaves the houseEurLex-2 EurLex-2
Problémy kolem zahraničních investic do zemědělské půdy nejsou ničím novým.
Okay, I just want to talk to you for a secondeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V Irsku připadá na pastviny 90 % zemědělské půdy, přičemž převládají druhy travnatých porostů vhodné pro chov dobytka.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aEurLex-2 EurLex-2
Ochrana kvality vod: podíl zemědělské půdy, na niž se vztahují závazky hospodaření týkající se kvality vod
Will you show me?Eurlex2019 Eurlex2019
První zavádění zemědělsko-lesnických systémů na zemědělské půdě
The whole thing happened really fastEurLex-2 EurLex-2
Snižování eroze půdy: procentní podíl zemědělské půdy postižené mírnou a silnou erozí
But then, I got tangled in my own netEurlex2019 Eurlex2019
Arménie rovněž uskutečnila jeden z nejrozsáhlejších programů zemědělské reformy a do poloviny roku 1994 privatizovala většinu zemědělské půdy.
We lost the war because the Russians betrayed our trustEurLex-2 EurLex-2
Uvedené plochy nemusely být původně zamýšleny k využití jako zemědělská půda.
You ready to die for it?EurLex-2 EurLex-2
Na fungování trhů se zemědělskou půdou má vliv privatizace a nedořešené případy restituce.
Venlafaxineeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Celková obhospodařovaná zemědělská půda hnojená statkovými hnojivy
Don' t come near my sonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nevyužívaná zemědělská půda
An ignorant street boy!Ignorant?Eurlex2019 Eurlex2019
Nedávný nárůst investic do zemědělské půdy však v některých členských státech zvýšil obavy.
Good life get a little boring?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Kód 900 uvádí podporu poskytnutou na zalesňování zemědělské půdy.
Please come in, Professor BorgEurLex-2 EurLex-2
Pro účely tohoto odstavce se „převodem“ rozumí jakýkoli druh transakce, při níž převodce přestává disponovat zemědělskou půdou.
Johnny never came back from the wareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hledá půdu, zemědělskou půdu pro svůj lid.
the coating of trailers (including semi-trailersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
první zalesnění zemědělské půdy;
youre lucky, you knowEurLex-2 EurLex-2
Rada poukazuje rovněž na výrazné snížení počtu transakcí na trhu zemědělské půdy v letech 2007 až 2009.
Your concern for my welfare is heartwarmingEurLex-2 EurLex-2
Rozloha podporované zemědělské půdy ve znevýhodněných oblastech jiných než horských
There have been nearly a million prisonersEurLex-2 EurLex-2
Zemědělská půda bez spolehlivého letního zdroje vody byla prakticky bezcenná.
In reverie,... a delicate strangerWikiMatrix WikiMatrix
Zalesňování zemědělské půdy
It' s a bit late to worry about that. òEurLex-2 EurLex-2
Pro účely tohoto odstavce se „převodem“ rozumí jakýkoli druh transakce, při níž převodce přestává disponovat příslušnou zemědělskou půdou.
Maximum electrical consumption: ... kWEurLex-2 EurLex-2
Obhospodařovaná zemědělská půda je přidělena jen jednomu zemědělskému podniku.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Eurlex2019 Eurlex2019
Indonésané po staletí získávali zemědělskou půdu metodou kácení a vypalování, ale rovnováhu v přírodě to neovlivnilo.
I' il come back soonjw2019 jw2019
15390 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.