mořští živočichové oor Portugees
mořští živočichové
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
animal marinho
Ryby, ostatní mořští živočichové, produkty a vedlejší produkty z nich
Peixes, outros animais marinhos, respectivos produtos e subprodutos
animal aquático
espécie marinha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Všichni ostatní mořští živočichové
Temos os gregos, mesmo quando trazem presentes.EurLex-2 EurLex-2
Velikost ok sítě, cílové druhy mořských živočichů a podíly úlovků při použití jediné velikosti ok sítě
Tenho minha esposa e filho no MéxicoEurLex-2 EurLex-2
Některé druhy mořských živočichů spadající do působnosti tohoto nařízení jsou chráněny požadavky uvedené směrnice.
Entregue a arma.- É minha culpaEurLex-2 EurLex-2
Jak šel čas, začaly se oceány hemžit všelijakými mořskými živočichy.
Sendo respeitados no altar da ciência... não gostamos de acreditar na existência de milagresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vědecké názvy mořských živočichů, kteří jsou jmenováni v tomto nařízení, se nacházejí v příloze
Ok, então o que você quer que eu faça? coloque a cerveja do seu lado?eurlex eurlex
URČOVÁNÍ VELIKOSTI MOŘSKÝCH ŽIVOČICHŮ
Que maravilhaEurLex-2 EurLex-2
— krmiv získaných ze zpracování ryb nebo jiných mořských živočichů
Achei que houvesse alguns banqueiros.Não havia uns...... banqueiros que o queriam? Não desejavam tanto quanto Ringling Brothers, Barnum e BaileyEurLex-2 EurLex-2
Množství odpadu a mikroodpadu požitých mořskými živočichy je na úrovni, která neovlivňuje nepříznivě zdraví dotčených druhů.
A mãe expulsou- o do quarto e ele foi para o meueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fiskeri og havbruksnæringens forskningsfond „FHF“ (Norský výzkumný fond pro potraviny z mořských živočichů)
Todos no sistema da justiça criminal sabem que um estudo de diagnóstico de # dias não chega a demorar # diasEurLex-2 EurLex-2
Měření velikosti mořských živočichů
Esse é que é o problema!EurLex-2 EurLex-2
Teriny z mořských živočichů
Eu posso te perguntar uma coisa?Eurlex2019 Eurlex2019
prozatímních opatření, vyžaduje-li ochrana populací mořských živočichů neprodlený zásah.
Não sou seu irmãoEurLex-2 EurLex-2
V případě malých mořských živočichů (sardinky, sardele, kranasi, makrely) zůstává zachována možnost, že 10 % úlovku tvoří podměrečné ryby.
Pensei que ele havia naufragado com o barconot-set not-set
„Od stolu na pole“: potraviny (včetně potravin z mořských živočichů), zdraví a dobré životní podmínky
Ela era uma puta." Aquele que nunca pecou que atire a primeira pedra. "EurLex-2 EurLex-2
Rybolov a mořeplavba se zde úspěšně rozvíjely více než tisíc let a využívaly bohatství mořských živočichů Středozemního moře.
Eles aparecemEuroparl8 Europarl8
Je zakázáno prodávat, vystavovat nebo nabízet k prodeji mořské živočichy odlovené metodami, které zahrnují použití jakéhokoli typu střeliva
Espere, eles pressentiram algoeurlex eurlex
ii) na palubě se neuchovávají žádní jiní mořští živočichové kromě korýšů a měkkýšů.
Acha que quer que a filhinha dele saia da faculdade?EurLex-2 EurLex-2
Návrh nařízení Rady o zachování rybolovných zdrojů pomocí technických opatření na ochranu nedospělých mořských živočichů
Mas gostei mais dos azuis grandesEurLex-2 EurLex-2
Velikost mořských živočichů se měří podle přílohy IV.
Ei, Diesel, encontrei- te uma caixa de vozEurLex-2 EurLex-2
Tak dlouhá migrace bez zastávky byla dosud pozorována pouze u mořských živočichů.
E o Jacob nunca disse sim diretamentejw2019 jw2019
- sušené, uzené nebo solené maso z ryb a mořských živočichů;
Ela não quis me verEurLex-2 EurLex-2
Za posledních 20 let vzniklo více než 400 nových mrtvých zón, ohromná příčina smrti mořských živočichů.
Essa besteira de grupo e patrão realmente me desperta confiançated2019 ted2019
2124 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.