řečnická otázka oor Spaans
řečnická otázka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
pregunta retórica
Jediné, co nesnáším víc než řečnickou otázku, je stupidní řečnická otázka.
Lo único que odio más que las preguntas retóricas son las preguntas retóricas estúpidas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hádám, že je to řečnická otázka.
No eres mi madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předpokládám, že to je řečnická otázka.
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byla řečnická otázka
Cómo que quizás?opensubtitles2 opensubtitles2
A nepokládají tam řečnické otázky?
No quién, quéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jsem řekl, mohlo to být myšlené jako řečnická otázka
No había atracciónopensubtitles2 opensubtitles2
To byla řečnická otázka.
Dile que lo veré más tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spíš jen taková řečnická otázka o tom, jak spravit vybuchující nadpřirozený očistec.
No... no por algún tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byla řečnická otázka, Thade, ale oceňuju tvůj zápal.
He tenido pesadillas en donde lo veoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řečnická otázka, neodpovídej.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je řečnická otázka?
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co když budu dál klást řečnické otázky, dokud toho nebudeš mít plný zuby?
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatímco to říkám, tak mě napadá, že to možná byla řečnická otázka.
Señor, Malone está caídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To má bejt řečnická otázka?
Mala suerte, muchachoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to řečnická otázka.
No, quería darte las gracias por míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byla řečnická otázka?
Iremos hacia tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není řečnická otázka.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapciózní otázka Řečnická otázka
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?WikiMatrix WikiMatrix
Usoudil jsem, že to byla řečnická otázka, milorde.
Le enseñaré a beber del retreteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byla jen řečnická otázka.
Estaba siendo maleducado y tratándote comoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem si, že to byla řečnická otázka.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byla řečnická otázka, Zacku.
Lo siento, manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byla řečnická otázka.
Estamos en deuda con usted, jovencitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osmá kapitola knihy Přísloví začíná řečnickou otázkou: „Což moudrost neustále nevolá a rozlišovací schopnost nevydává stále svůj hlas?“
¿ En qué emisora?jw2019 jw2019
Jo, to byla řečnická otázka, McGee.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byla řečnická otázka, kámo.
Entonces permiso, señoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
292 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.