ofsajd#fotbal
fuera de juego
ofsajd oor Spaans
ofsajd
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
fuera de juego
cs
pravidlo používané v několika týmových sportech
es
norma de diferentes especialidades deportivas
Hopper je pod míčem, není to ofsajd.
Hopper está debajo y no hay fuera de juego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hopper je pod míčem, není to ofsajd.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, Otče, byl v ofsajdu.
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty už víš, co je to ofsajd.
Pero había una cobija para perroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozice jako při ofsajdu je povolená kdy?
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, proti počítači a bez zapnutejch ofsajdů
Por favor, Dios, que sea un sueñoopensubtitles2 opensubtitles2
Kant pomocí kategorického imperativu tvrdí, že ontologicky gól platí pouze jen jako představa a Marx tvrdí, že to byl ofsajd.
Pero ellos no se acercabanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, jestli jsem v ofsajdu...
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi v ofsajdu.
Señor y señoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byl ofsajd, co?
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl v ofsajdu.
Cuántos años tiene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofsajd!
Los nudos están frescosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofsajdová past!
No es como si ¡ Vamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nezáleží jim na tom, zda je člověk v ofsajdu, nebo ne, ale prostě zvednou praporek.
No te irás, Mary Poppins, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xandir byl úplně v ofsajdu.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huskies byli v ofsajdu.
VolveremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi v ofsajdu
Se sentó bajo sus ramas y se congelóopensubtitles2 opensubtitles2
Byl to ofsajd!
No puedo hacerlo si estan mirandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Viděl jsem tě v ofsajdu
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaOpenSubtitles OpenSubtitles
Můžeš mámě vysvětlit, co je to ofsajd!
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nebyl ofsajd ani náhodou.
Pero no está en el presenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale asistent rozhodčího ofsajd vlajky štít pro vítězný gól nebyl kvůli poloze.
¿ Alguna razón por la que no saltamos al hiperespacio?Common crawl Common crawl
Byl to ofsajd, proč to nemávnul?
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofsajd!
Sé que has estado deprimido, así que te compré estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.