způsobit ti problémy oor Engels
způsobit ti problémy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cramp your style
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poslouchej, nechci ti způsobit problémy, ale neměla jsem kam jinam jít
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryopensubtitles2 opensubtitles2
Nechtěl jsem ti způsobit problémy
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsopensubtitles2 opensubtitles2
Nechtěla jsem ti způsobit takové problémy.
Clay, I didn' t come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěl jsem ti způsobit problémy.
Pretty soon, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslouchej, nechci ti způsobit problémy, ale neměla jsem kam jinam jít.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci ti způsobit problémy.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci ti způsobit nějaký problémy kvůli mýmu brachovi, víš?
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěl jsem ti způsobit problémy.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci ti způsobit problémy.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci ti způsobit žádné problémy.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěl jsem ti způsobit problémy.
I can' t help youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěl jsem ti způsobit problémy.
You have to put all this in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiň, nechtěl jsem ti způsobit nějaké problémy.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakt jsem ti nechtěl způsobit problémy.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To období, kterým procházíš, ti může způsobit problémy...Mami
I don' t think that.I wouldn' t even want thatOpenSubtitles OpenSubtitles
Podívej, vážně jsem ti nechtěl způsobit problémy.
New ball coming inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěl jsem ti způsobit žádné další problémy.
Make sure you get under the cushions, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, my ti nechceme způsobit žádné problémy, dobře?
Number: Two per sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci ti způsobit ještě další problémy.
Well, I' m certainly glad I brought it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To období, kterým procházíš, ti může způsobit problémy...
Here.Can you imagine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že on určitě nevypadá jako... vsadil bych se, že by ti mohl způsobit problémy
You were a bad daddy...Perverted... Incestuousopensubtitles2 opensubtitles2
No, časem by ti to mohlo způsobit problémy se zády.
General Technical Guidelines forthe Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvykneš-li si však pocity druhých přehlížet, může ti to později v životě způsobit vážné problémy.
Sounds like a good planjw2019 jw2019
Ti vesničané se pravděpodobně snaží způsobit problémy šířením historek.
And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaký problémy jsem ti tak mohla způsobit?
Oh, I suspect you have some serious issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.