obdobný oor Japannees
obdobný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Existuje dnes obdobná situace?
いいか 本業は映画のスカウトだjw2019 jw2019
Obdobně mají rozšíření na úrovni kampaně přednost před rozšířeními na úrovni účtu.
山 に 登 っ て 見 て み る と 、 あの 僧 は 、 荒れ 果て た 寺 の 中 、 石 の 上 で 証 道歌 を つぶや い て い る の だっ た 。support.google support.google
Obdobně pokud ověřujete vlastnictví zahrnutím souboru, který odkazuje na metaznačky nebo k ověření využívá službu Google Analytics, zajistěte, aby tyto metody ověření vlastnictví obsahovala i nová kopie systému správy obsahu.
クズスタン感謝祭に連れて行くわsupport.google support.google
6 Obdobně s tím začal pro přítomný systém věcí „čas konce“, když na podzim roku 1914 uplynuly časy národů.
明治 維新 に よ り 新 政府 が 成立 し た が 、 戊辰 戦争 の ため 新 政府 は 軍事 費 の 出費 の 必要 が あ り 大量 の 紙幣 が 発行 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Obdobné je to s tím, že se chceme zavděčit svým rodičům, svému manželskému partnerovi a svému zaměstnavateli, ale jestliže Jehovu milujeme celým srdcem, chceme se líbit především jemu.
海軍 伝習 に 訪れ た オランダ 海軍 の 教師団 の うち の 海兵 隊 員 ら から 、 歩兵 戦闘 や 隊員 の 指導 を 受け た こと も あ っ た 。jw2019 jw2019
13 V obdobném znázornění, v podobenství o talentech, Ježíš prohlásil, že po dlouhé době pán přišel účtovat se svými otroky.
その 後 、 「 20 年 」 の 年紀 法 は 鎌倉 時代 末期 に は 公家 社会 など を 含め て 広 く 行 わ れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
Dnešní sjezdy poskytují obdobné příležitosti a miliónové zástupy Božího lidu se z nich také těší.
この チェック ボックス を オン に する と 、 CC 送り先 欄 が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Hérodotos (Dějiny, III, 94) se později obdobným způsobem zmiňuje o národech Moschů a Tibarénů.
正倉 院 文書 は 『 大 日本 古文書 』 ( 編年 文書 、 25 冊 、 1901 - 1940 年 ) に 活字 化 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
6 Obdobná situace možná panovala v odpadlé Judě, když nastoupil v roce 716 př. n. l. na trůn král Manase.
恐ろしいが興奮もあるjw2019 jw2019
Obdobně jako několik jiných afrických zemí má i JAU (Jihoafrická unie) velice dlouhou historii lidského osídlení.
- 古代 ・ 中世 に お い て 、 朝廷 に おけ る 政務 及び それ に 関連 し た 儀式 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Minimální částky v jiných měnách se pohybují v obdobné výši.
なお 洪 英 植 は 現在 の 韓国 で は 近代 朝鮮 の 郵便 の 父 と し て 尊敬 さ れて い る 。support.google support.google
Označení „přeběh“ je v obou hrách obdobné, i když způsob, jakým se získávají body, je rozdílný.
スライド 上 の オブジェクト を アニメーション 化 するjw2019 jw2019
Bratří, obávám se, že obdobně je mezi námi až příliš mnoho mužů, kterým byla předána pravomoc kněžství, ale kterým se nedostává kněžské moci, protože přívod této energie blokují takové hříchy, jako jsou lenost, nepoctivost, pýcha, nemorálnost či přílišné zaobírání se světskými věcmi.
そして 、 大風 が おき 、 ここ で はじめて 院 の 、 異形 の すがた が あらわ に な る 。LDS LDS
Obdobně je tomu tak i u středohoří.
邪馬 台 国 と 後 の ヤマト 王権 と の 関係 は 諸説 あり はっきり し な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Obdobně pokud při vývoji použijete direktivy noindex, připravte si seznam adres URL, ze kterých po zahájení přesunu webu direktivy noindex odstraníte.
少し、クーパーの娘に送るがsupport.google support.google
Je nějaký obdobný proces, kterým byste přemostil to, o čem jste mluvil a to, co byste řekl těmhle lidem?
基本 的 に 全編 に わた っ て 仮名 を 附 さ れ て お り 、 文藝 性 が 豊か で あ る と 説 か れ て い る 。ted2019 ted2019
Jejich jmenování se koná pod dozorem vedoucího sboru pomazaných starších z různých zemí, jejichž úkol je obdobný tomu, který vykonával sbor apoštolů a starších v Jeruzalémě, když se ujímal vedení v raném křesťanském sboru.
『 魏志 倭人伝 』 の 距離 に 関 する 記述 を 太字 に する と 下記 の よう に な る 。jw2019 jw2019
13. a) Jaká obdobná situace dnes existuje v křesťanstvu?
明治 29 年 、 東大寺 図書 館 を 設立 、 勧学 院 ( 東大 寺 ) 開設 の 認可 も さ れ た 。jw2019 jw2019
Obdobně jako u CPA nižší CPC značí lepší výkon.
古田 に よ り 7 世紀 まで 、 敷衍 ( ふえん ) さ れ 、 体系 的 な もの に 整備 さ れ た 。support.google support.google
Shodně se musí i Ježíšův výrok u Lukáše 21:33 („nebe a země pominou, ale. . .“) chápat ve světle obdobného výroku u Lukáše 16:17 („je snadnější, aby nebe a země pominuly, než. . .“) Obojí prostě zdůrazňuje nemožnost předložených situací. — Viz také Matouše 5:18.
しかし、内部への侵入に関することのようですティムがお話します 大統領閣下jw2019 jw2019
Šířil se obdobně jako dýmějový mor.
スキラーの獲得を国内安全所の支援で実行したんだろ?それから、 マイケル達のせいに見せかけたんだろ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Roční hospodářský růst Číny už 26 let dosahuje zhruba 8-9%; Indie v poslední dekádě zaznamenala obdobné tempo.
現在 一般 的 な 北条 本 で は 全 52 巻 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Když Pixel 2 XL používáte v blízkosti těla (jinak než v ruce nebo u hlavy), zachovávejte vzdálenost 1,0 cm od těla, která je obdobná vzdálenosti používané při testování, zda zařízení splňuje podmínky pro míru vystavení radiofrekvenčnímu záření.
加茂 コミュニティ バスsupport.google support.google
Obdobná verze zákona Stop Online Piracy Act předložená na půdě Sněmovny reprezentantů Spojených států amerických (SOPA) byla navržena 26. října 2011.
本書 に お い て 特徴 的 な の は 、 数々 の 挿絵 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
163 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.