plazmid oor Frans
plazmid
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
plasmide
Kosmid– typ klonovacího vektoru obsahující plazmid s vloženými sekvencemi cos z fágu lambda.
Cosmide: vecteur de clonage comprenant un plasmide dans lequel les séquences cos d'un phage lambda ont été insérées.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Určitý genetický materiál lze snadno přenášet mezi příbuznějšími organismy, například prostřednictvím plazmidů nebo fágů.
Elle est blesséeEurLex-2 EurLex-2
Mikroorganismy, buněčné kulturní kmeny, plazmidy, bílkoviny a nukleové kyseliny
Un écrivain?tmClass tmClass
Plazmidy tvořící malé nezávislé replikující se části DNA a vektory tvořící malé nezávislé replikující se části DNA, které mohou přenášet DNA sekvence
Vu l'importance accordée à la subvention des entreprises culturelles de la France, ce pays semble se soucier tout particulièrement de la diversité du contenu, pour contrer notamment l'imposante présence des Américains sur le marché du film.tmClass tmClass
— popis laboratorních vzorků (například velikost, kvalita, datum odběru), pozitivní a negativní kontroly, jakož i použitý referenční materiál, plazmidy apod.,
Les ateliers agréés délivrent aux entreprises de transport un certificat attestant que les données ne peuvent être téléchargées lorsquEurLex-2 EurLex-2
Geneticky modifikované organismy, které mají být uvedeny na trh ve formě výrobků nebo v nich obsažených látek, dále jen výrobek, jsou zrna kukuřice (Zea mays L.) se zvýšenou tolerancí vůči herbicidu glyfosátu získané přeměnou kukuřice linie NK# za použití technologie pro akceleraci částic na MluI omezený fragment, který byl izolován z plazmidu PV-ZMGT#L a který obsahuje následující DNA sekvence ve dvou neporušených kazetách
Combien parmi vous connaissent le nom de famille de Kenny?oj4 oj4
Vektor– nositel DNA nebo RNA molekuly, např. plazmid, bakteriofág, do kterého lze vložit genetický materiál za účelem včlenění do nové hostitelské buňky, kde dojde k jeho replikaci a v některých případech k expresi.
Sous- titre non traduitEurLex-2 EurLex-2
Zkoušky genových mutací u TGR, pro které je k dispozici dostatek údajů, aby mohly být zařazeny v této zkušební metodě, jsou tyto: myš s bakteriofágem lacZ (MutaTMMouse); myš s plazmidem lacZ, delta myš a potkan gpt (gpt a Spi–), myš a potkan lacI (Big Blue®), prováděné podle standardních podmínek.
Dès que je me serais présentée à Bode Miller!EurLex-2 EurLex-2
V případě geneticky upravených výchozích surovin musí tyto informace obsahovat podrobnosti, jako je popis výchozích buněk nebo kmenů, konstrukce expresního vektoru (název, původ, funkce replikonu, promotor a další prvky regulátoru), kontrola účinné inzerce sekvence DNA nebo RNA, oligonukleotidové sekvence plazmidového vektoru v buňkách, plazmid použitý pro kontrasfekci, přidané nebo deletované geny, biologické vlastnosti konečného systému a exprimované geny, číslo kopie a genetická stabilita.
La SNCB et la société "De Lijn" émettent des abonnements combinésEurLex-2 EurLex-2
ampulky obsahující lyofilizovaný preparát Streptococcus thermophilus T102, který byl transformován plasmidem pMJ 763 obsahujícím syntetické geny luxA, luxB odvozené z Xenorhabdus luminescens a gen pro chloramfenikolacetyltransferázu z plazmidu pVS2 řízený laktokokovým promotorem P45 a terminátorem transkripce z Escherichia coli rrnB.
Considérant qu'à la suite de la hausse de l'indice calculé et nommé à cet effet, le taux des salaires des ouvriers mineurs est augmenté de # % à partir du #er septembreEurLex-2 EurLex-2
Metody pozitivního selektivního výběru byly vyvinuty s cílem usnadnit zjišťování mutací v genu gpt [myš a potkan gpt, fenotyp gpt – (20) (22) (28)] a genu lacZ [MutaTMMouse nebo myš s plazmidem lacZ (3) (10) (11) (30)]; zatímco mutace genu lacI ve zvířatech Big Blue® jsou zjišťovány prostřednictvím neselektivní metody, která identifikuje mutace pomocí tvorby barevných (modrých) plaků.
CHAPITRE VII.-Dispositions FinalesEurLex-2 EurLex-2
Kosmid– typ klonovacího vektoru obsahující plazmid s vloženými sekvencemi cos z fágu lambda.
Le Comité suggère de réduire le nombre d'objectifs afin de rendre la stratégie plus compréhensible et mieux cibléeEurLex-2 EurLex-2
geneticky modifikované mikroorganismy sestavené zcela z jediného prokaryontního příjemce (včetně jeho původních plazmidů a virů) nebo z jediného eukaryontního příjemce (včetně jeho chloroplastů, mitochondrií, plazmidů, ale s vyloučením virů
Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente bieneurlex eurlex
Ve zkouškách popsaných v odstavci 8 je cílový gen původně bakteriální nebo bakteriofágový a prostředkem pro znovuzískání genu z genomické DNA hlodavců je začlenění transgenu do bakteriofágu λ nebo plazmidového shuttle vektoru.
