referenční pozice pro průzkum mezd
給与調査の基準職務
pozice oor Japannees
pozice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
位置
Secretariat vyrazil velmi dobře, má dobrou pozici na dráze.
セクレタリアト 良 い スタート 好 位置 に 付け ま す
立場
Nemyslím, že jste v pozici, aby ste mohla vyjednávat.
君 は 駆け引き でき る 立場 じゃ な い ぞ
場所
Použijte skupiny dvou a tří černých kláves k tomu, aby vám pomohly určit správnou pozici.
2つまたは3つずつ並んでいる黒鍵を見ながら正しい場所を見つけます。
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
職位 · 保管場所
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Připravovali ho na admirálskou pozici.
バウアーを拘束しろ 彼をエリアBまで連行するんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud výsledek zobrazení nezíská (například pokud se výsledek nachází na straně 3 výsledků vyhledávání, uživatel si však prohlédne jen stranu 1), pozice se pro daný dotaz nezaznamená.
夜 に 入 っ て 源氏 が 寝間 に 忍びこ む と 、 空蝉 は それ と 察 し て 衣 だけ を 脱 捨て て 逃げ て しま う 。support.google support.google
(Pozice kontejneru se seznamem (obvykle 1) + pozice v seznamu (2)) / 2 = 1,5.
『 日本 書紀 』 の 記述 に は 明らか に この よう な 矛盾 が あ る 。support.google support.google
V současné době lze pracovní pozice podle kódu MOS vyhledávat jen v angličtině a jen v USA.
選択 し た ファイル を リスト から 削除 する に は 削除 を クリック し ます 。support.google support.google
Nové technologie jsou v zajímavé pozici, kdy mohou přispět k řešení urbanizace a obklopit nás lepším prostředím.
早く着きすぎたようだted2019 ted2019
Sledují pozice svých sousedů.
今は他の価値を終わらせるだろうted2019 ted2019
Podíl zobrazení nahoře ve Vyhledávání je počet zobrazení na horní pozici ve srovnání s odhadovaným dosažitelným počtem zobrazení na stejném místě.
943 年 ( 天慶 6 ) 1 月 7 日 、 従五 位 上 に 昇叙 。support.google support.google
Pozice: Pozice se pro výsledky z kanálu Objevit nezaznamenává.
その ほか 、 地域 に よ っ て 町 の 代表 者 を 町 代 、 検断 など と 呼 ぶ こと も あ っ た 。support.google support.google
Gordonova práce udělala na vedoucí železniční společnosti velký dojem, a tak mu po skončení války roku 1945 nabídli stálou pozici se zdánlivě zářnou profesní budoucností.
小切手はどこ? カモン 小切手ちゃんLDS LDS
Váha pak vychází z přírůstkového výkonu pozice.
これ を み て 、 勝四郎 は 改めて 妻 の 死 を 実感 し 、 伏 し て 大き く 泣 い た 。support.google support.google
(Kazatel 3:11) Z pozice Stvořitele jim Jehova Bůh řekl: „Buďte plodní a přibývejte a naplňte zemi a podmaňte si ji a mějte v podřízenosti mořské ryby a nebeské létající tvory a každého živého tvora, který se pohybuje po zemi.“ (1. Mojžíšova 1:28)
これ は 明 と の 生糸 貿易 が 主 に 秤量 銀貨 で 決済 さ れ た こと も 関係 し て い る 。jw2019 jw2019
Dokonce televizní a tištěné reklamy, které propagují vše od kamionů až po prášky na bolest hlavy, ukazují horolezce v riskantních pozicích, jak visí stovky metrů nad zemí na strmých skalních stěnách a přitom jsou jištěni pouze tenkým lanem.
主殿 司 は 12 世紀 前半 に は 定員 が 9 名 で あ っ た が 、 後期 に は 12 名 で あ っ た と い う 。jw2019 jw2019
Zůstaň na pozici.
比叡山 延暦 寺 や 三井 寺 と も 呼 ば れ る 園城 寺 、 興福 寺 など も そう で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Íránci věřili, že ať už udělají cokoliv, dokonce i když zmírní svoji politiku, USA se bude nadále snažit o izolaci Íránu, a jediný způsob, kterým mohl Írán donutit Washington změnit svoji pozici, byl působit potíže, dokud Spojené státy svoji politiku nezmění.
過去 3 年間 の 売上 額 を 年度 ごと に 表 にまとめよ う と 思い ます 。3 枚 の 表 に は 、 同じ 列 の 項目 欄 と 行 の 項目 欄 を 使用 し ます 。ted2019 ted2019
Ale když na to dojde, Ghana byla v podobné pozici, jako Spojené státy při volbách v roce 2000 -- Bush proti Goreovi.
元文 元年 ( 1736 年 ) に 再び 品位 の 低下 し た 元文 丁銀 が 発行 さ れ た 際 、 往古 銀 の 鋳造 が 再開 さ れ た 。ted2019 ted2019
Pozice reklamy je pořadí, na kterém se reklama umístí mezi ostatními reklamami v aukci.
営業 に 差し支え が で ます ぞ 不良 息子 に 気 が いきすぎ て ...support.google support.google
U konkrétního vyhledávání se pozice od průměru může lišit v závislosti na mnoha různých proměnných, jako je vaše historie vyhledávání, poloha apod.
そこ で 1 ~ 2 % 程度 の 手数 料 を 徴収 し て 両替 を 行 う 商売 が 成立 する こと に な る 。support.google support.google
Abbott, pozice 10.
酔っ払いが車ではねたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S počátkem pluhu a zemědělství se muži dostali do silové pozice.
いつか分かる - 注文したのは━━ted2019 ted2019
[ Bojové pozice ]
甲飛 第 12 期 以前 の 予科 練 生 の 訓練 に 充て る べ く 、 昭和 19 年 より 開 か れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli bychom dát Londýnu možnost, aby přehodnotil naší pozici tady v Praze.
名人 に つ い て の 論評 を 行 う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
List National Catholic Reporter otiskl její vyjádření, že nedostatečný vliv náboženství na sexuální morálku ukazuje nejen to, že „příležitostný sex na vysokoškolských kolejích má silnou pozici“, ale také to, že „náboženské tradice jsou příliš slabé, aby tomu zabránily“.
何年も探し続けてきましたがjw2019 jw2019
Zmapovali jste neznámou pozici satelitu obíhajícího planetu ze známé pozice na zemi.
どうしてそんなことするの?- いじめないわted2019 ted2019
Ptáci udržují svůj let ve správném kurzu tím, že určují svoji pozici podle větru, spíše než podle orientačních bodů na zemi, jak se předpokládalo dříve.
そんなに難しいことじゃないjw2019 jw2019
Nová zpráva Ústavu lékařství ukazuje, že po pokroku ze čtyřicátých a padesátých let lidé nyní v boji s tímto parazitárním onemocněním ztrácejí pozice.
この町の歴史を調べた?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.