lineární zobrazení oor Italiaans
lineární zobrazení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
trasformazione lineare
it
funzione che preserva le operazioni di addizione e moltiplicazione per uno scalare
trasformazione lineare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schémata brzdných sil musí uvádět lineární zobrazení rychlosti (v) v rozmezí # až # km/h (rychlost nad zemí
L'ordinanza del # settembre # contesta la valutazione operata dalla Commissione in merito ai dati scientifici disponibili sui possibili rischioj4 oj4
Schémata brzdných sil musí uvádět lineární zobrazení rychlosti (v) v rozmezí 0 až 5 km/h (rychlost nad zemí).
i prefinanziamenti versati nel quadro della sezione garanzia del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia sono convertiti ai tassi di cambio del # del mese che segue quello durante il quale sono accordatiEurLex-2 EurLex-2
Jednak počet [důvěrné] prodejů stanovený [důvěrné] je pouze jím provedeným lineárním zobrazením neměnného zvyšování objemu vývozu od roku 2000.
Impugnatura grattata viaEurLex-2 EurLex-2
321 Pokud jde o první námitku týkající se skutečnosti, že počet [důvěrné] prodejů je pouhým lineárním zobrazením neměnného zvyšování objemu vývozu od roku 2000 provedeným autorem sdělení, je třeba konstatovat, že spočívá konkludentně, ale nutně na chybném předpokladu (viz body 314 až 317 výše), podle kterého byla změna navržená tímto autorem výhradně procesní změnou systému odměňování, který od počátku zavedl výplatu bonusu za vývoz.
una descrizione delle politiche di investimentoEurLex-2 EurLex-2
Systém je vybaven lineární sondou #,# MHz, která v závislosti na zvoleném okně zobrazení umožňuje proniknout až do hloubky přibližně # cm
Alla Commissione è nota la preoccupazione per la sicurezza delle suore e, benché la materia esuli dalle sue competenze e possa essere affrontata nel modo più appropriato mediante interventi delle rispettive ambasciate UE, la Commissione esaminerà nel quadro del coordinamento e del dialogo politico UE-Mozambico le modalità più idonee per sottoporre il problema al governooj4 oj4
Systém je vybaven lineární sondou 3,5 MHz, která v závislosti na zvoleném okně zobrazení umožňuje proniknout až do hloubky přibližně 20 cm.
Precauzioni di impiegoEurLex-2 EurLex-2
Je to zobrazení z kartézského součinu dvou vektorových prostorů do tělesa, které je lineární v obou složkách.
Non ricorda?WikiMatrix WikiMatrix
Zobrazení je vhodné, pokud má jen málo lineárních změn (v ideálním případě méně než 50 cm na 500 m), a tak umožňuje uživatelům měření vzdáleností a ploch smysluplným způsobem.
sembra che gli unici sopravvissuti al massacro...... si siano chiusi dentro al caveau di una stazione di scambioEurLex-2 EurLex-2
V tomto prvním stadiu mohou být užitečné jak logaritmické, tak lineární stupnice, ale logaritmické stupnice jsou povinné a obecně poskytují lepší zobrazení odchylek ve vzorci růstu během zkušebního období
La nostra politica si accomuna piuttosto all'idea di avere applicato il principio di sussidiarietà per impedire che nuovi settori come la cultura, i mezzi d'informazione, l'energia e la ricerca vengano assoggettati al diritto comunitario.oj4 oj4
V tomto prvním stadiu mohou být užitečné jak logaritmické, tak lineární stupnice, ale logaritmické stupnice jsou povinné a obecně poskytují lepší zobrazení odchylek ve vzorci růstu během zkušebního období.
Ma che ha questa?EurLex-2 EurLex-2
Elektronické přístroje, zejména přístroje pro zobrazování kót (elektronické měřicí přístroje pro obráběcí stroje), programátory (ovládací jednotky obráběcích strojů), polohovací zařízení (jednotky pro kontrolu polohy montované na obráběcí stroje), měřicí přístroje a systémy numerické kontroly a automatizační systémy, optická pravítka a kódovací zařízení, systémy pro lineární a rotační měření pro obráběcí stroje, přístroje pro zobrazení kót, měřící stroje 2d a 3d, mikroskopy
Le disposizioni dei paragrafi da # a # si applicano anche agli imballaggi definiti a norma dell'articolo #, paragrafo #, agli accessori, ai pezzi di ricambio e agli utensili definiti a norma dell'articolo # e ai prodotti degli assortimenti definiti a norma dell'articolo #, se tali articoli sono non originaritmClass tmClass
Při posuzování této indikace však výbory PRAC a CHMP měly za to, že vzhledem k tomu, že z lékařského hlediska bylo toto zobrazení zahrnuto do indikace pro celotělové vyšetření, což, jak již bylo připomenuto, nepřísluší ověřit Tribunálu, tato indikace nemohla svědčit ve prospěch přínosů při jejich poměřování s riziky, založeném na hromadění lineárního gadolinia v mozku a na riziku toxicity tohoto hromadění.
Dio, sto servendo una famiglia di naniEurlex2019 Eurlex2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.