Stěrač oor Portugees
Stěrač
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
limpa-para-brisas
Stěrač čelního skla ZAPNUT (ruční režim) na nejvyšší rychlost
Limpa para-brisas dianteiro ligado (modo manual) na velocidade máxima
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
stěrač
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
limpador de para-brisa
limpador de parabrisa
limpador de parabrisas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když ten stěrač zvednu...?
Eu posso regular a temperatura do meu corpo, para simulá- loopensubtitles2 opensubtitles2
Stěrače na reflektory
Encontrar um parceiro selvagem por aitmClass tmClass
Jsou v pořádku světla, stěrače, klakson, bezpečnostní pásy a okna?
É isso mesmo, Mittensjw2019 jw2019
Stěrače zapnuty, venku mrholí.
Ricky, a polícia está aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč by nemohl stěrač fungovat jako lidské oko?
Não, não achoopensubtitles2 opensubtitles2
8512 | Elektrické přístroje osvětlovací nebo signalizační (s výjimkou výrobků čísla 8539), elektrické stěrače, rozmrazovače a odmlžovače pro jízdní kola nebo motorová vozidla: |
Ela ganhava gorjetas melhores fingindo ser a Madame Buttefly...... do que dizendo às pessoas de onde realmente eraEurLex-2 EurLex-2
Stěrač předního skla začíná kvičet.
Gaetano, dá- me uma dose, por favor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracuju na tom, ale tenhle parkovací ústřižek byl nalezen pod jedním stěračem.
O que houve, torrada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechna zařízení schopná generování širokopásmových emisí, která mohou být zapnuta trvale řidičem nebo cestujícím, by měla být v provozu s maximálním zatížením, například motory stěračů nebo ventilátory.
Valor de carga líquida abaixo da qual a utilização dos resultados das pesagems pode provocar um erro relativo excessivo no resultado da totalizaçãoEurLex-2 EurLex-2
Použij stěrače.
O tiro requer uma arma de calibre grossoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gumičky stěračů, Gumy do stěrek na okna, Ramena stěračů, motory stěračů, hadice pro ostřikovače sekl motorových vozidel
Um dos principais elementos do Regulamento (CE) n.o # é a introdução de diversas opções para a comunicação das informações ambientais às partes interessadastmClass tmClass
Stěrače skel a ramena stěračů pro vozidla, duše a pláště pneumatik vozidel
O outro sapato está a segurar a porta aberta lá em cima no meutmClass tmClass
Kdo v roce # zkonstruoval, navrhl, otestoval a předal stěrače s funkcí " parkovaní pod kapotou "
Não temos muito tempo, então bebeopensubtitles2 opensubtitles2
stěrače čelního skla aktivní > 2 min.
Veja como fizeram o Chefe Gates pagarEuroParl2021 EuroParl2021
Konzoly, příslušenství a doplňky pro okna automobilů, včetně stěračů čelních skel
raio mínimo de traçado em planta e de perfil longitudinal das curvas, pendentes e rampas máximas, entre-eixostmClass tmClass
zvláštní zařízení poháněná motorem nebo zařízení s vlastním pohonem, například stěrače čelního skla, ventilátor topení, vývodový hřídel, která by mohla ovlivnit hladinu akustického tlaku, nesmějí být během měření v provozu; součásti, které normálně pracují současně s motorem, například ventilátor chlazení motoru, musí být během měření v provozu;
O rio separa- se em # a mais ou menos #m a este de nósEurLex-2 EurLex-2
Tlumiče, řetězy, kapoty, karosérie vozidel, podvozky, pouzdra, obaly, nárazníky, zvukové signály při couvání, rychlostní převodové skříně pro vozidla, bezpečnostní pásy, okna do vozidel, podvozky vozidel, pneumatiky pro kola vozidel, pneumatiky, zátky pro benzínové nádrže, ukazatele směru vozidel, ložiskové čepy náprav, spojky, vyvažovací zařízení pro kola (vozidel), brzdy, stěrače čelních skel, ráfky kol, pneumatiky, čelní skla, motocyklové hlavy, podložky hlavy pro vozidla, pružiny, zpětná zrcátka, transmisní zařízení pro vozidla, volanty pro vozidla, brzdové obložení, kryty na automobilová kola, ukazatele pro vozidla při jízdě vzad
Volta aqui, seu odiador de música!tmClass tmClass
kontrola posilovačů brzd a systémů řízení; kontrola stavu kol, matic kol, blatníků, čelního skla, oken a stěračů, kapalin (například motorového oleje, chladicí směsi, kapaliny do ostřikovače); kontrola a používání přístrojové desky včetně záznamového zařízení podle nařízení (EHS) č. 3821/85;
Chamam de dor no coração.Uma dor tão profunda que torna difícil respirarEurLex-2 EurLex-2
Vozidla, dopravní prostředky pozemní, vzdušné nebo vodní, náhradní díly a části a prvky automobilů, jmenovitě karoserie, části karoserií, blatníky, masky chladičů, nárazníky, kapoty, dveře, ráfky kol, brzdové destičky, brzdové kotouče, brzdy, výfukové vedení a tlumiče, spojky, tlumiče, pneumatiky, závěsné tlumiče, podpěry pružin, vibrační tlumiče, okenní skla, čelní skla, spouštěče oken, vyhřívaná zadní okna, stěrače, vybavení stěračů, sedadla, pásy, volanty, rychlostní páky, kůže a potahy na sedadla automobilů, poplašná zařízení, rychlostní skříně a jejich různé prvky
Hora de chutar o traseiro dele!Vai, Tweek. Quebre ele!tmClass tmClass
Vodní nádrže pro stěrače
Onde está a mala?tmClass tmClass
Části, příslušenství a součásti automobilů, zařazené do této třídy, včetně pneumatik, ráfků, nožních čerpadel, madel, lišt a ramen stěračů, nosičů zavazedel, sítí na zavazadla, střešních nosičů, signalizačních houkaček, potahů na střechu, parkovacích potahů, ochranných potahů na volanty a potahů na sedadla, bezpečnostních pásů, bezpečnostních přezek, opěrek hlavy, rukou a zad, automobilových zrcátek, volantů, řadicích pák, sněhových řetězů, krytů na automobilová kola, ventilace, slunečních clon a clon proti dešti, nosičů lyží
Dispositivo de travagem de estacionamentotmClass tmClass
Ruční čisticí nástroje, jmenovitě stěrače, čisticí přístroje na sklo, kartáče na čištění a rejžáky
É bem impressionantetmClass tmClass
zvláštní zařízení poháněná motorem nebo zařízení s vlastním pohonem, např. stěrače čelního skla, ventilátor topení nebo vývodový hřídel, která by mohla ovlivnit hladinu hluku, nesmějí být během měření v provozu; součásti, které normálně pracují současně s motorem, například ventilátor chlazení motoru, musí být během měření v provozu;
Editar à Mão os Ficheiros de ConfiguraçãoEurLex-2 EurLex-2
Ostřikovače zadních skel automobilů, sestávající převážně z motoru ostřikovače, stěrače, nádrže na vodu do ostřikovače s elektrickým čerpadlem, spínače a montážního materiálu
Tu falharás mais com eles se recusarestmClass tmClass
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.