předpokládaná doba trvání oor Italiaans
předpokládaná doba trvání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
durata stimata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) předpokládaná doba trvání preventivní očkovací kampaně;
Nessuna popolazione ama gli invasoriEurlex2019 Eurlex2019
b) předpokládané doby trvání společné operace;
Le macchine a carico guidato e le macchine per le quali i supporti del carico seguono un determinato percorso devono essere dotate di dispositivi che impediscano i rischi di caduta delle persone espostenot-set not-set
f) předpokládané doby trvání nouzové očkovací kampaně;
Credo sia in questo modo che svolgerete il ruolo di catalizzatore.EurLex-2 EurLex-2
Předpokládaná doba trvání víceletých projektů musí být minimálně # měsíců a nesmí přesáhnout # měsíců
E' davvero incomprensibile che non sia stata proposta una reciprocità per avviare negoziati con l'altra parte, anche se si tratta di un paese alleato.oj4 oj4
předpokládaná doba trvání povinného nebo dobrovolného eradikačního programu;
Beh, la sua vita e ' la 'not-set not-set
předpokládaná doba trvání preventivní očkovací kampaně;
Ricordatevelo domaniEurLex-2 EurLex-2
Předpokládaná doba trvání očkovací kampaně
Digli che fanno parte dell' addestramentoEuroParl2021 EuroParl2021
předpokládaná doba trvání plánu.
gli orientamenti comunitari sugli aiuti di Stato nel settore agricoloEurLex-2 EurLex-2
Dalšími kritérii pro rozhodování budou předpokládaná doba trvání těchto fondů a možnost odstoupení od iniciativ po několika letech.
Sono passati alcuni tizi nel mezzo della notte e l' hanno portato viaEurLex-2 EurLex-2
posoudí pravděpodobnost a předpokládanou dobu trvání nepřiměřenosti a předpokládaný objem energie, který nebude v důsledku této nepřiměřenosti dodán.
Sembra belloeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
31. předpokládaná doba trvání umístění pohraničních jednotek rychlé reakce;
la soppressione nellEurLex-2 EurLex-2
Předpokládaná doba trvání hodnocení se zadává v době podání žádosti o klinické hodnocení.
Tenga, AvvocatoEurLex-2 EurLex-2
předpokládané doby trvání společné operace;
Per integrazione delle applicazioni si intende il processo che permette di far funzionare insieme sistemi applicativi progettati in modo indipendenteEurLex-2 EurLex-2
předpokládanou dobu trvání mise EUJUST THEMIS dvanáct měsíců,
Non penso che sia una buona ideaEurLex-2 EurLex-2
b) uvědomit tento celní úřad nejméně 24 hodin před zahájením nakládky a uvést předpokládanou dobu trvání nakládky.
Diciamo che sei fantastico anche tuEurLex-2 EurLex-2
(a) předpokládaná doba trvání účetní jednotky a
Oggetto: Bretella Rathcormac/Fermoy dell'autostrada MEurLex-2 EurLex-2
předpokládaná doba trvání očkovací kampaně;
Puoi dire caramelle, se vuoiEuroParl2021 EuroParl2021
e) předpokládaná doba trvání eradikačního programu;
Quindi sara ' lui a venire da noi?Eurlex2019 Eurlex2019
předpokládané době trvání očkovací kampaně
Preparazioni per profumare o per deodorare i locali, comprese le preparazioni odorifere per cerimonie religioseeurlex eurlex
předpokládanou dobu trvání vyslání podpůrných jednotek v oblasti azylu;
In relazione agli aiuti per la riduzione dei costi esterni, i costi ammissibili sono rappresentati dalla frazione dei costi esterni che il trasporto ferroviario consentedi evitare rispetto ai modi di trasporto concorrentinot-set not-set
předpokládanou dobu trvání mise EUPOL Kinshasa do konce roku
Pensi che Ellie sia felice nel vostro matrimonio?oj4 oj4
471 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.