vlastnosti dokumentu oor Maltees
vlastnosti dokumentu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Maltees
propjetajiet tad-dokument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— inkoust citlivý na dotyk je jednou z nejdůležitějších vlastností dokumentu,
L-ewwel prospetti prodotti bl-użu taEurLex-2 EurLex-2
inkoust citlivý na dotyk je jednou z nejdůležitějších vlastností dokumentu,
Ir-riżultat tal-kalkolu għall-implimentazzjoni retroattiva tad-Deċiżjoni tar-Riżorsi Proprji #/#/KE, Euratom għas-snin # uEurlex2019 Eurlex2019
69 Zadruhé ECB uvádí určité úvahy týkající se vlastností dokumentu ve smyslu čl. 3 písm. a) rozhodnutí 2004/258.
Il-ġebel fil-kliewi seħħ f’ pazjenti kkurati b’ ZonegranEurLex-2 EurLex-2
Podle bodu 2 může osoba samostatně výdělečně činná, která může tuto vlastnost doložit dokumentem, získat obnovitelné povolení k pobytu na dobu pěti let.
Id-definizzjoni tal-grupp tal-prodotti u l-kriterji speċifiċi ekoloġiċi għall-grupp tal-prodotti għandha tkun valida sal-# taEurLex-2 EurLex-2
Je povinen zapisovat bodové hodnocení každé vlastnosti do kontrolního dokumentu a potvrdit, zda je produkt přijat, nebo zamítnut
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż kollha relatati mar-remunerazzjoni, is-sigurtà soċjali, kif ukoll kull allokazzjoni, kumpens u spejjeż oħrajn relatati ma’ dawn l-uffiċjalioj4 oj4
Je povinen zapisovat bodové hodnocení každé vlastnosti do kontrolního dokumentu a potvrdit, zda je produkt přijat nebo zamítnut
KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATIeurlex eurlex
Je povinen zapisovat bodové hodnocení každé vlastnosti do kontrolního dokumentu a potvrdit, zda je produkt přijat, nebo zamítnut.
Biex jiġi kkalkolat l-ammont li jrid jiġi rkuprat minn jew jitħallas lill-Istat Membru, l-ammont li jitqies huwa t-total tad-dikjarazzjoni annwali għan-nefqa approvata (kol.aEurLex-2 EurLex-2
Je povinen zapisovat bodové hodnocení každé vlastnosti do kontrolního dokumentu a potvrdit, zda je produkt přijat nebo zamítnut
Il-bażi legali hija l-Artikolu # tat-TKEeurlex eurlex
Technická dokumentace musí obsahovat všechny příslušné dokumenty o vlastnostech dílčích systémů a v případě potřeby všechny dokumenty osvědčující shodu bezpečnostních prvků.
Nfiq fuq laqgħatEurLex-2 EurLex-2
Technická dokumentace musí obsahovat všechny příslušné dokumenty o vlastnostech dílčích systémů a v případě potřeby všechny dokumenty osvědčující shodu bezpečnostních prvků
jekk iċ-ċavetta privata titqies li hija korrotta, l-istat taeurlex eurlex
Kromě toho úrovně nebo třídy vlastností uvedené v referenčních dokumentech musí být uvedeny v samotném prohlášení, a nemohou být tedy vyjádřeny pouze vložením odkazů na tyto dokumenty do prohlášení o vlastnostech.
Diesel b'perċentaġġ għoli ta' bijodiesel (iktar minn #-# %) jista' joħloq xi problemi għall-vetturi b'siġilli magħmula minn materjal polimeriku li m'huwiex kompatibbliEurLex-2 EurLex-2
„Kontrola vlastností produktu a kontrola dokumentů a dokladů stanovených v bodu 4.4 Důkaz původu z hlediska věrohodnosti a souladu se specifikací.“
l-arja tal-wiċċ tal-partijiet tat-territorju u l-konfini amministrattivi u ġeografiċi tagħhomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— veškeré nezbytné dokumenty týkající se vlastností subsystému,
numru totali taEurLex-2 EurLex-2
Informační dokument obsahující podstatné vlastnosti typu motoru, které ovlivňují jeho maximální točivý moment a maximální netto výkon
Fi kwalunkwe każ, il-bażi fattwali tal-allegazzjoni hijainkorrettaEurLex-2 EurLex-2
veškeré nezbytné dokumenty týkající se vlastností subsystému
Din id-Direttiva tapplika għal materjali u oġġetti li, fl-istat finali tal-prodott, huma intiżi li jiġu jew li jkunu feurlex eurlex
976 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.