princezna oor Japannees
princezna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
王女
Králova dcera je princezna.
王の娘は王女である。
プリンセス
cs
Královský titul, dcera krále, královny nebo svrchovaného prince či jeho choti
To je vlastně způsob, jak se stala princeznou Equestrie.
その おかげ で プリンセス に な っ た ん だ もん ね
姫
A říká se, že se princezna vrátila do říše svého otce.
言い伝え に よ れ ば 姫 は 父 の 王国 に 帰り
王女王女
ひめ, hime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zbývající dvě těla prince Alexeje a princezny Marie byla objevena v roce 2007 nedaleko nálezu ostatků rodiny.
泊瀬部 天皇 ( はつせべ の すめらみこと ) 崇峻 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Aspoň je to snazší, princezno.
夜 12 時 頃に、 倉石 大尉 の 一隊 は 山口 少佐 の 一行 と 合流 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pletete se princezno.
"呪術"や"魔法"と同じ意味OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby Clara nebyla statečná, ani by se nedozvěděla, že byla tou princeznou.
京都 で は 忠臣 で あ っ た 景時 を 死 な せ た こと は 、 頼家 の 大 失策 で あ る と 評 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Záhadná princezna je obyčejná holka.
伯母様 なぜ彼が 式に参列したのですかOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, princezno.
彼の姉妹は反対しそうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem princezna Shireen z rodu Baratheonů.
ヨーク軍曹からの提供があるけど、...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při jednání s Francií oznámil Warwick, že král Eduard má zájem na dohodě o sňatku s francouzskou princeznou.
頼家 が 存命 どころ か まだ 出家 ( 退位 ) も し て い な い に も かかわ ら ず で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Princezna Josephine Dánská, hraběnka z Monpezat, plným jménem Josephine Sophia Ivalo Mathilda (* 8. ledna 2011 Kodaň) je členka dánské královské rodiny.
後 宇多 天皇 の 時 に 成立 し 、 鎌倉 時代 末 から 南北朝 時代 ( 日本 ) 初期 まで 書き継 が れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Song byl určen pro album vydané k úmrtí princezny Diany.
妹は尊敬する兄を 悲しませたくないとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ujišťuji vás, že princezna má o vás stále vysoké mínění. Tak jako posledních dvanáct dlouhých let.
この中に入るのは無理よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatujete co vám řekl král, princezno?
"ノー"は"イエス"ってことだなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S velkým znepokojením se pustili do léčby princezny.
一方 、 清盛 は 為朝 の 守 る 門 に 攻め る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Některé z velmi oblíbených figurek nepředstavují postavy z evangelií, ale dnešní slavné osoby, jako je například princezna Diana, Matka Tereza a módní návrhář Gianni Versace.
源順 ( みなもと の した ごう ) 、 清原 元輔 ・ 平 兼盛 ・ 恵慶 など 多く の 歌人 と 交流 し た 。jw2019 jw2019
Pokud Ulric nebo princezna budou v cestě, zlikvidujte je.
寛文 12 年 ( 1672 年 ) 、 処女 句集 『 貝 お ほひ 』 を 上野 天満 宮 ( 三重 県 伊賀 市 ) に 奉納 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snaží se unést princeznu Peach.
須 責 保 ( 保人 ( 公的 分野 に おけ る 連帯 保証 人 ) の 規定 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dítě objevila egyptská princezna, přijala je za vlastní a dala mu jméno Mojžíš, což znamená „zachráněný z vody“.
カードを数えるのは 極めて簡単な方法だjw2019 jw2019
Soucit, který projevila princezna, je pravým opakem krutosti, kterou dal najevo její otec.
そうね ヤツらが卑怯者でなければjw2019 jw2019
V tomto domě se roku 1953 narodila princezna Anna.
タイトル が 、 「 花 の 色 は うつり に けり な い た づら に わが 身世 に ふる ながめせ し 間 に 」 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ale princeznu.
訴人 ( 原告 ) は 論 人 ( 被告 ) に 対 し て 和与 状 を も っ て 訴訟 を 止め る こと を 約束 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo "princezna".
メニュー 編集 → 形式 を 選択 し て 貼り 付け を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
Mou jedinou nadějí je najít cukrlátkovou princeznu, která by mi mohla pomoct vrátit mým lidem štěstí.
まったく よー !-覚え てろ よー !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když v 11. století byzantská princezna v Benátkách poprvé jedla vidličkou se dvěma hroty, a ne vlastními prsty, přihlížející byli otřeseni.
ほんの些細のデータでも許可が必要になるjw2019 jw2019
Zvěsti o tom, co se princezně přihodilo, se liší.
御間 城 入 彦 五十 塑 殖 天皇 ( みま き い りびこ い に ゑ の すめらみこと ) 崇神 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kromě toho jedině princezna tě může vrátit do normální velikosti.
翌年 の 春 、 源氏 は 病気 加持 祈祷 の ため 北山 に 赴 き 、 そこ で 祖母 の 源氏 物語 の 登場 人物 その 他 と とも に 住ま う 美貌 の 幼女 を 見かけ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.