oznamovací aktivita oor Spaans
oznamovací aktivita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
actividad de notificación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Většina nesrovnalostí se oznamuje Komisi ve stanovených lhůtách, avšak ještě nebylo vykonáno vše: průměrná oznamovací lhůta u zemědělství činí 1,2 roku, u strukturálních aktivit 0,9 roku.
¿ Y me mentiste?EurLex-2 EurLex-2
Činnosti zahrnující přírodní radioaktivní materiál, které jsou určeny v souladu s článkem 24 a v jejichž rámci se produkují nebo zpracovávají zbytky, o kterých je známo, že mají být recyklovány do určených stavebních materiálů, podléhají oznamovací povinnosti, pokud by index hmotnostní aktivity vymezený v příloze VII mohl ve výsledných stavebních materiálech překročit hodnotu 1.
La cuenta de resultado económico y el balance publicados por la Agencia con respecto al ejercicio # se presentan de forma sintética en los cuadros # yEurLex-2 EurLex-2
písemně. - (PT) Tato Úmluva - jejímž cílem je určit povinnosti smluvních stran vyhodnotit dopad na životní prostředí určitých aktivit v raném stádiu jejich plánování a ukládá státům obecnou oznamovací a konzultační povinnost u všech rozsáhlých projektů, u nichž lze předpokládat významný nepříznivý dopad na životní prostředí přesahující hranice států, byla podepsána Společenstvím a členskými státy 26. února 1991 a schválena Společenstvím 27. června 1997.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élEuroparl8 Europarl8
V souvislosti s prováděním sdělení Komise, které podporuje ekonomické aktivity malých a středních podniků mimo EU[42], bude Komise rovněž nadále zkoumat, co je ještě možné udělat pro to, aby se malé a střední podniky aktivněji účastnily oznamovacího postupu.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.