základní potraviny
主食
potraviny základní oor Japannees
potraviny základní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
主食
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti, kdo byli v nouzi, dostávali potraviny, základní vybavení domácnosti a zdravotnický materiál.
野 を 横 に 馬 牽 むけ よ ほととぎすjw2019 jw2019
„To se postavíme do řady u kantýny, kde si nabereme základní potraviny, které distribuuje UNHCR,“ pokračuje Kandida.
あの子は?- 母親のところだjw2019 jw2019
A velké masité plody, které jsou základní potravinou španělské kuchyně, jsou ideální do salátů i na vaření.
これ に 対 し 、 これ に 応対 し た 徳山 藩 の 代官 ・ 米田 儀兵衛 は 問題 の 場所 が 徳山 藩領 に 相違 な い と 主張 し て 譲 ら な かっ た 。jw2019 jw2019
K základním potravinám patří brambory, banány a fazole.
だが 命の 心配は要らないjw2019 jw2019
To se potom jí spolu s vhuswa, základní potravinou vyrobenou z kukuřice.
ニュースを探しに・・・jw2019 jw2019
Někteří se s předvídavostí zásobili trochou základních potravin, ale i jim zásoby rychle docházejí.
"掃除"をしただろ グアテマラ #年gv2019 gv2019
Pracuji s rýží, což je základní potravina pro více než polovinu lidí světa.
「ウォルト」と書かれてたわ 彼に電話する?ted2019 ted2019
V biblických dobách se chléb, olej a víno považovaly za základní potraviny.
こまくらべ の 行幸 - 関白 藤原 頼通 の 屋敷 で 競馬 が 行 わ れ 。jw2019 jw2019
Pro lidi kmene Zulu je totiž kukuřice základní potravinou.
わしのものだ いとしいよう わしのものだjw2019 jw2019
Tím se bezpochyby myslel určitý druh chleba, který lidé ve starověku používali jako základní potravinu.
長崎 県 大友 遺跡 の 支石 墓 群 から 多く の 縄文 的 な 人骨 が 発見 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Byl základní potravinou a jeho hojnost byla znakem blahobytu.
これ は 、 義朝 に よ っ て 処刑 さ れ た 乙若 の 言葉 どおり だっ た 。jw2019 jw2019
Podařilo se získat povolení a velké nákladní auto mohlo odvézt základní potraviny bratrům do obléhaného Sarajeva.
これ まで 原則 と し て 金一 枚 すなわち 四十 四 匁 を 基準 と し て き た 量目 が 大幅 に 引き下げ られ 、 三十 匁 と な っ た 。jw2019 jw2019
Kromě čokolády se používají i základní potraviny, jako je například olivový olej.
後ろに戻って、クローンの 面倒を見てjw2019 jw2019
Považuje se za životně důležitou základní potravinu.
甲午 の 年 の 九 月 九 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Můžeme si dát stranou nějakou vodu, základní potraviny, léky a oblečení, aby nás zahřívalo.
大國 魂 大神 ( お ほく に たま )LDS LDS
K základním potravinám patří batáty, taro, maniok, ságo a banány, které se jedí neupravené nebo pečené.
そして とうとう 今日 まで に な っ て しま っ た 。jw2019 jw2019
Moudrá matka proto ví, jak ty základní potraviny ochutit tak, aby co nejvíce odpovídaly chuti dítěte.
源氏 と 藤壺 の 子 冷泉 帝 が 即位 する 。jw2019 jw2019
Během minulého století se stal základní potravinou horských kmenů v Číně, Indii, Nepálu, Pákistánu a Tibetu.
諸氏 に 伝え られ た 先祖 の 記録 ( 墓記 )jw2019 jw2019
Studie zjistila, že zakázané nebo kontrolované látky se objevují v základních potravinách, jako je maso, koření a olej.
江戸 時代 に 鋳造 さ れ た 主な 地方 貨幣jw2019 jw2019
Ceny základních potravin jako mléka, mouky a chleba se zvedaly o více než 100 procent.
「そうよ、 次は、きっと女の子よ」jw2019 jw2019
Například Mexičané utratí za tyto nápoje, zvláště za různé koly, každoročně víc peněz než za deset základních potravin dohromady.
柳本 坊 ・ 春陽 坊 など と も 号 する 。jw2019 jw2019
Když vězeňští dozorci tento balík prohlíželi, viděli v něm jedině kořeny manioku, které v Malawi patří k základním potravinám.
ここ から は 築地 塀 の 跡 や 平城 京 と 共通 の 760 年 前後 の 瓦 が 出土 し て お り 関連 し た 施設 の 跡 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Humanitární organizace nyní musí na některých místech věnovat stejnou pozornost demobilizovaným vojákům z řad dětí jako dodávce základních potravin.
角倉 本 、 光悦 本 と も い わ れ る 。jw2019 jw2019
(1. Královská 17:8–16) Byly to jen základní potraviny, ale udržely při životě proroka, tu ženu a jejího syna.
明治 18 年 ( 1885 年 ) に 銀 本位 制 に 基づ く 兌換 紙幣 で あ る 日本 銀行 券 を 発行 し て 、 日本 は 一時 的 に 銀 本位 制 と な っ た 。jw2019 jw2019
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.