finanční zpravodajská jednotka
FIU
zpravodajská jednotka oor Engels
zpravodajská jednotka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
reporting agent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MINIMÁLNÍ POŽADAVKY ZÁVAZNÉ PRO SKUTEČNÝ SOUBOR ZPRAVODAJSKÝCH JEDNOTEK
What are you going to do when this blows up in your face?eurlex eurlex
- prostředky k co největšímu snížení zatížení zpravodajských jednotek,
Like all moles failed RomeEurLex-2 EurLex-2
Účetní standard, který používá zpravodajská jednotka
You' ve been seeing me for over two yearsEurLex-2 EurLex-2
Tato finanční zpravodajská jednotka se zřídí jako provozně nezávislá a samostatná ústřední jednotka na vnitrostátní úrovni.
Finally, the charlotte paynenot-set not-set
Oznámení obsahuje kritéria, která odůvodňují klasifikaci subjektu, kterému je zasíláno oznámení, jako zpravodajské jednotky vykazující skupinové údaje.
There are other patientsEurLex-2 EurLex-2
Jedinečný interní identifikátor transakce, který zpravodajská jednotka používá pro jednotlivou transakci.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleEurlex2019 Eurlex2019
Finanční zpravodajská jednotka náležitě vysvětlí jakékoli odmítnutí odpovědi na žádost podle odstavce 1.
They usually use their kids for beggingEurlex2019 Eurlex2019
Stratifikace referenčního souboru zpravodajských jednotek
Because I believe he' s leading you into a trapEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tímto postupem není dotčena povinnost všech MFI, k nimž patří pobočky, být zpravodajskými jednotkami.
records are made to be broken. cmonEurLex-2 EurLex-2
Vykazovanou úrokovou sazbou je zvýhodněná sazba, nabízená zpravodajskou jednotkou.
Hold on, hold on, i got somethingEurLex-2 EurLex-2
Zpravodajské jednotky musí dodržovat tyto minimální standardy, aby splnily statistickou zpravodajskou povinnost vůči ECB.
That' s rightEurLex-2 EurLex-2
V tomto případě samy vypočtou statistickou hodnotu a osvobodí zpravodajskou jednotku od zpravodajské povinnosti.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outEurLex-2 EurLex-2
Skutečný soubor zpravodajských jednotek tvoří měnové finanční instituce, které jsou rezidenty na území eurozóny.
Now, you listen very carefullyEurLex-2 EurLex-2
Národní centrální banka oznámí každé takové rozhodnutí svým zpravodajským jednotkám.
It' s coming this wayEurLex-2 EurLex-2
Komise poskytne pomoc potřebnou pro usnadnění koordinace, včetně výměny informací mezi finančními zpravodajskými jednotkami v rámci Evropské unie.
These people could look like anybody, except maybe younot-set not-set
Účelem výměny informací je umožnit finančním zpravodajským jednotkám řádně analyzovat zprávy o podezřelých transakcích[12].
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.EurLex-2 EurLex-2
Skutečný soubor zpravodajských jednotek
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neobchodovatelné dluhové nástroje emitované zpravodajskými jednotkami je třeba obecně klasifikovat jako „vklady“.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himEurLex-2 EurLex-2
Zpravodajské jednotky musí dodržovat tyto minimální standardy, aby splnily statistickou zpravodajskou povinnost vůči ECB.
You were told to wait here till I got backEurLex-2 EurLex-2
Informace podle odstavce 2 se předávají finanční zpravodajské jednotce členského státu národního správce.
I could be useful on a ranchEurlex2019 Eurlex2019
Zpravodajské jednotky, které vykazují domácí národní centrální bance
What am I doing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Finanční zpravodajská jednotka získá informace v souladu s čl. 33 odst. 1 a předává odpovědi bezodkladně.“
I had given up on ever getting so much together againnot-set not-set
Europol vytvoří zvláštní oddělení pro podporu a koordinaci spolupráce a výměny informací mezi finančními zpravodajskými jednotkami.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestnot-set not-set
zpravodajská jednotka musí příslušné národní centrální bance poskytnout údaje o kontaktní osobě nebo osobách;
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightEurLex-2 EurLex-2
Skutečný soubor zpravodajských jednotek tvoří banky poštovních úřadů, které jsou rezidenty na území zúčastněných členských států
But the same year the first one ever hit Braziloj4 oj4
7269 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.