zpravodajská fotografie oor Engels
zpravodajská fotografie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
photojournalism
en
A form of journalism where photographies are used to report the news.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Studoval jsem dnešní zpravodajské fotografie.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aukční služby, obchodní služby on-line ve vztahu k fotografiím, zpravodajským fotografiím a reklamním fotografiím
I was standing over her, WalttmClass tmClass
Termín "cinemagraph" vytvořili američtí fotografové Kevin Burg a Jamie Becková, kteří touto technikou oživovali své módní a zpravodajské fotografie od počátku roku 2011.
Well, it' s notWikiMatrix WikiMatrix
Díla Gustava Klutsise Dynamické Město a Lenin a elektrifikace (1919–1920) jsou prvním příkladem tohoto způsobu montáže, která měla společné rysy s dadaistickými kolážemi, které spojovaly zpravodajské fotografie a malbu.
b) See answer to (aWikiMatrix WikiMatrix
Tištěné materiály, jmenovitě kalendáře, katalogy, telefonní, městské a hotelové seznamy, kuponové knížky, noviny, časopisy, informační bulletiny, zpravodajské bulletiny a fotografie
My daughter' s got a soccer gametmClass tmClass
Hele, to jste vy.“ Ross zvedl PDA, zobrazující zpravodajskou webovou stránku s fotografií Sebecka na tiskové konferenci.
Only we know, ChuckLiterature Literature
Zpravodajská televize získala tyto fotografie pořízené v místě nehody nedlouho poté, co se to stalo.
Oh, it makes senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zábavní služby, jmenovitě poskytování audioklipů, videoklipů, hudebních vystoupení, hudebních videí, sportovních záznamů, zpravodajských klipů, filmových klipů, fotografií, vyzváněcích tónů ke stažení
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carrierstmClass tmClass
Služby zpravodajských agentur zahrnují zajišťování zpráv, fotografií a článků pro sdělovací prostředky.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatEurLex-2 EurLex-2
Služby zpravodajských agentur zahrnují zajišťování zpráv, fotografií a článků pro sdělovací prostředky
You let me make itoj4 oj4
Zábavní služby, jmenovitě poskytování audioklipů, videoklipů, hudebních vystoupení, hudebních videí, sportovních záznamů, zpravodajských klipů, filmových klipů, fotografií, vyzváněcích tónů ke stažení, tapet ke stažení
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.tmClass tmClass
Tiskárenské výrobky, knihy, časopisy a periodika, zpravodajské listy, informační bulletiny, fotografie, pohlednice a plakáty, vše vztahující se k počítačovým hrám nebo ke specifické počítačové hře
Right.I hope we don' t lose powertmClass tmClass
V této rozsáhlé operaci zaměřené proti síti pedofilů, kteří distribuovali dětskou pornografii prostřednictvím rakouských internetových stránek, Europol poskytl technickou podporu a kriminální zpravodajské analýzy na základě fotografií pocházejících z Rakouska.
Clones don' t wear theseEurLex-2 EurLex-2
Pracovaly taktéž s kódy a šiframi, analyzovaly průzkumné fotografie a podílely se na zpravodajských operacích.
We both appreciate itWikiMatrix WikiMatrix
služby zpravodajských tiskových kanceláří a agentur zahrnují poskytování zpráv, fotografií a článků pro sdělovací prostředky,
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantEuroParl2021 EuroParl2021
Služby zpravodajských tiskových kanceláří a agentur zahrnují zajišťování zpráv, fotografií a článků pro sdělovací prostředky.
Grandpa' s restaurantEuroParl2021 EuroParl2021
2.9.3.1 Služby zpravodajských tiskových kanceláří a agentur zahrnují zajišťování zpráv, fotografií a článků pro sdělovací prostředky.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.EurLex-2 EurLex-2
Kvalita tisku zpravodajských fotografií je stanovena v rámečku-sloupci příslušné tiskové zprávy.
Get ya a hot chocolateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obchodní a finanční tisk Kvalita tisku zpravodajských fotografií je stanovena v rámečku-sloupci příslušné tiskové zprávy.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.