moučný oor Italiaans

moučný

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans

farinaceo

adjektief
GlosbeResearch

farinoso

adjektief
Vnější barva kolísá od žlutavě bílé po hnědo žlutou a vnitřek je bílý a moučný (nebo tvrdý jako roh po povaření ve vodě).
Il colore esterno varia dal bianco giallastro al giallo bruno mentre l'interno è bianco e farinoso (oppure corneo qualora abbiano subito un trattamento all'acqua bollente).
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lesák moučný
Cryptolestes ferrugineus · criptoleste

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bramborové, obilné, moučné nebo škrobové snacky
Secondo le pertinenti conclusioni del Consiglio dell'# dicembre #, gli Stati membri ed i paesi che hanno stipulato con la Comunità un accordo monetario relativo all'emissione di monete euro sono autorizzati a mettere in circolazione determinati quantitativi di monete commemorative in euro, ma soltanto per la moneta da # euro ed entro il limite di non più di un nuovo disegno all'anno per ciascun paeseEurLex-2 EurLex-2
Makarony, nudle, kuskus a podobné moučné výrobky
A un certo punto della storiaEurlex2019 Eurlex2019
Mouka, moučné výrobky, přípravky z obilnin, pražené obilniny, vločky, mletá kukuřice, potraviny na bázi vloček, mouka z ječmene, mletý ječmen, mouka z květin, krupice pro lidskou spotřebu, kuskus (krupice), krupice (pohanka nebo černé obilí), těstoviny, těstoviny, škrob a potravinářská škrobovina
che rivelerebbero un segreto commerciale, industriale o professionaletmClass tmClass
Mouka a moučné cukrovinky
Sebbene il titolare dell autorizzazione all immissione in commercio non abbia condotto studi specifici con lamotrigina usata esclusivamente per la monoterapia delle crisi tonico-cloniche generalizzate primarie, i dati derivanti da studi controllati sulla monoterapia iniziale (studi UK#, UK#) forniscono garanzie sull efficacia di lamotrigina per questa tipologia di crisitmClass tmClass
Makarony, nudle a podobné moučné výrobky
CONDIZIONI DI AMMISSIONEEurlex2019 Eurlex2019
Synové sbírají klacíky a otcové podpalují oheň a manželky zadělávají moučné těsto.“
Ogni persona ha diritto al rispetto della propria vita privata e familiare, del proprio domicilio e delle proprie comunicazionijw2019 jw2019
Moučné nebo kukuřičné?
O a uno yeti, per quello che valeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— potemník moučný (Tenebrio molitor) a potemník stájový (Alphitobius diaperinus),
le dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sull'esportazione di rifiuti tossici in Africa,eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ii) potemník moučný (Tenebrio molitor) a potemník stájový (Alphitobius diaperinus),
Questo spiega l' orchestra e i tizi del servizio in camera che ballavanoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Moučné směsi pro účely pečení
Il tenore minimo di tuorlo d’uovo puro è di # g/l di prodotto finitotmClass tmClass
Těstíčkové směsi, jmenovitě sušené moučné směsi
Lo zucchero offerto alltmClass tmClass
Lehká jídla z mouky a/nebo přípravků z obilnin, Cereálie a/nebo Moučné látky
Perche ' voglio che ti rilassitmClass tmClass
Živé návnady, krmení pro ryby (návnady), potrava pro ryby, moučné krmivo pro ryby, slad a škrobovina v práškové formě jako návanada na ryby, rybářské návnady a aroma (pevné, v práškové formě, pastové a tekuté) zařazené do třídy 31
Le misure di cui al presente regolamento non si applicano alle infrastrutture dell'aviazione civile presenti nel territorio del LiechtensteintmClass tmClass
Kartóny a krabice z lepenky, papíru, hliníku, plastu a podobných materiálů pro přechovávání a přípravu výrobků z moučné směsi, papír, lepenka, výrobky z těchto materiálů nezařazené do jiných tříd, tiskoviny, potřeby pro knihvazače, fotografie, papírenské zboží, lepidla na papír a pro domácnost, potřeby pro umělce, štětce, psací stroje a kancelářské potřeby (s výjimkou nábytku), instruktážní a výukové pomůcky (s výjimkou přístrojů), plastické obaly (nezařazené do jiných tříd), tiskařské typy, štočky
Migliori prassi per l'interpretazione dei criteritmClass tmClass
Nezahrnuje se: moučné výrobky a těstoviny obsahující maso (01.1.1); žáby, mořští a suchozemští hlemýždi (01.1.3); polévky a vývary obsahující maso (01.1.9); vepřové sádlo a ostatní jedlé živočišné tuky (01.1.5).
Non e ' che abbia davvero un accentoEurLex-2 EurLex-2
Moučná jídla, Těstoviny, Hotová jídla obsahující těstoviny, Pizza, Směsi na dorty, Kandys
Ti va una matinee?tmClass tmClass
Pečivo, moučná jídla, dorty, sušenky, keksy
Struttura dei rapporti e dei messaggi di cui agli allegati I, # e VII, trasmessi dagli Stati membri al segretariato della NEAFCtmClass tmClass
Pekařské, cukrářské a jiné moučné výrobky
Dipende tutto per il coloreEurLex-2 EurLex-2
Zahušťovací přípravky pro kuchyňské použití, Moučné směsi, Potravinářské směsi, směsi pro potraviny, Míchaná potravinářská mouka, Obilná mouka, Mouka a obilninové přípravky, Cereálie, Míchaná potravinářská mouka, Rozpustné směsi, Směsi obilnin
prima parte: lettera atmClass tmClass
Výroba pekařských, cukrářských a jiných moučných výrobků
Il presente regolamento si applica a qualsiasi trasporto internazionale ai sensi dell'articolo #, punto #, della Convenzione di Atene e al trasporto via mare effettuato all'interno di un singolo Stato membro a bordo di navi appartenenti alle classi A e B ai sensi dell'articolo # della direttiva #/#/CE, seEurlex2019 Eurlex2019
Moučné krmivo pro ryby
Deve essere chiaro al consumatore ciò che lui o lei sta comprando.tmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.