Le Tribunal de première instance des Communautés européennes a été saisi le # janvier # d'un recours dirigé contre l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) et formé par ReckittBenckiser N.V., établie à Hoofddorp (Pays-Bas) et représentée par G.S.P. Vos, avocatEurLex-2 EurLex-2
Biologické, chemické a/nebo biochemické přípravky, jmenovitě činidla a sestavy skládající se z jednoho nebo více následujících (včetně jejich různých kombinací)- proteinů, protilátek, řad nukleových kyselin, proteinových řad, molekul nukleových kyselin, peptidů, kináz, růstových faktorů, fragmentů PCR, knihoven cDNA, RNA, RNAi, vektorů, enzymů, polymeráz DNA, reverzních transkriptáz, molekul, klonů, genů, buněk, rekombinačních proteinů a míst, restrikčních enzymů, primerů, plazmidů, nukleotidů a činidel, vše pro lékařské diagnostické laboratorní využití
Ce domaine porte sur tous les principaux aspects du commerce des produits et des services (obstacles tarifaires et autres, mesures de protection commerciale, notamment en cas de dumping et de subventions, crédits à l'exportation) ainsi que sur les aspects importants de la propriété intellectuelle, des investissements et de la concurrencetmClass tmClass
V případě geneticky upravených výchozích surovin musí tyto informace obsahovat podrobnosti, jako je popis výchozích buněk nebo kmenů, konstrukce expresního vektoru (název, původ, funkce replikonu, promotor a další prvky regulátoru), kontrola účinné inzerce sekvence DNA nebo RNA, oligonukleotidové sekvence plazmidového vektoru v buňkách, plazmid použitý pro kontrasfekci, přidané nebo deletované geny, biologické vlastnosti konečného systému a exprimované geny, číslo kopie a genetická stabilita
Le commandant Tim Mackey, commandant la base navale de Jinhae, en Corée du Sudoj4 oj4
Plazmidy
L'argument avancé par le requérant au paragraphe # de l'arrêt n'a pas été examiné par le Tribunal, comme il ressort du paragraphe # du même arrêttmClass tmClass
Může mi někdo říct, co jsou to plazmidy?
DéfinitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geneticky modifikované organismy, jež mají být uvedeny na trh jako produkty nebo v produktech, dále jen produkty, jsou zrna kukuřice (Zea mays L.) s rezistencí vůči bázlivci kukuřičnému (Diabrotica spp.), získávaná z buněčné kultury Zea mays linie AT# (odvozené z nezralých embryí kukuřice inbrední linie AT), která byla transformována za použití technologie pro urychlování částic s omezeným fragmentem MluI DNA, který byl izolován z plazmidu PV-ZMIR
C' est la reine Amidalaoj4 oj4
Rezistence může být chromozomální nebo plazmid-kódující a může být přenosná pokud je spojená s transposony nebo plazmidy
Elle nous coûte des centaines de millions de $, jusqu' à # fois plus que l' emprisonnement à vieEMEA0.3 EMEA0.3
- geneticky modifikované mikroorganismy sestavené zcela z jediného prokaryontního příjemce (včetně jeho původních plazmidů a virů) nebo z jediného eukaryontního příjemce (včetně jeho chloroplastů, mitochondrií, plazmidů, ale s vyloučením virů),
Aujourd'hui, lors de la traditionnelle cérémonie du Souvenir le # novembre à #h#, c'est une minute de silence qui est observée, parce que deux minutes apportent justement les inconvénients mentionnés antérieurementEurLex-2 EurLex-2
Kosmid – typ klonovacího vektoru obsahující plazmid s vloženými sekvencemi cos z fágu lambda.
Ryan, toujours là?EurLex-2 EurLex-2
2. kmen stabilně neobsahuje genetický materiál, který podmiňuje virulenci, nebo má stabilní mutace známé tím, že dostatečně virulenci snižují (patogenní testy, genetické výzkumy – genové sondy, detekce fágů a plazmidů, mapování restrikčních enzymů, vytváření kmenů, proteinové sondy), a existuje dostatek důkazů o jeho bezpečnosti.
En plus de faire la preuve que les aéronefs indiqués peuvent voler en tout sécurité en provenance et à destination des aéroports concernés, les soumissionnaires doivent avoir, lors du dépôt de l'offre, l'autorisation requise de l'autorité réglementaire concernée pour l'exploitation de tous les aspects des trois liaisonsEurLex-2 EurLex-2
Proces zahrnuje extrakci genomické DNA ze sledované tkáně hlodavců, zpracování genomické DNA in vitro (tj. sbalování vektorů λ nebo ligace a elektroporace plazmidů pro obnovu shuttle vektoru) a následné zjištění mutací v bakteriálních hostitelích za vhodných podmínek.
Ça arrivait parfois il y a très, très longtempsEurLex-2 EurLex-2
Molekuly získané na základě biotechnologií, Proteiny,Biotechnologické výrobky pro výzkumné a diagnostické účely, Proteiny, Mikroorganismy,Buňky, kmenové buňky zárodečné ptačí, buněčné linie, viry, Nukleotidy, Plazmidy,Sekvence DNA nebo RNA, vektory pro výzkumné a diagnostické účely (žádný z těchto výrobků není určen pro léčebné nebo veterinářské účely),Biologické přípravky, jiné než pro lékařské a zvěrolékařské účely,Bakteriologické přípravky jiné než pro lékařské a zvěrolékařské účely
Le fait que cette disposition n’ait pas été reprise dans la loi sur le logement est dénué de pertinence en ce qui concerne les prêts en causetmClass tmClass
87 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.