zesílená hloubková kontrola klienta
EDD
zesílená hloubková kontrola oor Engels
zesílená hloubková kontrola
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
enhanced due diligence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) Také pro případ rozhodnutí, že úvěrové instituce jsou oprávněny uplatnit zesílenou hloubkovou kontrolu platebních institucí:
I advise ya not to go back to the hotelEurLex-2 EurLex-2
Článek 13 vyžaduje zesílenou hloubkovou kontrolu klienta v situacích, které představují vyšší riziko praní peněz nebo financování terorismu.
That' s good, that' s just sweetEurLex-2 EurLex-2
a) v uplatnění dalších prvků zesílené hloubkové kontroly;
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ODDÍL 3 ZESÍLENÁ HLOUBKOVÁ KONTROLA KLIENTA Článek 13 1.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seanot-set not-set
A především v článku 18a ukládá opatření zesílené hloubkové kontroly klientů činných ve vysoce rizikových třetích zemích.
hey, michael ive been thinking about youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ZESÍLENÁ HLOUBKOVÁ KONTROLA KLIENTA
EU information and communication strategy (debateoj4 oj4
Zesílená hloubková kontrola klienta
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pro takové situace jsou uvedena specifická opatření zesílené hloubkové kontroly klienta (nebo příklady vhodných opatření).
Sometimes I wish I was genetically enhancedEurLex-2 EurLex-2
Článek 13 směrnice 2005/60 (jediný článek kapitoly II oddílu 3 směrnice, nadepsaného „Zesílená hloubková kontrola klienta“) stanoví:
little brats!EurLex-2 EurLex-2
v uplatnění dalších prvků zesílené hloubkové kontroly;
I brought you something from my maEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Také pro případ rozhodnutí, že úvěrové instituce jsou oprávněny uplatnit zesílenou hloubkovou kontrolu platebních institucí:
We release this video, creating a media firestormEurLex-2 EurLex-2
uplatňuje opatření zesílené hloubkové kontroly klienta u operací, které zahrnují „vysoce rizikové třetí země“;
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersEurlex2019 Eurlex2019
Tento harmonizovaný přístup by se měl zaměřit v prvé řadě na opatření zesílené hloubkové kontroly klienta.
I love you toonot-set not-set
Uplatňuje subjekt při používání uvedených opatření hloubkové analýzy požadavky na zesílenou hloubkovou kontrolu klienta, zejména pokud se jedná o:
What did this government do?Eurlex2019 Eurlex2019
Směrnice též zavádí další požadavky a záruky (například požadavek provádět zesílenou hloubkovou kontrolu klienta) v situacích představujících vyšší riziko.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeEurLex-2 EurLex-2
uplatňoval opatření zesílené hloubkové kontroly klienta u operací, které zahrnují subjekty registrované nebo usazené v jurisdikcích nespolupracujících v daňové oblasti;
[libby] hey. hey, guysEurlex2019 Eurlex2019
Vztahuje se výjimka obsažená v čl. 11 odst. 1 stejným způsobem jako na hloubkovou kontrolu také na zesílenou hloubkovou kontrolu?
Why are you smiling, sir?EurLex-2 EurLex-2
Mohou tedy nastat okolnosti, za kterých je třeba uplatnit zesílenou hloubkovou kontrolu, a jiné, kdy může být vhodná zjednodušená hloubková kontrola.
And in his second floor studyEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.