Martin Luther oor Fins

Martin Luther

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Fins

Martti Luther

Martin Luther se vyznačoval bystrým intelektem a fenomenální pamětí, uměl mistrovsky zacházet se slovy a byl nesmírně pracovitý.
Martti Luther oli työteliäs mies ja terävä-älyinen sanankäytön mestari, jolla oli hämmästyttävä muisti.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Martin Luther King
Martin Luther King

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jen jsem přemýšlel třeba o Martinu Lutheru Kingovi.
Sehän on selvääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co řekl Martin Luther ve své knize „Křesťanské šlechtě německého národa“ o univerzálním kněžství?
Komission suorittamat käännöspalvelutjw2019 jw2019
Překlad Martina Luthera měl velký vliv na němčinu.
Näkiköhän se meidät?jw2019 jw2019
Teď už jen potřebuju něco na den Martina Luthera Kinga.
Korvataan asetuksen (EY) N:o #/# liite tämän asetuksen liitteellä XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obránce víry... Ale vaše Veličenstvo by mělo vědět, že Martin Luther taky zareagoval na vaši práci.
Tämä on vasta alkuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zřejmě překládal z původních jazyků, ale přitom věnoval bedlivou pozornost německému překladu latinské Vulgáty, který vytvořil Martin Luther.
Aihe: Mahdollinen rahoitus Giglion saaren tuntumassa kuolleiden muistolle omistetun museon toteuttamista vartenjw2019 jw2019
Například Martin Luther se snažil reformovat římskokatolickou církev, a připravil tak podmínky pro nástup protestantismu.
Suunniteltu päättymisaikajw2019 jw2019
Například bývalý katolický kněz Martin Luther překládal slovo šeol jako „jáma“.
Sir, he löysivät Daemon Rituksenjw2019 jw2019
Německý reformátor Martin Luther za antikristy označil římskokatolické papeže.
Meillä on #, # minuuttia aikaajw2019 jw2019
Martin Luther — Jeho život a dílo
Et saa metsästää, isä!Sitruunat! Miksi jonkun eläimen täytyy kuolla sinun ja Moen riidan vuoksi?jw2019 jw2019
Martin Luther King, možná měl sen, ale nikdy podle něj netančil.
Kunnioutuksemme komentajalle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl v sobě sen Martina Luthera Kinga nějakýho vetřelce?
Mene!Pysyttele poissa näkyvistä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Včera byl Den Martina Luthera Kinga.
Hän antoi sen vitun auton kädelleni, jotta voisin levittää hänen tahtoaanEuroparl8 Europarl8
Martin Luther a jiní duchovní považovali za možné, že proutkařství má co dělat se satanem.
Mitä haluat minusta?jw2019 jw2019
Mnozí, jako protestantský reformátor Martin Luther tuto myšlenku označili za hanebnou urážku Písma svatého.
tai vastaavat arvot, jos käytetään näistä vaatimuksista poikkeavaa laitteistotyyppiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K novým myšlenkám, které byly tištěny a rozšiřovány, patřilo také učení Martina Luthera (1483–1546).
Komentotulkki-istunnonjw2019 jw2019
A#/E# severovýchodním směrem až k Ds Martin Luther Kingweg
Helpotus IFRS #:n vertailutietojen esittämistä koskevista vaatimuksistaoj4 oj4
Hotelový balkon, ve kterém Martin Luther King vypustil svůj poslední dech.
Vangin nimi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1522 vydal Martin Luther v němčině svůj „Nový zákon“.
Hän kuolee jollemme tee sitäjw2019 jw2019
Jedním z největších vůdců tohoto hnutí byl Martin Luther King.
Tee se.... nopeastiWikiMatrix WikiMatrix
Rozhořčený Martin Luther vyhlásil svých nyní proslulých 95 tezí o falešných naukách církve.
Lupaan että en koskaan laita sinua tekemään uudelleen mitään tällaistajw2019 jw2019
Kdy vrátíš Martinovi Lutherovi Kingovi jeho káru?
Pelaan pelin loppuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frede, nezačínej zase s tímhle bláznem o Martinovi Lutherovi Kingovi!
Tämä lisä maksetaan vain kerran, vaikka molemmat vanhemmat olisivat kehittämiskeskuksen henkilöstön jäseninä oikeutettuja siihenopensubtitles2 opensubtitles2
Včera jsem ji koupal a pořád jsem jí za ušima viděl stopy po Martinu Lutheru Kingovi.
Se on vain surullistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A věděl jsi, že Martin Luther uznal rozhodnutí jeruzalémské porady proti používání krve?
Kuinka sait nämä haavat?jw2019 jw2019
162 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.