změnit měřítko oor Engels
změnit měřítko
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rescale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Změnit měřítko zobrazení tak, aby bylo zobrazeno několik stránek současně Počet stránek na jeden řádek lze nastavit
Do you like your men... burnt?KDE40.1 KDE40.1
Změnit měřítko hladce
Let' s see what moves you' ve learnt this timeKDE40.1 KDE40.1
Jen byste museli změnit měřítko.
Now this may hurt, but it won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Změnit měřítko výběru?
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesKDE40.1 KDE40.1
Změnit měřítko & hladce
Don' t keep saying you' re sorryKDE40.1 KDE40.1
Hladce změnit měřítko výběru?
It was brilliant tonight, with the last change from theKDE40.1 KDE40.1
Změnit měřítko & hladce
The two of you... can never be togetherKDE40.1 KDE40.1
Změnit & měřítko obrázku
Am I quite clear?KDE40.1 KDE40.1
& Hladce změnit měřítko výběru
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundKDE40.1 KDE40.1
Změnit & měřítko výběru
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upKDE40.1 KDE40.1
Eurovision Song Contest mi zajisté dala obrovskou šanci změnit měřítko komunikace a poznávat stovky lidí každý den.
Your babyboy.- To accept charges, say, " Yes. "QED QED
Ale pokud chceme prozkoumat tak nepatrný moment vesmírného času, musíme změnit měřítko.
Something like that, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Změnit měřítko obrázku?
Ladies and gentlemen, we have three contestantsKDE40.1 KDE40.1
1.3.1 K hospodářské obnově a překonání krize je třeba změnit měřítko hodnot a založit rozvoj na kvalitě života a na pokroku společnosti.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimEurLex-2 EurLex-2
Změna měřítka výběru na % #x% # potřebuje významné množství paměti. Může to vést k prodloužení odezvy systému a dalším problémům. Opravdu změnit měřítko výběru?
You did not really address the fact that this measure is hurtingthis class of people more than any otherKDE40.1 KDE40.1
Změna měřítka obrázku na % #x% # potřebuje významné množství paměti. Může to vést k prodloužení odezvy systému a dalším problémům. Opravdu změnit měřítko obrázku?
You' re going to lock the video store?KDE40.1 KDE40.1
Změnit velikost/měřítko
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downKDE40.1 KDE40.1
My se nemůžeme změnit; nezměníme měřítko mravnosti.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upLDS LDS
Rovněž můžete změnit výchozí měřítko použité pro nově otevírané webové stránky.
Do you want to buy a ring?Common crawl Common crawl
Změnit hladce měřítko obrázku?
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingKDE40.1 KDE40.1
Hladká změna měřítka výběru na % #x% # potřebuje významné množství paměti. Může to vést k prodloužení odezvy systému a dalším problémům. Opravdu změnit hladce měřítko výběru?
But there s a bubble, correct?KDE40.1 KDE40.1
Hladká změna měřítka obrázku na % #x% # potřebuje významné množství paměti. Může to vést k prodloužení odezvy systému a dalším problémům. Opravdu změnit hladce měřítko obrázku?
Come, what says Romeo?KDE40.1 KDE40.1
Změnit velikost: Obrázek se zvětší vytvořením nových oblastí barvy pozadí vpravo a/nebo dole nebo se zmenší odříznutím oblastí vpravo a/nebo dole. Změnit měřítko: Obrázek se zvětší duplikováním pixelů nebo zmenší jejich zahozením. Změnit měřítko hladce: Totéž jako Změnit měřítko, ale sousední pixely jsou prolnuty, čímž je docíleno hladšího vzhledu
We have been brought against the isolation of a minor complaintKDE40.1 KDE40.1
132 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.