Moučkový cukr oor Italiaans
Moučkový cukr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
pulsante Zucchero a velo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je možné posypat ji moučkovým cukrem.
Essa è mia sposaEuroParl2021 EuroParl2021
ostatní přísady: moučkový cukr používaný na poprášení produktu a dortové oplatky ze škrobové moučky, které tvoří podklad produktu.
Con tanti anni di esperienza sindacale alle spalle, raramente mi era capitato di percepire tanta tensione e tanta fierezza.EurLex-2 EurLex-2
Moučkový cukr
So che ci sono # candidati per # postiEurLex-2 EurLex-2
Moučkový cukr
lf affrontarono con un graticcio, chiuda i Suoi occhi e saltotmClass tmClass
Černá fazolová moučka, cukr, dextrin, karamelové zabarvení...
Dove l' ha trovato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po nakrájení posypte vrchní vrstvu tenkého lístkového těsta moučkovým cukrem
Con livella a bolla d’aria si verifica l’orizzontalità trasversale della macchina #D H regolando all’occorrenza il pannello del sedile o spostando all’indietro le parti che costituiscono la gamba e il piedeoj4 oj4
Posypání upečeného moučníku moučkovým cukrem nemá vliv na konečné vlastnosti, proto se doplní slovo „může“.
La Commissione ha inviato questionari, in particolare all’industria comunitaria, ai produttori comunitari associati a produttori/importatori norvegesi, importatori, trasformatori, utilizzatori e fornitori del prodotto in questione e ad una organizzazione di consumatoriEurLex-2 EurLex-2
Není to jako pudr nebo moučkový cukr.
Venite con meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vnější vrstva produktu kołocz śląski nebo kołacz śląski má typicky zlatou barvu a je poprášena moučkovým cukrem
Nessuna di queste banche tuttavia aveva preso parte, da allora, al piano di ristrutturazione della Hynixoj4 oj4
Moučkového cukru nebo jablečné lívance?
la definizione di un'infrastruttura di comunicazione perognitipo di scambio ║ di dati e informazioni tra veicoli ║, tra veicolo e infrastruttura e tra infrastruttureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dle uvážení se pečený moučník „Prekmurska gibanica“ posype moučkovým cukrem.
Ai fini dell'applicazione dell'articolo #, paragrafo # e dell'articolo #, paragrafo #, terzo comma, della predetta direttiva, si raccomanda agli Stati membri di considerare che in linea di massima si dovrebbe vietare alle società di gestione o di investimento di utilizzare strumenti finanziari derivati basati su un indice autocomposto al fine di eludere i limiti di concentrazione per emittente di cui all'articoloEurLex-2 EurLex-2
Bylo v ní použito menší množství koření, povrch byl posypán moučkovým cukrem a výrobek dostal název „Panforte Margherita“.
Il termine per la trasposizione della direttiva è scaduto il # settembreEurLex-2 EurLex-2
bílém, je-li povrch posypaný moučkovým cukrem,
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno del Belgio, presentato il # dicembreEurLex-2 EurLex-2
Po nakrájení se vrchní vrstva řezu může posypat moučkovým cukrem.
Qualora una domanda non sia sufficientemente precisa, lEurLex-2 EurLex-2
Po nakrájení se vrchní vrstva taženého těsta posype moučkovým cukrem.
T-Systems, l'operatore dei multiplex utilizzati dalle emittenti radiotelevisive private, potrebbe invece ottenere un vantaggio indiretto dalla misuraEurLex-2 EurLex-2
Jedlý moučkový cukr k použití do zdobiček
Obblighi di pianificazione per il trasporto di animalitmClass tmClass
Cukr, Moučkový cukr, Práškový vanilkový cukr, Přírodní sladidla, Kandys, Cukroví, Karamely [bonbóny], Žvýkačky
D' accordo, subentro iotmClass tmClass
Přístroje pro přípravu moučkového cukru
Signora, come va?tmClass tmClass
To je moučkový cukr.
Quello che ti ha mollato un pugno in faccia l' altra seraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Než jsem si prohnal lebkou kulku, jsem obalil hlaveň moučkovým cukrem.
Ma le avevo promesso il primo che mi avanzavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že by to chtělo víc moučkového cukru.
Sto avendo come dei bisogni animaleschiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Granulovaný cukr, Kostkový cukr, Moučkový cukr
Per questo è così importante adottare lo strumento giuridico oggi all'esame.tmClass tmClass
106 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.