ztráta vědomí při potápění
freediving blackout
ztráta vědomí oor Engels
ztráta vědomí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
blackout
V těhotenství by ho nebrala a ve velkých dávkách to může vyvolat ztrátu vědomí.
She wouldn't be taking this for pregnancy, and in large doses, it can cause blackouts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jejich smrt nastane současně se ztrátou vědomí, nebo
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by Konaseurlex eurlex
— jejich smrt nastane současně se ztrátou vědomí, nebo
May never knowEurLex-2 EurLex-2
Pochopil jsem, že jste prodělal ztrátu vědomí.
Houses here cost upward of #- # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· náhlou ztrátu vědomí,
That is great.Just greatnot-set not-set
a) prostá ztráta vědomí / idiopatická synkopa
Better to shoot him now and get it over with!Eurlex2019 Eurlex2019
Měření ztráty vědomí a citlivosti zvířete je složité a musí být provedeno podle vědecky schválené metodiky.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Osobě, která má první či ojedinělý záchvat nebo ztrátu vědomí, by mělo být doporučeno, aby neřídila.
We now represent that engineerEurLex-2 EurLex-2
Neřešené hypoglykemické nebo hyperglykemické reakce mohou způsobit ztrátu vědomí, koma nebo smrt
We totally ruledEMEA0.3 EMEA0.3
Takové situace mohou vést k těžké hypoglykémii (a možné ztrátě vědomí), dříve než si pacient hypoglykémii stihne uvědomit
You' re gonna love it hereEMEA0.3 EMEA0.3
• Krátká ztráta vědomí nebo období lehčí poruchy vědomí (omdlévání, zmatenost, křeče, kóma)
His wh-- His what?jw2019 jw2019
6) ztráty vědomí po poranění hlavy;
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesEurLex-2 EurLex-2
Zákony vyžadují po lékařích, aby hlásili všechny okolnosti, které by mohly způsobit ztrátu vědomí.
Aid will be granted to cover the following eligible costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě omráčení elektrickým proudem či úderem to znamená, že ke ztrátě vědomí nedojde okamžitě.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
náhlou ztrátu vědomí
Where' s Spoon?.!oj4 oj4
— smrt nenastane současně se ztrátou vědomí, nebo
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryEurlex2019 Eurlex2019
12.4 Jiná ztráta vědomí: ztrátu vědomí je třeba posuzovat podle rizika jejího opakování při řízení.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.EurLex-2 EurLex-2
Během tří dnů prvního dubnového týdne byly v kambodžských textilních továrnách zaznamenány hromadné ztráty vědomí.
I knew you wouldgv2019 gv2019
Hypothermie způsobila ztrátu vědomí.
They can' t survive if they only think of themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V těhotenství by ho nebrala a ve velkých dávkách to může vyvolat ztrátu vědomí.
I' m resigningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dojde k nedostatku kyslíku a během pár sekund ke ztrátě vědomí.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— náhlou ztrátu vědomí,
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesEurLex-2 EurLex-2
Žádné stopy po krvácení, ale ztráta vědomí, bolest, nevolnost...
Why must you insist on being so rude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takové situace mohou vést k těžké hypoglykémii (a možné ztrátě vědomí) dříve než si pacient hypoglykémii stihne uvědomit
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IEMEA0.3 EMEA0.3
996 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.