zvýhodněné vstupenky oor Engels
zvýhodněné vstupenky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
discounted tickets
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tribunál tudíž vyloučil existenci zvláštního a konkrétního zvýhodnění vyplývajícího z poskytování volných vstupenek (51).
Question oneEurlex2019 Eurlex2019
80 Proto musí být odmítnout i argument vycházející ze zvláštního a konkrétního zvýhodnění vyplývajícího z případu volných vstupenek.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursEurLex-2 EurLex-2
Připomínáme, že o nastávající sobotní půlnoci máte poslední možnost pro objednání vstupenek za zvýhodněnou předprodejní cenu. Tento časový deadline se týká také objednávek na ubytování ve VIP kempu.
Cie v. Belgian StateCommon crawl Common crawl
Propagace prodeje, jmenovitě poskytování programů se zvýhodněním pro zákazníky, propagační služby pro prodej vstupenek
Tim, I gotta call you backtmClass tmClass
Upřesnila tak, že v projednávané věci vycházelo zvýhodnění výlučně z účetního rozdílu mezi vstupenkou v ceně 6 eur a vstupenkou v ceně 15 eur, z nichž bylo 80 % odváděno státu.
What happened?EurLex-2 EurLex-2
V usnesení z roku 2015 Soudní dvůr toto odůvodnění potvrdil a uvedl, že jelikož „Tribunál správně konstatoval, že pouhý rozdíl mezi částkami odváděnými státu z prodané vstupenky nezvýhodňuje kasina, která uplatňují vstupní poplatek ve výši 6 eur“, nemůže praxe spočívající v poskytování volných vstupenek toto zvýhodnění posílit (52).
You could, butEurlex2018q4 Eurlex2018q4
shledala, že bylo žalobkyni poskytnuto hospodářské zvýhodnění ve formě „daňové diskriminace“ ve výši 7,20 eur u každé vstupenky;
Way too muchEurLex-2 EurLex-2
Zvýhodněná vstupenka pro návštěvníky Lobkowiczkého paláce.
Your number for the week' s $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Newsletter Získejte exkluzivní informace a zvýhodněné vstupenky dříve než všichni ostatní.
EXPERT" S REPORTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přímo na místě si lze rovněž zakoupit zvýhodněné vstupenky do okolních zábavních parků.
I can get one down the street for $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31. května končí předprodej zvýhodněných vstupenek na 25. ročník MHF Český Krumlov.
You know I had nothing to do with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vstupenky Newsletter Získejte exkluzivní informace a zvýhodněné vstupenky dříve než všichni ostatní.
This is important. Can you give us some details of these?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Získejte exkluzivní informace a zvýhodněné vstupenky dříve než všichni ostatní.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvýhodněnou vstupenku Duchovní osy Moravy si vloni koupilo tři sta turistů
I checked Svetlana' s apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hosté festu si můžou zakoupit zvýhodněnou vstupenku "dva dny za cenu jednoho".
The House should support the justice estimatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zároveň získají zvýhodněné vstupenky na veletrh, aby si mohli pozvat své klienty.
They run offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plavba s Muzeem Grévin Dva skvělé zážitky za jednu zvýhodněnou vstupenku.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objednávka zvýhodněných vstupenek na veletrh ITB Berlin 2019
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvýhodněné vstupenky pouze do úterý - MHF Český Krumlov
For cryin ' out loud, it' s this one!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Omezený počet zvýhodněných vstupenek “Early Bird” bude v prodeji od pátku 27. března 2015.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzhledem k termínu zahájení předprodeje můžete zakoupit cenově zvýhodněné vstupenky (cenová kategorie C) až do pátku 5. října.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
137 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.