kachlička oor Italiaans

kachlička

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans

piastrella

naamwoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čištění kachliček a prostorů mezi kachličkami
Segui il pallonetmClass tmClass
Základní nátěrové barvy na bázi akrylových polymerů na beton, kachličky, dřevo a kámen
Flexicam # mg/ml soluzione iniettabile per cani e gatti MeloxicamtmClass tmClass
Zruším vám keramické obklady v koupelně, kachličku po kachličce, slyšíte?
La copresidente annuncia i seguenti sostituti: van den Berg (in sostituzione di Bullmann), Goebbels (in sostituzione di Rosati) e Schröder (in sostituzione di CoelhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloobchodní prodej stavebního materiálu, nekovových kachliček a dlažby, keramických výrobků pro nekovové obklady, van, sprch, záchodů, bidetů, umyvadel, koupelnového zařízení a příslušenství, nábytku do kuchyně a koupelny v obchodě a prostřednictvím světových počítačových sítí
Nel quadro dell’esercizio di semplificazione [comunicazione del # aprile # (C #)], essa ha ribadito questa raccomandazione agli Stati membritmClass tmClass
Dlaždice z tvrdých cihel, kachličky z tvrdých cihel, keramické dlaždice a keramické kachličky pro obklady podlah
Le scorte di petrolio possono essere comprese simultaneamente sia nel calcolo delle scorte di sicurezza di uno Stato membro, sia nel calcolo delle sue scorte specifiche, purché tali scorte soddisfino tutte le condizioni stabilite dalla presente direttiva per entrambi i tipi di scortetmClass tmClass
Stavební materiály nekovové, Nekovové obklady, Podlahy (nekovové), Dřevěné podlahy,Podzemí a falešné podlahy, Stavební panely,Parketové podlahové desky, Obklady na stěny pro stavby, nekovové, Dřevěné dláždění, Stavební panely (nekovové), Podlahy (nekovové),Parketové desky, nekovové střechy, materiály pro podlahy, jmenovitě kachličky z tvrdé cihly, dlaždičky z tvrdé cihly, Keramické dlaždice a Keramické dlaždice
Tuttavia, la Corte di giustizia delle Comunità europee ha ritenuto necessario, nel deliberare in cause relative alla pubblicità dopo l'entrata in vigore della direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # settembre # in materia di pubblicità ingannevole e comparativa, esaminare l'effetto su un consumatore tipico virtualetmClass tmClass
Nekovové stavební materiály, jmenovitě kachličky, kachle, dlaždice, malé dlaždice, obruby, obložení zdí a obkladů podlah za použití keramiky, majoliky a porcelánu
No, no, ti ho interrottotmClass tmClass
Vykachlíčkuje mi prostor nad troubou kachličkami s obrázkem úrody.
Non potete toccarmi quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta žena si vydělává čištěním kachliček.
Devo andareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepicí materiály a základní nátěrové barvy na bázi akrylových polymerů na beton, kachličky, dřevo a kámen
Okay, allora, Doris Jarvis era sposata con Bill JarvistmClass tmClass
Elastomerní tmely pro použití při kachličkování nebo s kachličkami nebo při ucpávání a vyplňování spár a mezer
Occorre ristabilire un rapporto diretto e di responsabilità nei confronti dei consumatori.tmClass tmClass
Pořád nám zbývá 38 kachliček.
INFORMAZIONI GENERALI*OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skladování, distribuce a doprava stavebního materiálu, sanačních materiálů, kachliček, dlažeb a keramických obkladů, cementů, sádry, vápna, cihel nebo kovových a nekovových stavebních materiálů všeho druhu, sanitárního zařízení, instalatérského zařízení, koupelnového příslušenství všeho druhu, závěsů, zástěn, koupelnového nábytku, misek na mýdlo, držáků na ručníky, koupelnového prádla, ručníků, županů, závěsů
Signor Presidente, possiamo ricevere l'assicurazione che il Ministro terrà conto della questione concernente la modifica del Trattato a tutela dei diritti dei bambini?tmClass tmClass
Nekovové pomníky, nekovové profily pro stavebnictví, zejména obklady, kachličky, kachle, obruby a keramické obklady
Ecco perche ' non hai mai lanciato a Tredlow.- Chi e ' Tredlow?- E ' il tuo ricevitore primario!tmClass tmClass
Všechny tyto služby se vztahují k nekovovým stavebním materiálům, jmenovitě materiálům a dílům pro obklady podlah, dlaždicím, obkládačkám, kachličkám, keramickým výrobkům a keramickým dílům pro stavebnictví a obkladům podlah všeho druhu
Ho parlato di cose di cui non dovreitmClass tmClass
Koupelna, cool kachličky.
Apparecchiatura per il riempimento della colonna (vedi figuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kousek fénu rozbil kachličku a přistál tady.
Ma che gli prende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla by jste jít se mnou vybrat kachličky a dlažbu?
Si perdono posti di lavoro.opensubtitles2 opensubtitles2
Čisticí přípravky pro domácnost, jmenovitě, víceúčelové spreje a utěrky, víceúčelové vlhčené utěrky, tekuté přípravky na mytí nádobí, čisticí prostředky pro záchodové mísy, umývadla a spreje a utěrky na kachličky, spreje a utěrky na čištění oken, tekutá mýdla na ruce
l’applicazione territoriale delle regole dell’ariatmClass tmClass
Co kdyby ses podívala na moje vzorky kachliček?
Scrittore agli esordi, ero stato messo all' indice dalla prima lettriceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyrovnávací směsi pro použití pod keramické kachličky
Chieda al medico se può guidare un veicolo se: va incontro a frequenti episodi ipoglicemici non avverte i segni premonitori di ipoglicemie o ne avverte pochitmClass tmClass
Přístroje na řezání a odstraňování kachliček
VenlafaxinatmClass tmClass
Vidím jak můj otec vychází zpod okrového oblouku z pískovce, červené kachličky, které září jako ohnuté pláty krvi za jeho hlavou.
assumendo farmaci per fluidificare il sangue per il trattamento di coaguli di sangueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cementové směsi, všechno pro použití při montování a/nebo upevňování materiálů na zdi, podlahy a jiné povrchy a/nebo pro montování a/nebo upevňování kachliček a obkladů
C' e ' qualcos' altro?tmClass tmClass
Směsi pro úpravu povrchu pro použití s kachličkami a/nebo při upevňování kachliček
Cos' hai intenzione di fare?tmClass tmClass
118 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.