způsobilé závazky oor Engels
způsobilé závazky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
eligible liabilities
Sledování uplatňování společného rozhodnutí o minimálních požadavcích na kapitál a způsobilé závazky
Monitoring the application of the joint decision on minimum requirements for own funds and eligible liabilities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podmínky pro snížení kapitálu a způsobilých závazků
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around younot-set not-set
Přechodná ustanovení týkající se požadavku na kapitál a způsobilé závazky
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerEuroParl2021 EuroParl2021
způsobilých závazků, které zahrnují:
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?EuroParl2021 EuroParl2021
Kapitálové investice do nástrojů způsobilých závazků
But at least on this issue, he knew enough to stay in linenot-set not-set
„KAPITÁL A ZPŮSOBILÉ ZÁVAZKY“
Areyou in visual contact?EuroParl2021 EuroParl2021
Dočasná výjimka z odpočtů od kapitálu a způsobilých závazků
She' s much more than a GretaEurlex2019 Eurlex2019
Posouzení souladu s podmínkami pro kapitálové nástroje a nástroje způsobilých závazků
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelEurlex2019 Eurlex2019
Požadavky na kapitál a způsobilé závazky G-SVI
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!not-set not-set
Tyto závazky by proto neměly být považovány za způsobilé pro požadavek na kapitál a způsobilé závazky.
She' s #, for God' s sakesnot-set not-set
Svolení ke snížení nástrojů způsobilých závazků
The section on prosperity contains three principlesEuroParl2021 EuroParl2021
Sledování uplatňování společného rozhodnutí o minimálních požadavcích na kapitál a způsobilé závazky
I' il show you their graves tomorrow, if you likeEurLex-2 EurLex-2
a) celkovou částku, která musí být odepsána ze způsobilých závazků nebo konvertována, v souladu s odstavcem 6;
Electromagnetic compatibilityEurLex-2 EurLex-2
Článek 72iOdpočet způsobilých závazků, pokud instituce nemá významnou investici do subjektů G-SVI 1.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (anot-set not-set
Nástroje způsobilých závazků se zbytkovou splatností nejméně jeden rok se v plném rozsahu považují za položky způsobilých závazků.
It' s the Air Force!They' re responding!Eurlex2019 Eurlex2019
procentní podíl kapitálových nástrojů a položek způsobilých závazků vydaných dceřiným podnikem i a držených mateřským podnikem;
Chuck, go get helpEuroParl2021 EuroParl2021
Základ odpočtů pro položky způsobilých závazků
Did they try to... did they use acts of violence?Eurlex2019 Eurlex2019
Dosažení společného rozhodnutí o minimálních požadavcích na kapitál a způsobilé závazky
I couldn' t believe thatEurLex-2 EurLex-2
Minimální požadavek na kapitál a způsobilé závazky 77.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!elitreca-2022 elitreca-2022
Nástroje způsobilých závazků
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?EuroParl2021 EuroParl2021
Požadavek na kapitál a způsobilé závazky G-SVI mimo EU
Oh, well, this is just greatEuroParl2021 EuroParl2021
Způsobilé závazky
This is not why we are here todaynot-set not-set
minimální požadavek na kapitál a způsobilé závazky vyžadovaný podle článku 10 a případně lhůtu pro dosažení této úrovně;
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownnot-set not-set
„LPi =objem položek způsobilých závazků vydaných dceřiným podnikem i a držených mateřskou institucí;
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemianot-set not-set
3622 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.