kyselý déšť
brouillard acide · brume acide · dépôt acide · pluie acide · précipitation acide · smog
deště kyselé oor Frans
deště kyselé
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
pluie acide
fr
Pluie ayant un pH inférieur à 5,6.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Viz také Aminokyseliny; DNA [kyselina deoxyribonukleová]; Kyselé deště; RNA [ribonukleová kyselina])
L'histoire ne s'oublie pas, mais nous pouvons certainement changer certaines choses pour créer un avenir meilleurjw2019 jw2019
Například v Zahradě japonské vlády byla nápadně vystavena poselství a obrazy s nápisy jako „Ničení ozónové vrstvy“, „Zahřívání planety“, „Kyselé deště/Kyselé mlhy“, „Tropické pralesy ubývají“ a „Země se začíná více podobat poušti“.
C' est de ma faute, je n' ai pas entendu la sonnettejw2019 jw2019
Díky výraznému snížení emisí hlavních znečišťujících látek způsobujících kyselé deště (acidifikaci) byl v EU problém kyselých dešťů v podstatě vyřešen[8].
Qu' est- ce que tu as foutu, Rabia?EurLex-2 EurLex-2
Kvůli kyselému dešti, je půda neúrodná a voda kontaminovaná.
C' est toujours amusantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolní část tlakové láhve se střídavě ponořuje do prostředí posypové soli/kyselého deště a zahřátého nebo chlazeného vzduchu.
Eh bien, il va payerEurLex-2 EurLex-2
Čokoládová kulička, stojí jen tak v kyselém dešti.
Mémoires sous formes multicombinatoires, telles que, par exemple, les piles (stack) D-RAM et modulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Viz také Ekologie; Chemické látky; Jedovaté látky; Kyselé deště; Radioaktivní odpad; Toxický odpad)
Le problème, selon lui, n'est pas lié à la présence de vedettes étrangères mais au contenu lui-même.jw2019 jw2019
NO2 má na druhé straně na svědomí tvorbu ozonu, kyselé deště a podráždění dýchacích cest.
Le certificat dnot-set not-set
Jde například o žhářství, rozšiřování velkoměst, kyselé deště, nehledě na terorismus a války.
Je ne lui ai pas ditted2019 ted2019
Dolní část tlakové láhve se střídavě ponořuje do prostředí posypové soli/kyselého deště a zahřátého nebo chlazeného vzduchu
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # janvier # relatif aux obligations sociales de service public dans le marché libéré de l'électricitéoj4 oj4
Asijský hnědý mrak způsobuje změnu podnebí, vytváří kyselé deště.
Aussi, je voudrais rappeler les initiatives suivantes : premièrement, un des quatre axes de la stratégie pour l'emploi concerne l'égalité des chances.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.7 Nakonec se deska postříká roztokem kyseliny chlorovodíkové (2.5).
J' ai découvert votre arrangement et je suis allée voir JulesEurLex-2 EurLex-2
Později bojovali proti vědeckým důkazům, že oxidy síry z uhelných elektráren způsobují „kyselé deště“.
Connais pasProjectSyndicate ProjectSyndicate
Podle tohoto scénáře by byla tato přírodní katastrofa dovršena celosvětovými kyselými dešti a zničením ozonové vrstvy.
Le projet de résolution et la prise de position de la commission appellent, en partie, des questions fondamentales sur la politique structurelle qui débordent largement du cadre d'un rapport annuel.jw2019 jw2019
Jako kyselé deště.
À la demande de la Commission, le groupe scientifique sur la santé animale et le bien-être des animaux (AHAW) de l’EFSA a adopté, lors de sa réunion des # et # octobre #, un avis scientifique sur les risques relatifs à la santé animale et au bien-être des animaux associés à l’importation dans la Communauté d’oiseaux sauvages autres que les volaillesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzpamatovávají se po kyselých deštích
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUESjw2019 jw2019
Dolní část tlakové láhve se střídavě ponořuje do prostředí posypové soli/kyselého deště a zahřátého nebo chlazeného vzduchu.
serait entaché d'excès de pouvoir, serait contraire aux lois ou aurait été irrégulièrement adoptéEurLex-2 EurLex-2
Uvažuj o rostoucím nedostatku zásob pitné vody a problému kyselého deště.
Cette structure reconnaît également le lien entre la production de contenu éditorial destiné au marché canadien et l'accès aux recettes provenant du marché canadien des services publicitaires.jw2019 jw2019
Pro ujasnění je třeba uvést, že kyselé deště vznikají a přispívají k acidifikaci povrchové vody a půdy.
Parce que c' est plus court et plus beaunot-set not-set
KYSELÉ DEŠTĚ
Restrictions d’utilisation sur les véhicules utilisables : (par exemple, camion, tracteur, remorque, semi-remorque, remorque à essieu médianjw2019 jw2019
Podobně působí průmysl amerického středozápadu velkou část kanadského problému s kyselými dešti.
Comment peux- tu faire ça?jw2019 jw2019
Ničí ekosystémy nadměrným ukládáním dusíku (eutrofizací) a kyselými dešti.
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUESEurLex-2 EurLex-2
(Viz také Kyselé deště; Lesy; Mezinárodní výstavy; Ochrana přírody; Oteplování země; Příroda; Rozmanitost v přírodě; Vyhynutí; Země [planeta]; Znečištění)
Le producteur-exportateur chinois et sa société commerciale qui avaient demandé le statut de société opérant dans les conditions d’une économie de marché ont aussi sollicité un traitement individuel dans l’hypothèse où ce statut leur serait refuséjw2019 jw2019
141 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.