zpevněný oor Engels
zpevněný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
consolidated
Zpevněný materiál, o němž je známo, že je antropogenního původu (vznikl v důsledku činnosti člověka).
Consolidated material known to have artificial (human-related) origin.
strengthened
Zahrnuje tepelně tvrzené, chemicky zpevněné, vrstvené a sklo s drátěnou vložkou
Includes heat strengthened, chemically toughened, laminated and wired glass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pryžové hadice zpevněné nebo kombinované s jinými materiály
A shame you did not attempt itEurLex-2 EurLex-2
(3) Na etiketách a případně v bezpečnostních listech povolených přípravků se uvede, že průmyslové nebo profesní použití se musí provádět v uzavřeném prostoru nebo na nepropustném pevném podloží se zpevněným okrajem, že čerstvě ošetřené dřevo musí být po ošetření skladováno na nepropustném pevném podloží, aby se předešlo přímým únikům do půdy nebo vody, a že veškeré přípravky unikající při použití přípravku se musí shromáždit pro opětovné využití nebo zneškodnění.
Destroy this letterEurLex-2 EurLex-2
Pletací stroje; stroje na zpevnění prošitím apod.; všívací stroje
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Metropolitní oblast má populaci 930 824 ta zahrnuje jiná blízká města jako je Monsefú a Lambayeque deset minut od zpevněné dálnice.
Let' s get a rotation in hereWikiMatrix WikiMatrix
– Zpevněné nebo jinak kombinované pouze s kovem: |
No.The goddess herself, Bound in human formEurLex-2 EurLex-2
Pletací stroje, stroje na zpevnění prošitím, stroje na výrobu ovinutých nití, stroje na výrobu tylu, krajek, výšivek, lemovek, prýmků nebo sítí a stroje na výrobu střapců
By now you can probably tell how smart I amEurLex-2 EurLex-2
Vědci naléhavě vyzvali haitskou vládu, aby podnikla kroky ke zpevnění budov klíčového významu včetně nemocnic a škol.
So how come you stopped painting?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ploché pletací stroje; stroje na zpevnění prošitím
Lucia, wait for me!Eurlex2019 Eurlex2019
Zpevnění půdy v exteriéru
I' ve done me time for that blue, fair and squaretmClass tmClass
Dráty z mědi, jejichž největší průřezový rozměr je ≤ 0,5 mm (kromě motouzů a šňůr zpevněných drátem, splétaných lanek a kabelů)
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeEurLex-2 EurLex-2
„Suchou dráhou“ se rozumí dráha, která není mokrá ani znečištěná, přičemž jde o takovou zpevněnou dráhu, která byla zvláště opatřena drážkami nebo porézním povrchem a udržována tak, aby si zachovala brzdné účinky „efektivně suché dráhy“ i při výskytu vlhkosti.
Article # (ex ArticleEurLex-2 EurLex-2
Sedimentární materiál v nespecifikovaném stavu zpevnění složený nejméně z 50 procent částic pocházejících z eroze, zvětrávání nebo svahových pohybů již existujících horninových materiálů a byly transportovány na místo uložení mechanickými činiteli, jako je voda, vítr, led a gravitace.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaEurLex-2 EurLex-2
Na základě našich standardních výrobků jsme vyvinuli celou řadu tzv. “zpevněných” lišt, které postupně nahradí lišty standardní.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Common crawl Common crawl
b) Konstrukční metody: trup s nosným potahem, tvarová žebra, podélné výztuže, podélníky, plné přepážky, rámové přepážky, vyztužení, spoje, nosníky, konstrukce podlah, zpevnění, způsoby potahování a ochrana proti korozi
One thing I wanna make clear to youEurlex2019 Eurlex2019
Sklo ve stavebnictví – Tepelně zpevněné sodnovápenatokřemičité sklo – Část 2: Hodnocení shody/Výrobková norma
Don' t talk like thiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pancéřové nebo zpevněné sejfy, trezory, skříně a dveře a bezpečnostní schránky pro komorové trezory, příruční pokladny nebo bezpečnostní skříňky nebo kazety a podobné výrobky, z obecných kovů
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereEurlex2019 Eurlex2019
A krémy na zpevnění prsou
Apologize to himtmClass tmClass
Kromě toho mají v průmyslu i podobné konečné využití, tj. jako jedna ze složek pro povrchové zpevnění
I haven' t seen her since the waroj4 oj4
Standardní rakve jsou široké 61 centimetrů, ale už jsou k dispozici i rakve široké 124 centimetrů, které jsou patřičně zpevněné.
Hey, do you guys like improv?jw2019 jw2019
EHSV lituje, že se v nařízení o statistice přípravků na ochranu rostlin věnuje pozornost pouze profesnímu použití v zemědělství a nezmiňuje se použití přípravků na ochranu rostlin na zpevněných plochách, které případně může zatěžovat životní prostředí.
I am not going to see a psychiatrist!EurLex-2 EurLex-2
vi) zpevněných krajnic;
Have you heard of the cats of Candia?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lékařská zařízení pro léčbu inkontinence, jmenovitě elektroterapeutická zařízení a zařízení pro vyvolání biologické odezvy pro zpevnění svalů pánevního dna
My father died a couple months agotmClass tmClass
Později došel k závěru, že tyto otvory ve zdích budovy vznikly následkem toho, že „ztrouchnivěly a/nebo shořely dřevěné trámy, které byly zabudovány napříč do zdí a měly sloužit k jejich zpevnění“.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginjw2019 jw2019
Brání okolnost, že korbové sklápěče jsou navrženy podle svých charakteristických vlastností také k využití na zpevněných veřejných cestách, zařazení pod položku 8704 10 Kombinované nomenklatury?
What have you been up to?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.