vnitrozemský stát oor Maltees
vnitrozemský stát
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Maltees
pajjiż interkjuż
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Společné prohlášení k dopadu výkyvů příjmů z vývozu na zranitelné malé, ostrovní a vnitrozemské státy AKT
Jekk Stat Membru terz (i.e. la dak li ta l-permess ta’ residenza u lanqas dak li jkun ħareġ it-twissija) isib li jkun hemm twissija dwar ċittadin ta’ pajjiż terz li jkollu permess ta’ residenza minn wieħed mill-Istati Membri, huwa għandu jinnotifika kemm lill-Istat Membru li jkun ta l-permess kif ukoll lill-Istat Membru li jkun ħareġ it-twissija, permezz ta’ Uffiċċji SIRENE, billi juża formola HEurLex-2 EurLex-2
Vnitrozemskými státy jsou:
Għalhekk, ikkuntattja lit-tabib tiegħek mingħajr dewmien jekk tħoss uġigħ sinifikanti fl-addome, u anke jekk dan jiġri wara ftit jiem li tkun ngħatat l-aħħar injezzjoniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ustanovení přijatá ohledně vnitrozemských států AKT jsou uvedena v těchto článcích: 2, 32, 35, 56, 68, 84, 87.
Il-virus reżistenti għal maraviroc baqgħu CCR#-tropiċi u ma kien hemm l-ebda qalba minn virus CCR#-tropiku għal virus li juża CXCREurLex-2 EurLex-2
Nejméně rozvinutým státům AKT je poskytováno zvláštní zacházení a přihlíží se ke zranitelnosti ostrovních a vnitrozemských států.
Billi t-twaqqif fi Stati Membri ta’ awtoritajiet ta’ superviżjoni, li jeżerċitaw il-funzjonijiet tagħhom b’independenza sħiħa, huwa kondizzjoni essenzjali għall-protezzjoni ta’ individwi fl-ipproċessar ta’ data personaliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dovoz do několika středoevropských a vnitrozemských států je do značné míry odkázán na přístavy na severu Jaderského moře.
Żmien li l-prodott mediċinali veterinarju jista ’ jinżamm fuq l-ixkaffaippakkjat għall-bejgħ: sentejnEurLex-2 EurLex-2
Plastikové tašky do oceánů přinášejí dokonce i potoky a řeky vnitrozemských států.
Riżoluzzjoni leġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tal-# ta' Diċembru # dwar il-pożizzjoni komuni tal-Kunsill għall-adozzjoni ta' direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-kwalità ta' l-arja flambjent u arja iktar nadifa għall-Ewropa (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Tyto činnosti mohou být vykonávány kdekoliv, i ve vnitrozemských státech.
Fid-dawl tad-dispożizzjonijiet ta' l-Artikolu # tar-Regolament bażiku, l-applikant iffissa l-valur normali għar-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina fuq il-bażi tal-prezz f'pajjiż b'ekonomija tas-suq xierqa, imsemmi fil-paragrafu #.#(cEurLex-2 EurLex-2
účinného využívání mořských zdrojů a uvádění takto vyrobených produktů na trh a v případě vnitrozemských států vnitrozemského rybolovu
Il-kejl għandu jsir bl-użu ta’ sinjal vidjo dinamiku b’kontenut ta’ xandir li jirrappreżenta kontenut tipiku tax-xandir televiżiveurlex eurlex
Seznam vnitrozemských států AKT je uveden v příloze VI.
Suġġett: Bidla fil-klimaEurLex-2 EurLex-2
b) zhoršování problémů sucha a desertifikace, zvláště v nejméně rozvinutých a vnitrozemských státech a
L-għan ta' l-għajnunaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Společné prohlášení k dopadu výkyvů příjmů z vývozu na zranitelné malé, ostrovní a vnitrozemské státy AKT
Fl-Artikolu #, it-tielet inċiż jinbidel b’dan li ġejEurLex-2 EurLex-2
Za tím účelem vnitrozemské státy požívají práva tranzitu územím tranzitních států veškerými dopravními prostředky.
il-punt sa fejn l-iskedi u l-veloċità jilqgħu l-ħtiġiet taEurLex-2 EurLex-2
Ustanovení přijatá ohledně vnitrozemských států AKT jsou uvedena v těchto článcích
Il-kondizzjonijiet raġjonevoli li hemm riferenza għalihom fil-paragrafu # għandhom jinkludu pagament taeurlex eurlex
VNITROZEMSKÉ STÁTY AKT
Il-vettura u t-tagħmir li jkunu ġew involuti fit-trasport tal-ħnieżergħandhom jitnaddfu u jiġuddiżinfettati qabel ma jħallu l-biċċerijaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
zhoršování problémů sucha a desertifikace, zvláště v nejméně rozvinutých a vnitrozemských státech
l-aċċertazzjoni li tkun suppost saret skond l-Artikolu # titħalla barra ħtija biss tat-trasportatureurlex eurlex
2094 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.